Conjugação do verbo zwacken

A conjugação do verbo zwacken (beliscar, causar dor) é regular. As formas mais comuns são zwackt, zwackte e hat gezwackt. O verbo auxilar para zwacken é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zwacken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zwacken. Não apenas o verbo zwackenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben

zwacken

zwackt · zwackte · hat gezwackt

Inglês pinch, nibble, squeeze, sting

/ˈt͡svakən/ · /ˈt͡svakt/ · /ˈt͡svak.tə/ · /ɡəˈt͡svakt/

jemandes Haut an einer Stelle schmerzhaft zusammendrücken; Schmerzen bereiten

acus.

» Seine Hüfte zwackt ihn jeden Morgen. Inglês His hip bothers him every morning.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zwacken

Presente

ich zwack(e)⁵
du zwackst
er zwackt
wir zwacken
ihr zwackt
sie zwacken

Pretérito

ich zwackte
du zwacktest
er zwackte
wir zwackten
ihr zwacktet
sie zwackten

Imperativo

-
zwack(e)⁵ (du)
-
zwacken wir
zwackt (ihr)
zwacken Sie

Conjuntivo I

ich zwacke
du zwackest
er zwacke
wir zwacken
ihr zwacket
sie zwacken

Conjuntivo II

ich zwackte
du zwacktest
er zwackte
wir zwackten
ihr zwacktet
sie zwackten

Infinitivo

zwacken
zu zwacken

Particípio

zwackend
gezwackt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo zwacken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich zwack(e)⁵
du zwackst
er zwackt
wir zwacken
ihr zwackt
sie zwacken

Pretérito

ich zwackte
du zwacktest
er zwackte
wir zwackten
ihr zwacktet
sie zwackten

Perfeito

ich habe gezwackt
du hast gezwackt
er hat gezwackt
wir haben gezwackt
ihr habt gezwackt
sie haben gezwackt

Mais-que-perf.

ich hatte gezwackt
du hattest gezwackt
er hatte gezwackt
wir hatten gezwackt
ihr hattet gezwackt
sie hatten gezwackt

Futuro I

ich werde zwacken
du wirst zwacken
er wird zwacken
wir werden zwacken
ihr werdet zwacken
sie werden zwacken

Futuro II

ich werde gezwackt haben
du wirst gezwackt haben
er wird gezwackt haben
wir werden gezwackt haben
ihr werdet gezwackt haben
sie werden gezwackt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Seine Hüfte zwackt ihn jeden Morgen. 
  • Der Krebs zwackte Maria in den Zeh. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zwacken

Conjuntivo I

ich zwacke
du zwackest
er zwacke
wir zwacken
ihr zwacket
sie zwacken

Conjuntivo II

ich zwackte
du zwacktest
er zwackte
wir zwackten
ihr zwacktet
sie zwackten

Conj. Perf.

ich habe gezwackt
du habest gezwackt
er habe gezwackt
wir haben gezwackt
ihr habet gezwackt
sie haben gezwackt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gezwackt
du hättest gezwackt
er hätte gezwackt
wir hätten gezwackt
ihr hättet gezwackt
sie hätten gezwackt

Conjuntivo Futuro I

ich werde zwacken
du werdest zwacken
er werde zwacken
wir werden zwacken
ihr werdet zwacken
sie werden zwacken

Conj. Fut. II

ich werde gezwackt haben
du werdest gezwackt haben
er werde gezwackt haben
wir werden gezwackt haben
ihr werdet gezwackt haben
sie werden gezwackt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde zwacken
du würdest zwacken
er würde zwacken
wir würden zwacken
ihr würdet zwacken
sie würden zwacken

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gezwackt haben
du würdest gezwackt haben
er würde gezwackt haben
wir würden gezwackt haben
ihr würdet gezwackt haben
sie würden gezwackt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zwacken

Presente

zwack(e)⁵ (du)
zwacken wir
zwackt (ihr)
zwacken Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zwacken

Infinitivo I


zwacken
zu zwacken

Infinitivo II


gezwackt haben
gezwackt zu haben

Particípio I


zwackend

Particípio II


gezwackt
  • Die Knie zwacken und der Po hängt, aber das Feiern haben wir trotzdem nicht verlernt. 

Exemplos

Exemplos de frases para zwacken

  • Seine Hüfte zwackt ihn jeden Morgen. 
    Inglês His hip bothers him every morning.
  • Der Krebs zwackte Maria in den Zeh. 
    Inglês The crab pinched Maria on the toe.
  • Die Knie zwacken und der Po hängt, aber das Feiern haben wir trotzdem nicht verlernt. 
    Inglês The knees hurt and the butt hangs, but we still haven't forgotten how to celebrate.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zwacken

Alemão zwacken
Inglês pinch, nibble, squeeze, sting
Russo щипать, досаждать, дразнить, прищемить
Espanhol pellizcar, apretar, causar dolor, dar un pellizco, doler, oprimir
Francês pincer, douleur, faire mal, serrer
Turco acı vermek, kıstırmak, sıkıntı vermek, sıkıştırmak
Português beliscar, causar dor, doer, pinçar
Italiano pizzicare, far male, provocare dolore, stringere, tormentare
Romeno ciupire, provoca durere, răni
Húngaro csípés, fájdalmat okoz, megcsípés
Polaco szczypać, boleć, sprawiać ból, uciskać, uszczypnąć, werżnąć się, wpijać się, wpić się
Grego βλάπτω, πληγώνω, τσιμπώ
Holandês knijpen, kwetsen, pijn doen, samentrekken
Tcheco bolest způsobit, štípnout
Sueco klämma, knyta, plåga, smärta
Dinamarquês plage, klemme, knibe, nappe, pine
Japonês つねり, つねる, 痛みを与える
Catalão estrènyer, fer mal, pell
Finlandês kipua aiheuttaa, nipistää
Norueguês klype, pine, plage
Basco min eman, tira, tira egin
Sérvio boljeti, stisnuti kožu, uzrokovati bol
Macedônio болка, стискање на кожата
Esloveno bolečine povzročati, stisniti
Eslovaco bolieť, stisnúť
Bósnio boljeti, stisnuti, uzrokovati bol
Croata boljeti, stisnuti, uzrokovati bol
Ucraniano боліти, завдавати болю, прищипувати, щипати
Búlgaro болка, страдание, щипя
Bielorrusso зажымаць, каліць, пакутаваць
Indonésio menyakiti, sakit
Vietnamita nhói, đau
Uzbeque og‘ritmoq
Hindi दर्द करना, दर्द देना
Chinês 作痛, 疼
Tailandês ปวด, เจ็บ
Coreano 쑤시다, 아프게 하다
Azerbaijano ağrımaq, ağrıtmaq
Georgiano ტკენა, ტკივა
Bengalês ব্যথা করা, ব্যথা দেওয়া
Albanês dhemb, lëndon
Maráti दुखणे, दुखवणे
Nepalês दुखाउनु, दुख्नु
Telugo నొప్పి పడు, నొప్పి పెట్టు
Letão sāpināt, sāpēt
Tâmil வலிக்க
Estoniano valutama
Armênio ցավել, ցավեցնել
Curdo êşandin, êşîn
Hebraicoכאב، לחוץ، ללחוץ
Árabeألم، قرص، وجع
Persaآزار دادن، درد آوردن، فشردن، گاز گرفتن
Urduدرد دینا، چٹکی

zwacken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zwacken
  • jemandes Haut an einer Stelle schmerzhaft zusammendrücken
  • Schmerzen bereiten
  • zwicken
zwacken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zwacken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zwacken

A conjugação do verbo zwacken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zwacken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (zwackt - zwackte - hat gezwackt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zwacken e no Duden zwacken.

zwacken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich zwack(e)zwacktezwackezwackte-
du zwackstzwacktestzwackestzwacktestzwack(e)
er zwacktzwacktezwackezwackte-
wir zwackenzwacktenzwackenzwacktenzwacken
ihr zwacktzwacktetzwacketzwacktetzwackt
sie zwackenzwacktenzwackenzwacktenzwacken

Indicativo Ativo

  • Presente: ich zwack(e), du zwackst, er zwackt, wir zwacken, ihr zwackt, sie zwacken
  • Pretérito: ich zwackte, du zwacktest, er zwackte, wir zwackten, ihr zwacktet, sie zwackten
  • Perfeito: ich habe gezwackt, du hast gezwackt, er hat gezwackt, wir haben gezwackt, ihr habt gezwackt, sie haben gezwackt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gezwackt, du hattest gezwackt, er hatte gezwackt, wir hatten gezwackt, ihr hattet gezwackt, sie hatten gezwackt
  • Futuro I: ich werde zwacken, du wirst zwacken, er wird zwacken, wir werden zwacken, ihr werdet zwacken, sie werden zwacken
  • Futuro II: ich werde gezwackt haben, du wirst gezwackt haben, er wird gezwackt haben, wir werden gezwackt haben, ihr werdet gezwackt haben, sie werden gezwackt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich zwacke, du zwackest, er zwacke, wir zwacken, ihr zwacket, sie zwacken
  • Pretérito: ich zwackte, du zwacktest, er zwackte, wir zwackten, ihr zwacktet, sie zwackten
  • Perfeito: ich habe gezwackt, du habest gezwackt, er habe gezwackt, wir haben gezwackt, ihr habet gezwackt, sie haben gezwackt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gezwackt, du hättest gezwackt, er hätte gezwackt, wir hätten gezwackt, ihr hättet gezwackt, sie hätten gezwackt
  • Futuro I: ich werde zwacken, du werdest zwacken, er werde zwacken, wir werden zwacken, ihr werdet zwacken, sie werden zwacken
  • Futuro II: ich werde gezwackt haben, du werdest gezwackt haben, er werde gezwackt haben, wir werden gezwackt haben, ihr werdet gezwackt haben, sie werden gezwackt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde zwacken, du würdest zwacken, er würde zwacken, wir würden zwacken, ihr würdet zwacken, sie würden zwacken
  • Mais-que-perfeito: ich würde gezwackt haben, du würdest gezwackt haben, er würde gezwackt haben, wir würden gezwackt haben, ihr würdet gezwackt haben, sie würden gezwackt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: zwack(e) (du), zwacken wir, zwackt (ihr), zwacken Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zwacken, zu zwacken
  • Infinitivo II: gezwackt haben, gezwackt zu haben
  • Particípio I: zwackend
  • Particípio II: gezwackt

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7926248

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1095129

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1095129, 1095129

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9