Declinação e comparação de abstinent

O adjetivo «abstinent» é graduável.As formas de "abstinent" são "abstinent,abstinenter,am abstinentesten". As terminações no comparativo e no superlativo são er/esten.“abstinent” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.O adjetivo abstinent pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo abstinent, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

substantivo
Abstinent, der
positivo
abstinent
comparativo
abstinenter
superlativo
am abstinentesten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

abstinent

abstinent · abstinenter · am abstinentesten

Inglês abstinent, self-denying

/apʃtiˈnɛnt/ · /apʃtiˈnɛnt/ · /apʃtiˈnɛntɐ/ · /apʃtiˈnɛntɛstən/

auf bestimmte Genüsse völlig verzichtend; asketisch, enthaltsam, entsagend, genügsam, verzichtend

» Ich bin abstinent . Inglês I am abstinent.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de abstinent sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. abstinenter
Gen. abstinenten
Dat. abstinentem
Acu. abstinenten

Feminino

Nom. abstinente
Gen. abstinenter
Dat. abstinenter
Acu. abstinente

Neutro

Nom. abstinentes
Gen. abstinenten
Dat. abstinentem
Acu. abstinentes

Plural

Nom. abstinente
Gen. abstinenter
Dat. abstinenten
Acu. abstinente

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo abstinent com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derabstinente
Gen. desabstinenten
Dat. demabstinenten
Acu. denabstinenten

Feminino

Nom. dieabstinente
Gen. derabstinenten
Dat. derabstinenten
Acu. dieabstinente

Neutro

Nom. dasabstinente
Gen. desabstinenten
Dat. demabstinenten
Acu. dasabstinente

Plural

Nom. dieabstinenten
Gen. derabstinenten
Dat. denabstinenten
Acu. dieabstinenten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo abstinent com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einabstinenter
Gen. einesabstinenten
Dat. einemabstinenten
Acu. einenabstinenten

Feminino

Nom. eineabstinente
Gen. einerabstinenten
Dat. einerabstinenten
Acu. eineabstinente

Neutro

Nom. einabstinentes
Gen. einesabstinenten
Dat. einemabstinenten
Acu. einabstinentes

Plural

Nom. keineabstinenten
Gen. keinerabstinenten
Dat. keinenabstinenten
Acu. keineabstinenten

Uso como predicativo

Usando abstinent como predicativo


Singular

Masc.eristabstinent
Fem.sieistabstinent
Neut.esistabstinent

Plural

siesindabstinent

Exemplos

Exemplos de frases para abstinent


  • Ich bin abstinent . 
    Inglês I am abstinent.
  • Der Ausgestoßene sieht den abstinenten Gastgeber morgens um sechs verzweifelt nach einer Zigarette grapschen. 
    Inglês The outcast sees the abstinent host desperately trying to grab a cigarette at six in the morning.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abstinent


Alemão abstinent
Inglês abstinent, self-denying
Russo воздержанный, воздерживающийся
Espanhol abstemio, abstención, abstente, abstinente
Francês abstinent
Turco ihtiyatlı, tutucu
Português abstinente
Italiano astinente, astinenza
Húngaro mérsékelt, tartózkodó
Polaco abstynent, wstrzemięźliwy
Grego αποχή
Holandês afzien, onthoudend
Tcheco abstinentní
Sueco avhållsam
Dinamarquês afholdende
Japonês 禁欲的, 自制の
Finlandês pidättyvä
Norueguês avholdende
Basco mendekoa
Sérvio uzdržan
Macedônio воздржан
Esloveno vzdržan
Eslovaco abstinentný
Bósnio uzdržan
Croata uzdržan
Ucraniano стриманий, утримуючий
Búlgaro въздържан
Bielorrusso абстынентны
Indonésio pantang
Vietnamita kiêng cữ, kiêng khem
Uzbeque o'zini tiyib tura oladigan
Chinês 禁欲的
Tailandês สำรวม
Coreano 금욕적인
Azerbaijano təmkinli
Georgiano თავშეკავებული
Bengalês সংযত
Albanês përmbajtës
Maráti संयमी
Nepalês संयमी
Telugo విరక్త, సంయమి
Letão atturīgs
Tâmil அடக்கமுள்ள, விரதாசாரி
Estoniano karske, karskemeelne
Armênio ժուժկալ, ձեռնպահ
Hebraicoנמנע
Árabeمعتدل، ممتنع
Urduپرہیزگار

abstinent in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abstinent

  • auf bestimmte Genüsse völlig verzichtend, asketisch, enthaltsam, entsagend, genügsam, verzichtend

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o adjetivo “abstinent”

«abstinent» é um adjetivo que pode ser declinado e graduado. Quais formas se aplicam variam conforme o adjetivo, bem como o género, o caso e o número. Todas as formas são apresentadas de forma clara nesta página.

„abstinent“ é graduável?

O adjetivo «abstinent» é graduável.

Como se forma o comparativo e o superlativo de “abstinent”?

As formas de "abstinent" são "abstinent,abstinenter,am abstinentesten". As terminações no comparativo e no superlativo são er/esten.

Como se usa “abstinent”?

O adjetivo abstinent pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).

“abstinent” é flexionado?

“abstinent” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.

Qual é o grau positivo (forma básica) de “abstinent”?

O grau positivo de “abstinent” é “abstinent”.

Qual é o comparativo de "abstinent"?

O comparativo de „abstinent“ é „abstinenter“.

Qual é o superlativo de “abstinent”?

O superlativo de "abstinent" é "am abstinentesten".

Qual é a declinação forte de „abstinent“?

A declinação forte de “abstinent” é:
Masculino: abstinenter, abstinenten, abstinentem, abstinenten
Feminino: abstinente, abstinenter, abstinenter, abstinente
Neutro: abstinentes, abstinenten, abstinentem, abstinentes
Plural: abstinente, abstinenter, abstinenten, abstinente

Qual é a declinação fraca de "abstinent"?

A declinação fraca de “abstinent” é:
Masculino: der abstinente, des abstinenten, dem abstinenten, den abstinenten
Feminino: die abstinente, der abstinenten, der abstinenten, die abstinente
Neutro: das abstinente, des abstinenten, dem abstinenten, das abstinente
Plural: die abstinenten, der abstinenten, den abstinenten, die abstinenten

Qual é a declinação mista de «abstinent»?

A declinação mista de “abstinent” é a seguinte:
Masculino: ein abstinenter, eines abstinenten, einem abstinenten, einen abstinenten
Feminino: eine abstinente, einer abstinenten, einer abstinenten, eine abstinente
Neutro: ein abstinentes, eines abstinenten, einem abstinenten, ein abstinentes
Plural: keine abstinenten, keiner abstinenten, keinen abstinenten, keine abstinenten

A declinação e o comparativo de abstinent são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary abstinent e abstinent no Duden.

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 415309

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5946147

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 164587

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9