Conjugação do verbo vorschneiden 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo vorschneiden (cortar, preparar) é irregular. As formas mais comuns são ist vorgeschnitten, war vorgeschnitten e ist vorgeschnitten gewesen. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para vorschneiden é "haben".
O prefixo vor - de vorschneiden é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorschneiden . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
ist vorgeschnitten · war vorgeschnitten · ist vorgeschnitten gewesen
Extensão -e Alteração da vogal do radical. ei - i - i Dupla consoante com alteração da consoante tt - tt - tt
carve, pre-cut, trim
/foːɐ̯ˈʃnaɪtn̩/ · /ˈʃnaɪtət foːɐ̯/ · /ˈʃnɪt foːɐ̯/ · /ˈʃnɪtə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈʃnɪtn̩/
zu einem Zeitpunkt zerkleinern, eine Form geben, der vor dem Zeitpunkt der weiteren Verarbeitung oder des Gebrauchs, Verbrauchs liegt
acus.
» Die Sparren für das Gebinde sind schon vorgeschnitten
. The rafters for the structure are already pre-cut.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorschneiden
Presente
| ich | bin | vorgeschnitten |
| du | bist | vorgeschnitten |
| er | ist | vorgeschnitten |
| wir | sind | vorgeschnitten |
| ihr | seid | vorgeschnitten |
| sie | sind | vorgeschnitten |
Pretérito
| ich | war | vorgeschnitten |
| du | warst | vorgeschnitten |
| er | war | vorgeschnitten |
| wir | waren | vorgeschnitten |
| ihr | wart | vorgeschnitten |
| sie | waren | vorgeschnitten |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | vorgeschnitten |
| - | ||
| seien | wir | vorgeschnitten |
| seid | (ihr) | vorgeschnitten |
| seien | Sie | vorgeschnitten |
Conjuntivo I
| ich | sei | vorgeschnitten |
| du | seiest | vorgeschnitten |
| er | sei | vorgeschnitten |
| wir | seien | vorgeschnitten |
| ihr | seiet | vorgeschnitten |
| sie | seien | vorgeschnitten |
Conjuntivo II
| ich | wäre | vorgeschnitten |
| du | wärest | vorgeschnitten |
| er | wäre | vorgeschnitten |
| wir | wären | vorgeschnitten |
| ihr | wäret | vorgeschnitten |
| sie | wären | vorgeschnitten |
Indicativo
O verbo vorschneiden conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | vorgeschnitten |
| du | bist | vorgeschnitten |
| er | ist | vorgeschnitten |
| wir | sind | vorgeschnitten |
| ihr | seid | vorgeschnitten |
| sie | sind | vorgeschnitten |
Pretérito
| ich | war | vorgeschnitten |
| du | warst | vorgeschnitten |
| er | war | vorgeschnitten |
| wir | waren | vorgeschnitten |
| ihr | wart | vorgeschnitten |
| sie | waren | vorgeschnitten |
Perfeito
| ich | bin | vorgeschnitten | gewesen |
| du | bist | vorgeschnitten | gewesen |
| er | ist | vorgeschnitten | gewesen |
| wir | sind | vorgeschnitten | gewesen |
| ihr | seid | vorgeschnitten | gewesen |
| sie | sind | vorgeschnitten | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | vorgeschnitten | gewesen |
| du | warst | vorgeschnitten | gewesen |
| er | war | vorgeschnitten | gewesen |
| wir | waren | vorgeschnitten | gewesen |
| ihr | wart | vorgeschnitten | gewesen |
| sie | waren | vorgeschnitten | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorschneiden
Conjuntivo I
| ich | sei | vorgeschnitten |
| du | seiest | vorgeschnitten |
| er | sei | vorgeschnitten |
| wir | seien | vorgeschnitten |
| ihr | seiet | vorgeschnitten |
| sie | seien | vorgeschnitten |
Conjuntivo II
| ich | wäre | vorgeschnitten |
| du | wärest | vorgeschnitten |
| er | wäre | vorgeschnitten |
| wir | wären | vorgeschnitten |
| ihr | wäret | vorgeschnitten |
| sie | wären | vorgeschnitten |
Conj. Perf.
| ich | sei | vorgeschnitten | gewesen |
| du | seiest | vorgeschnitten | gewesen |
| er | sei | vorgeschnitten | gewesen |
| wir | seien | vorgeschnitten | gewesen |
| ihr | seiet | vorgeschnitten | gewesen |
| sie | seien | vorgeschnitten | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | vorgeschnitten | gewesen |
| du | wärest | vorgeschnitten | gewesen |
| er | wäre | vorgeschnitten | gewesen |
| wir | wären | vorgeschnitten | gewesen |
| ihr | wäret | vorgeschnitten | gewesen |
| sie | wären | vorgeschnitten | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo vorschneiden
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo vorschneiden
Exemplos
Exemplos de frases para vorschneiden
-
Die Sparren für das Gebinde sind schon
vorgeschnitten
.
The rafters for the structure are already pre-cut.
Exemplos
Traduções
Traduções para vorschneiden
-
vorschneiden
carve, pre-cut, trim
предварительная нарезка, предварительно нарезать
cortar, preparar
découper, préparer
önceden kesmek, önceden biçim vermek
cortar, preparar
pretagliare, tagliare
preparare, tăia
előarat, előre vágás, elővágás
pokroić, przygotować
κόβω, προετοιμάζω
vooraf snijden, vooraf verkleinen
předstříhat, předřezat
förskära, skära
skære for, forberede, skære
切り取る, 前切り
preparar, tallar
esikäsittely, esileikkaus
forberede, skjære
aurretik moztu
oblikovati, preseći
предсечен, предсечување
predrez, predrezati
predrezať, predstrihnúť
prethodno rezanje, rezanje
predrezati, rezati unaprijed
попередньо нарізати, передрізати
предварително нарязване, предварително рязане
папярэдняе нарэзанне
potong dulu
cắt trước
oldindan maydalash
पूर्व-कट करना
预先切割
หั่นล่วงหน้า
미리 자르다
öncədən kəsmək
წინასწარ დაჭრა
আগে কাটা
prerje paraprake
पूर्व-कापणे
अगाडि काट्ने
ముందుగా కట్ చేయడం
iepriekš sagriezt
முன் வெட்டுதல்
eelnevalt lõigata
նախօրոք կտրել
berî parçakirîn
לגזור מראש، לחתוך מראש
تقطيع، قص
پیش برش
پہلے سے کاٹنا، پہلے سے چھوٹا کرنا
vorschneiden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorschneiden- zu einem Zeitpunkt zerkleinern, eine Form geben, der vor dem Zeitpunkt der weiteren Verarbeitung oder des Gebrauchs, Verbrauchs liegt
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vorschneiden
≡ mitschneiden
≡ vorholen
≡ vordringen
≡ nachschneiden
≡ ausschneiden
≡ vorhängen
≡ vormachen
≡ vorreiten
≡ zerschneiden
≡ wegschneiden
≡ vorschnellen
≡ vorspiegeln
≡ vorstemmen
≡ zuschneiden
≡ abschneiden
≡ vordrucken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vorschneiden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorschneiden
A conjugação do verbo vor·geschnitten sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·geschnitten sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist vorgeschnitten - war vorgeschnitten - ist vorgeschnitten gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorschneiden e no Duden vorschneiden.
vorschneiden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin vorgeschnitten | war vorgeschnitten | sei vorgeschnitten | wäre vorgeschnitten | - |
| du | bist vorgeschnitten | warst vorgeschnitten | seiest vorgeschnitten | wärest vorgeschnitten | sei vorgeschnitten |
| er | ist vorgeschnitten | war vorgeschnitten | sei vorgeschnitten | wäre vorgeschnitten | - |
| wir | sind vorgeschnitten | waren vorgeschnitten | seien vorgeschnitten | wären vorgeschnitten | seien vorgeschnitten |
| ihr | seid vorgeschnitten | wart vorgeschnitten | seiet vorgeschnitten | wäret vorgeschnitten | seid vorgeschnitten |
| sie | sind vorgeschnitten | waren vorgeschnitten | seien vorgeschnitten | wären vorgeschnitten | seien vorgeschnitten |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin vorgeschnitten, du bist vorgeschnitten, er ist vorgeschnitten, wir sind vorgeschnitten, ihr seid vorgeschnitten, sie sind vorgeschnitten
- Pretérito: ich war vorgeschnitten, du warst vorgeschnitten, er war vorgeschnitten, wir waren vorgeschnitten, ihr wart vorgeschnitten, sie waren vorgeschnitten
- Perfeito: ich bin vorgeschnitten gewesen, du bist vorgeschnitten gewesen, er ist vorgeschnitten gewesen, wir sind vorgeschnitten gewesen, ihr seid vorgeschnitten gewesen, sie sind vorgeschnitten gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war vorgeschnitten gewesen, du warst vorgeschnitten gewesen, er war vorgeschnitten gewesen, wir waren vorgeschnitten gewesen, ihr wart vorgeschnitten gewesen, sie waren vorgeschnitten gewesen
- Futuro I: ich werde vorgeschnitten sein, du wirst vorgeschnitten sein, er wird vorgeschnitten sein, wir werden vorgeschnitten sein, ihr werdet vorgeschnitten sein, sie werden vorgeschnitten sein
- Futuro II: ich werde vorgeschnitten gewesen sein, du wirst vorgeschnitten gewesen sein, er wird vorgeschnitten gewesen sein, wir werden vorgeschnitten gewesen sein, ihr werdet vorgeschnitten gewesen sein, sie werden vorgeschnitten gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei vorgeschnitten, du seiest vorgeschnitten, er sei vorgeschnitten, wir seien vorgeschnitten, ihr seiet vorgeschnitten, sie seien vorgeschnitten
- Pretérito: ich wäre vorgeschnitten, du wärest vorgeschnitten, er wäre vorgeschnitten, wir wären vorgeschnitten, ihr wäret vorgeschnitten, sie wären vorgeschnitten
- Perfeito: ich sei vorgeschnitten gewesen, du seiest vorgeschnitten gewesen, er sei vorgeschnitten gewesen, wir seien vorgeschnitten gewesen, ihr seiet vorgeschnitten gewesen, sie seien vorgeschnitten gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre vorgeschnitten gewesen, du wärest vorgeschnitten gewesen, er wäre vorgeschnitten gewesen, wir wären vorgeschnitten gewesen, ihr wäret vorgeschnitten gewesen, sie wären vorgeschnitten gewesen
- Futuro I: ich werde vorgeschnitten sein, du werdest vorgeschnitten sein, er werde vorgeschnitten sein, wir werden vorgeschnitten sein, ihr werdet vorgeschnitten sein, sie werden vorgeschnitten sein
- Futuro II: ich werde vorgeschnitten gewesen sein, du werdest vorgeschnitten gewesen sein, er werde vorgeschnitten gewesen sein, wir werden vorgeschnitten gewesen sein, ihr werdet vorgeschnitten gewesen sein, sie werden vorgeschnitten gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde vorgeschnitten sein, du würdest vorgeschnitten sein, er würde vorgeschnitten sein, wir würden vorgeschnitten sein, ihr würdet vorgeschnitten sein, sie würden vorgeschnitten sein
- Mais-que-perfeito: ich würde vorgeschnitten gewesen sein, du würdest vorgeschnitten gewesen sein, er würde vorgeschnitten gewesen sein, wir würden vorgeschnitten gewesen sein, ihr würdet vorgeschnitten gewesen sein, sie würden vorgeschnitten gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) vorgeschnitten, seien wir vorgeschnitten, seid (ihr) vorgeschnitten, seien Sie vorgeschnitten
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: vorgeschnitten sein, vorgeschnitten zu sein
- Infinitivo II: vorgeschnitten gewesen sein, vorgeschnitten gewesen zu sein
- Particípio I: vorgeschnitten seiend
- Particípio II: vorgeschnitten gewesen