Conjugação do verbo zerspalten ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo zerspalten (dividir, fender) é regular. As formas mais comuns são ist zerspaltet/zerspalten, war zerspaltet/zerspalten e ist zerspaltet/zerspalten gewesen. O verbo auxilar para zerspalten é "haben". O prefixo zer- de zerspalten é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zerspalten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zerspalten. Não apenas o verbo zerspaltenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · particípio irregular · haben · inseparável

zerspaltet/zerspalten sein

ist zerspaltet/zerspalten · war zerspaltet/zerspalten · ist zerspaltet/zerspalten gewesen

 Extensão -e 

Inglês cleave, split, divide

/t͡sɛɐ̯ˈʃpaltən/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃpaltət/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃpaltətə/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃpaltət t͡sɛɐ̯ˈʃpaltən/

zur Gänze zerlegen; spalten; hacken, teilen, spalten, unterteilen

(acus.)

» Eure Entrüstung, fürchte ich, möchte Euch zu harte Worte in die Feder werfen, die ihm das Herz zerspalten würden. Inglês Your outrage, I fear, will lead you to write harsh words that would split his heart.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zerspalten

Presente

ich bin zerspaltet/zerspalten
du bist zerspaltet/zerspalten
er ist zerspaltet/zerspalten
wir sind zerspaltet/zerspalten
ihr seid zerspaltet/zerspalten
sie sind zerspaltet/zerspalten

Pretérito

ich war zerspaltet/zerspalten
du warst zerspaltet/zerspalten
er war zerspaltet/zerspalten
wir waren zerspaltet/zerspalten
ihr wart zerspaltet/zerspalten
sie waren zerspaltet/zerspalten

Imperativo

-
sei (du) zerspaltet/zerspalten
-
seien wir zerspaltet/zerspalten
seid (ihr) zerspaltet/zerspalten
seien Sie zerspaltet/zerspalten

Conjuntivo I

ich sei zerspaltet/zerspalten
du seiest zerspaltet/zerspalten
er sei zerspaltet/zerspalten
wir seien zerspaltet/zerspalten
ihr seiet zerspaltet/zerspalten
sie seien zerspaltet/zerspalten

Conjuntivo II

ich wäre zerspaltet/zerspalten
du wärest zerspaltet/zerspalten
er wäre zerspaltet/zerspalten
wir wären zerspaltet/zerspalten
ihr wäret zerspaltet/zerspalten
sie wären zerspaltet/zerspalten

Infinitivo

zerspaltet/zerspalten sein
zerspaltet/zerspalten zu sein

Particípio

zerspaltet/zerspalten seiend
zerspaltet/zerspalten gewesen

Indicativo

O verbo zerspalten conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich bin zerspaltet/zerspalten
du bist zerspaltet/zerspalten
er ist zerspaltet/zerspalten
wir sind zerspaltet/zerspalten
ihr seid zerspaltet/zerspalten
sie sind zerspaltet/zerspalten

Pretérito

ich war zerspaltet/zerspalten
du warst zerspaltet/zerspalten
er war zerspaltet/zerspalten
wir waren zerspaltet/zerspalten
ihr wart zerspaltet/zerspalten
sie waren zerspaltet/zerspalten

Perfeito

ich bin zerspaltet/zerspalten gewesen
du bist zerspaltet/zerspalten gewesen
er ist zerspaltet/zerspalten gewesen
wir sind zerspaltet/zerspalten gewesen
ihr seid zerspaltet/zerspalten gewesen
sie sind zerspaltet/zerspalten gewesen

Mais-que-perf.

ich war zerspaltet/zerspalten gewesen
du warst zerspaltet/zerspalten gewesen
er war zerspaltet/zerspalten gewesen
wir waren zerspaltet/zerspalten gewesen
ihr wart zerspaltet/zerspalten gewesen
sie waren zerspaltet/zerspalten gewesen

Futuro I

ich werde zerspaltet/zerspalten sein
du wirst zerspaltet/zerspalten sein
er wird zerspaltet/zerspalten sein
wir werden zerspaltet/zerspalten sein
ihr werdet zerspaltet/zerspalten sein
sie werden zerspaltet/zerspalten sein

Futuro II

ich werde zerspaltet/zerspalten gewesen sein
du wirst zerspaltet/zerspalten gewesen sein
er wird zerspaltet/zerspalten gewesen sein
wir werden zerspaltet/zerspalten gewesen sein
ihr werdet zerspaltet/zerspalten gewesen sein
sie werden zerspaltet/zerspalten gewesen sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zerspalten

Conjuntivo I

ich sei zerspaltet/zerspalten
du seiest zerspaltet/zerspalten
er sei zerspaltet/zerspalten
wir seien zerspaltet/zerspalten
ihr seiet zerspaltet/zerspalten
sie seien zerspaltet/zerspalten

Conjuntivo II

ich wäre zerspaltet/zerspalten
du wärest zerspaltet/zerspalten
er wäre zerspaltet/zerspalten
wir wären zerspaltet/zerspalten
ihr wäret zerspaltet/zerspalten
sie wären zerspaltet/zerspalten

Conj. Perf.

ich sei zerspaltet/zerspalten gewesen
du seiest zerspaltet/zerspalten gewesen
er sei zerspaltet/zerspalten gewesen
wir seien zerspaltet/zerspalten gewesen
ihr seiet zerspaltet/zerspalten gewesen
sie seien zerspaltet/zerspalten gewesen

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre zerspaltet/zerspalten gewesen
du wärest zerspaltet/zerspalten gewesen
er wäre zerspaltet/zerspalten gewesen
wir wären zerspaltet/zerspalten gewesen
ihr wäret zerspaltet/zerspalten gewesen
sie wären zerspaltet/zerspalten gewesen

Conjuntivo Futuro I

ich werde zerspaltet/zerspalten sein
du werdest zerspaltet/zerspalten sein
er werde zerspaltet/zerspalten sein
wir werden zerspaltet/zerspalten sein
ihr werdet zerspaltet/zerspalten sein
sie werden zerspaltet/zerspalten sein

Conj. Fut. II

ich werde zerspaltet/zerspalten gewesen sein
du werdest zerspaltet/zerspalten gewesen sein
er werde zerspaltet/zerspalten gewesen sein
wir werden zerspaltet/zerspalten gewesen sein
ihr werdet zerspaltet/zerspalten gewesen sein
sie werden zerspaltet/zerspalten gewesen sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde zerspaltet/zerspalten sein
du würdest zerspaltet/zerspalten sein
er würde zerspaltet/zerspalten sein
wir würden zerspaltet/zerspalten sein
ihr würdet zerspaltet/zerspalten sein
sie würden zerspaltet/zerspalten sein

Conj. mais-que-perfeito

ich würde zerspaltet/zerspalten gewesen sein
du würdest zerspaltet/zerspalten gewesen sein
er würde zerspaltet/zerspalten gewesen sein
wir würden zerspaltet/zerspalten gewesen sein
ihr würdet zerspaltet/zerspalten gewesen sein
sie würden zerspaltet/zerspalten gewesen sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo zerspalten

Presente

sei (du) zerspaltet/zerspalten
seien wir zerspaltet/zerspalten
seid (ihr) zerspaltet/zerspalten
seien Sie zerspaltet/zerspalten

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo zerspalten

Infinitivo I


zerspaltet/zerspalten sein
zerspaltet/zerspalten zu sein

Infinitivo II


zerspaltet/zerspalten gewesen sein
zerspaltet/zerspalten gewesen zu sein

Particípio I


zerspaltet/zerspalten seiend

Particípio II


zerspaltet/zerspalten gewesen
  • Eure Entrüstung, fürchte ich, möchte Euch zu harte Worte in die Feder werfen, die ihm das Herz zerspalten würden. 

Exemplos

Exemplos de frases para zerspalten

  • Eure Entrüstung, fürchte ich, möchte Euch zu harte Worte in die Feder werfen, die ihm das Herz zerspalten würden. 
    Inglês Your outrage, I fear, will lead you to write harsh words that would split his heart.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zerspalten

Alemão zerspalten
Inglês cleave, split, divide
Russo раскалывать, колоть, разделять, разрубать, разрубить, расколоть, расщеплять
Espanhol dividir, descomponer, escindir, hender, partir, separar
Francês diviser, fendre
Turco ayırmak, bölmek, yarılmak
Português dividir, fender, separar
Italiano fendere, dividere, separare, spaccare, spaccarsi
Romeno împărți, descompune, despica
Húngaro feloszt, hasítani, kettéhasít, megszakítani, szétszed
Polaco rozłupać, rozłupywać, dzielić, podzielić
Grego διαχωρίζω, σπάω, σχίζω
Holandês splijten, splitsen, kloven, verbreken, verdelen, verscheuren
Tcheco rozdělit, roztít, rozčlenit, štěpit
Sueco klyva, splittra
Dinamarquês splittelse, flække, kløft, kløve, opdele, spalte, splitte
Japonês 分裂する, 割る, 裂く
Catalão esclatar, esmicolar, partir
Finlandês halkaista, jakaa
Norueguês dele opp, kløyve, splitte
Basco zatikatu, banatu
Sérvio podeliti, rascepati, razdvojiti
Macedônio разделува, раскол, расколува, цепење
Esloveno razcepiti, razdeliti, razklati
Eslovaco rozdeliť, roztrhnúť, rozštiepiť, rozštvrtiť
Bósnio rascjepiti, rascjepkati, razdvojiti
Croata rascjepiti, razdvojiti
Ucraniano розділити, розколоти, розколювати, розщеплювати
Búlgaro разчленявам, разделям
Bielorrusso раздзіраць, раздзяляць, раздзяліць
Indonésio membongkar secara penuh, memisahkan
Vietnamita tháo rời hoàn toàn, tách
Uzbeque bo'linmoq, butunlay bo'laklab ajratish, butunlay bo'laklab tashlash
Hindi खंडित करना, फाड़ना
Chinês 分裂, 完全拆解
Tailandês ถอดชิ้นส่วนทั้งหมด, แตกออก, แยกออก
Coreano 산산조각 내다, 완전히 분해하다, 쪼개다
Azerbaijano bölmək, tamamilə parçalamaq
Georgiano სრულად დაშლა
Bengalês ছেদ করা, পূর্ণভাবে ভাঙিয়ে ফেলা
Albanês pjestoj, çmontoj tërësisht
Maráti पूर्णपणे खंडित करणे, फाडणे
Nepalês छिन्नु, पूर्णरूपले विभाजन गर्नु
Telugo పూర్తిగా విడగొట్టడం, విడగొట్టడం
Letão izšķelt, pilnīgi izjaukt
Tâmil பிரிக்க, முழுமையாக பிரிக்க
Estoniano lõhestama, täielikult lahti võtma
Armênio ամբողջությամբ ապամոնտաժել, բաժանել
Curdo parçalamak
Hebraicoלְפַצֵּל، לפרק
Árabeانقسام، تفكيك، شَقّ
Persaفروپاشیدن، شکافتن
Urduتقسیم کرنا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا، چیرنا

zerspalten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zerspalten
  • zur Gänze zerlegen, spalten, hacken, teilen, spalten, unterteilen
zerspalten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zerspalten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zerspalten

A conjugação do verbo zerspaltet/zerspalten sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zerspaltet/zerspalten sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist zerspaltet/zerspalten - war zerspaltet/zerspalten - ist zerspaltet/zerspalten gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zerspalten e no Duden zerspalten.

zerspalten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin zerspaltet/zerspaltenwar zerspaltet/zerspaltensei zerspaltet/zerspaltenwäre zerspaltet/zerspalten-
du bist zerspaltet/zerspaltenwarst zerspaltet/zerspaltenseiest zerspaltet/zerspaltenwärest zerspaltet/zerspaltensei zerspaltet/zerspalten
er ist zerspaltet/zerspaltenwar zerspaltet/zerspaltensei zerspaltet/zerspaltenwäre zerspaltet/zerspalten-
wir sind zerspaltet/zerspaltenwaren zerspaltet/zerspaltenseien zerspaltet/zerspaltenwären zerspaltet/zerspaltenseien zerspaltet/zerspalten
ihr seid zerspaltet/zerspaltenwart zerspaltet/zerspaltenseiet zerspaltet/zerspaltenwäret zerspaltet/zerspaltenseid zerspaltet/zerspalten
sie sind zerspaltet/zerspaltenwaren zerspaltet/zerspaltenseien zerspaltet/zerspaltenwären zerspaltet/zerspaltenseien zerspaltet/zerspalten

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ich bin zerspaltet/zerspalten, du bist zerspaltet/zerspalten, er ist zerspaltet/zerspalten, wir sind zerspaltet/zerspalten, ihr seid zerspaltet/zerspalten, sie sind zerspaltet/zerspalten
  • Pretérito: ich war zerspaltet/zerspalten, du warst zerspaltet/zerspalten, er war zerspaltet/zerspalten, wir waren zerspaltet/zerspalten, ihr wart zerspaltet/zerspalten, sie waren zerspaltet/zerspalten
  • Perfeito: ich bin zerspaltet/zerspalten gewesen, du bist zerspaltet/zerspalten gewesen, er ist zerspaltet/zerspalten gewesen, wir sind zerspaltet/zerspalten gewesen, ihr seid zerspaltet/zerspalten gewesen, sie sind zerspaltet/zerspalten gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich war zerspaltet/zerspalten gewesen, du warst zerspaltet/zerspalten gewesen, er war zerspaltet/zerspalten gewesen, wir waren zerspaltet/zerspalten gewesen, ihr wart zerspaltet/zerspalten gewesen, sie waren zerspaltet/zerspalten gewesen
  • Futuro I: ich werde zerspaltet/zerspalten sein, du wirst zerspaltet/zerspalten sein, er wird zerspaltet/zerspalten sein, wir werden zerspaltet/zerspalten sein, ihr werdet zerspaltet/zerspalten sein, sie werden zerspaltet/zerspalten sein
  • Futuro II: ich werde zerspaltet/zerspalten gewesen sein, du wirst zerspaltet/zerspalten gewesen sein, er wird zerspaltet/zerspalten gewesen sein, wir werden zerspaltet/zerspalten gewesen sein, ihr werdet zerspaltet/zerspalten gewesen sein, sie werden zerspaltet/zerspalten gewesen sein

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ich sei zerspaltet/zerspalten, du seiest zerspaltet/zerspalten, er sei zerspaltet/zerspalten, wir seien zerspaltet/zerspalten, ihr seiet zerspaltet/zerspalten, sie seien zerspaltet/zerspalten
  • Pretérito: ich wäre zerspaltet/zerspalten, du wärest zerspaltet/zerspalten, er wäre zerspaltet/zerspalten, wir wären zerspaltet/zerspalten, ihr wäret zerspaltet/zerspalten, sie wären zerspaltet/zerspalten
  • Perfeito: ich sei zerspaltet/zerspalten gewesen, du seiest zerspaltet/zerspalten gewesen, er sei zerspaltet/zerspalten gewesen, wir seien zerspaltet/zerspalten gewesen, ihr seiet zerspaltet/zerspalten gewesen, sie seien zerspaltet/zerspalten gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich wäre zerspaltet/zerspalten gewesen, du wärest zerspaltet/zerspalten gewesen, er wäre zerspaltet/zerspalten gewesen, wir wären zerspaltet/zerspalten gewesen, ihr wäret zerspaltet/zerspalten gewesen, sie wären zerspaltet/zerspalten gewesen
  • Futuro I: ich werde zerspaltet/zerspalten sein, du werdest zerspaltet/zerspalten sein, er werde zerspaltet/zerspalten sein, wir werden zerspaltet/zerspalten sein, ihr werdet zerspaltet/zerspalten sein, sie werden zerspaltet/zerspalten sein
  • Futuro II: ich werde zerspaltet/zerspalten gewesen sein, du werdest zerspaltet/zerspalten gewesen sein, er werde zerspaltet/zerspalten gewesen sein, wir werden zerspaltet/zerspalten gewesen sein, ihr werdet zerspaltet/zerspalten gewesen sein, sie werden zerspaltet/zerspalten gewesen sein

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ich würde zerspaltet/zerspalten sein, du würdest zerspaltet/zerspalten sein, er würde zerspaltet/zerspalten sein, wir würden zerspaltet/zerspalten sein, ihr würdet zerspaltet/zerspalten sein, sie würden zerspaltet/zerspalten sein
  • Mais-que-perfeito: ich würde zerspaltet/zerspalten gewesen sein, du würdest zerspaltet/zerspalten gewesen sein, er würde zerspaltet/zerspalten gewesen sein, wir würden zerspaltet/zerspalten gewesen sein, ihr würdet zerspaltet/zerspalten gewesen sein, sie würden zerspaltet/zerspalten gewesen sein

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) zerspaltet/zerspalten, seien wir zerspaltet/zerspalten, seid (ihr) zerspaltet/zerspalten, seien Sie zerspaltet/zerspalten

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: zerspaltet/zerspalten sein, zerspaltet/zerspalten zu sein
  • Infinitivo II: zerspaltet/zerspalten gewesen sein, zerspaltet/zerspalten gewesen zu sein
  • Particípio I: zerspaltet/zerspalten seiend
  • Particípio II: zerspaltet/zerspalten gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1919116

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerspalten

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 802773

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9