Declinação e comparação de abgeneigt

A declinação do adjetivo abgeneigt não forma o grau de comparação abgeneigt. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo abgeneigt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo abgeneigt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

C1 · adjetivo · positivo · sem comparação

abgeneigt

abgeneigt · - · -

Inglês opposed, averse, disinclined

/apɡəˈnaɪkt/ · /apɡəˈnaɪkt/

gegen jemanden, etwas eingestellt; Abneigung; abhold, abweisend

» Ich bin nicht abgeneigt ein Gläschen Wein zu trinken. Inglês I am not opposed to drinking a glass of wine.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de abgeneigt sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. abgeneigter
Gen. abgeneigten
Dat. abgeneigtem
Acu. abgeneigten

Feminino

Nom. abgeneigte
Gen. abgeneigter
Dat. abgeneigter
Acu. abgeneigte

Neutro

Nom. abgeneigtes
Gen. abgeneigten
Dat. abgeneigtem
Acu. abgeneigtes

Plural

Nom. abgeneigte
Gen. abgeneigter
Dat. abgeneigten
Acu. abgeneigte

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo abgeneigt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derabgeneigte
Gen. desabgeneigten
Dat. demabgeneigten
Acu. denabgeneigten

Feminino

Nom. dieabgeneigte
Gen. derabgeneigten
Dat. derabgeneigten
Acu. dieabgeneigte

Neutro

Nom. dasabgeneigte
Gen. desabgeneigten
Dat. demabgeneigten
Acu. dasabgeneigte

Plural

Nom. dieabgeneigten
Gen. derabgeneigten
Dat. denabgeneigten
Acu. dieabgeneigten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo abgeneigt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einabgeneigter
Gen. einesabgeneigten
Dat. einemabgeneigten
Acu. einenabgeneigten

Feminino

Nom. eineabgeneigte
Gen. einerabgeneigten
Dat. einerabgeneigten
Acu. eineabgeneigte

Neutro

Nom. einabgeneigtes
Gen. einesabgeneigten
Dat. einemabgeneigten
Acu. einabgeneigtes

Plural

Nom. keineabgeneigten
Gen. keinerabgeneigten
Dat. keinenabgeneigten
Acu. keineabgeneigten

Uso como predicativo

Usando abgeneigt como predicativo


Singular

Masc.eristabgeneigt
Fem.sieistabgeneigt
Neut.esistabgeneigt

Plural

siesindabgeneigt

Exemplos

Exemplos de frases para abgeneigt


  • Ich bin nicht abgeneigt ein Gläschen Wein zu trinken. 
    Inglês I am not opposed to drinking a glass of wine.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abgeneigt


Alemão abgeneigt
Inglês opposed, averse, disinclined
Russo враждебный, неприязненный
Espanhol reacio, opuesto
Francês hostile, réfractaire
Turco isteksiz, karşı
Português desfavorável, oposto
Italiano contrario, ostile
Romeno ostil, rezistent
Húngaro ellenálló, ellenséges
Polaco nieprzychylny, niechętny, przeciwny
Grego αρνητικός
Holandês wars, afkerig, tegenoverstaand
Tcheco odmítavý, nepřátelský
Sueco avog, motvillig, ogillande
Dinamarquês afvisende, modvillig
Japonês 反対の, 嫌悪感を持つ
Catalão desafiat, en contra
Finlandês kielteinen, vastahankainen
Norueguês avvisende, motvillig
Basco aurka
Sérvio negativno, odbojno
Macedônio непријателски
Esloveno neprijazen, odklonilen
Eslovaco nepriaznivý, odmietavý
Bósnio negativan, odbojnost
Croata neprijateljski, odbojno
Ucraniano ворожий, негативно налаштований
Búlgaro неприязнен, отказващ
Bielorrusso адмоўны, негатыўны
Indonésio menentang, tidak setuju
Vietnamita không tán thành
Uzbeque qarshi
Hindi अनिच्छुक, विरोधी
Chinês 反对的
Tailandês ไม่เห็นด้วย
Coreano 반감이 있는, 비우호적
Azerbaijano istəksiz, meyilsiz
Georgiano წინააღმდეგი
Bengalês বিরুদ্ধ
Albanês kundër
Maráti विरोधी
Nepalês अनिच्छुक, विमुख
Telugo విరుద్ధ
Letão pretējs
Tâmil எதிரான
Estoniano mitte pooldav
Armênio անհոժար, դժկամ
Curdo dijî, nexwaz
Hebraicoנגד
Árabeمُعارض
Persaمخالف
Urduمخالف

abgeneigt in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abgeneigt

  • gegen jemanden, etwas eingestellt, abhold, abweisend, Abneigung

abgeneigt in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de abgeneigt

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo abgeneigt em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de abgeneigt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary abgeneigt e abgeneigt no Duden.

Comparação dos adjetivos abgeneigt

positivo abgeneigt
comparativo -
superlativo -
  • positivo: abgeneigt
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte abgeneigt

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. abgeneigter abgeneigte abgeneigtes abgeneigte
Gen. abgeneigten abgeneigter abgeneigten abgeneigter
Dat. abgeneigtem abgeneigter abgeneigtem abgeneigten
Acu. abgeneigten abgeneigte abgeneigtes abgeneigte
  • Masculino: abgeneigter, abgeneigten, abgeneigtem, abgeneigten
  • Feminino: abgeneigte, abgeneigter, abgeneigter, abgeneigte
  • Neutro: abgeneigtes, abgeneigten, abgeneigtem, abgeneigtes
  • Plural: abgeneigte, abgeneigter, abgeneigten, abgeneigte

Declinação fraca abgeneigt

  • Masculino: der abgeneigte, des abgeneigten, dem abgeneigten, den abgeneigten
  • Feminino: die abgeneigte, der abgeneigten, der abgeneigten, die abgeneigte
  • Neutro: das abgeneigte, des abgeneigten, dem abgeneigten, das abgeneigte
  • Plural: die abgeneigten, der abgeneigten, den abgeneigten, die abgeneigten

Declinação mista abgeneigt

  • Masculino: ein abgeneigter, eines abgeneigten, einem abgeneigten, einen abgeneigten
  • Feminino: eine abgeneigte, einer abgeneigten, einer abgeneigten, eine abgeneigte
  • Neutro: ein abgeneigtes, eines abgeneigten, einem abgeneigten, ein abgeneigtes
  • Plural: keine abgeneigten, keiner abgeneigten, keinen abgeneigten, keine abgeneigten

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 173607

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1736256

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9