Declinação e comparação de athletisch

A declinação do adjetivo athletisch (atlético, esportivo) utiliza as seguintes formas de comparação athletisch,athletischer,am athletischsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo athletisch pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo athletisch, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
athletisch
comparativo
athletischer
superlativo
am athletischsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

athletisch

athletisch · athletischer · am athletischsten

Inglês athletic, fit, muscular

/ˈaːt.lɛt.ɪʃ/ · /ˈaːt.lɛt.ɪʃ/ · /ˈaːt.lɛt.ɪʃ.ɐ/ · /ˈaːt.lɛ.tɪʃ.stən/

[Körper, Sport] sportlich, kräftig und muskulös; schnell, sehr körperbetont; baumstark; bärenstark; breitschultrig; drahtig

» Sie sind athletisch . Inglês You're athletic.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de athletisch sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. athletischer
Gen. athletischen
Dat. athletischem
Acu. athletischen

Feminino

Nom. athletische
Gen. athletischer
Dat. athletischer
Acu. athletische

Neutro

Nom. athletisches
Gen. athletischen
Dat. athletischem
Acu. athletisches

Plural

Nom. athletische
Gen. athletischer
Dat. athletischen
Acu. athletische
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo athletisch com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derathletische
Gen. desathletischen
Dat. demathletischen
Acu. denathletischen

Feminino

Nom. dieathletische
Gen. derathletischen
Dat. derathletischen
Acu. dieathletische

Neutro

Nom. dasathletische
Gen. desathletischen
Dat. demathletischen
Acu. dasathletische

Plural

Nom. dieathletischen
Gen. derathletischen
Dat. denathletischen
Acu. dieathletischen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo athletisch com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einathletischer
Gen. einesathletischen
Dat. einemathletischen
Acu. einenathletischen

Feminino

Nom. eineathletische
Gen. einerathletischen
Dat. einerathletischen
Acu. eineathletische

Neutro

Nom. einathletisches
Gen. einesathletischen
Dat. einemathletischen
Acu. einathletisches

Plural

Nom. keineathletischen
Gen. keinerathletischen
Dat. keinenathletischen
Acu. keineathletischen

Uso como predicativo

Usando athletisch como predicativo

Singular

Masc.eristathletisch
Fem.sieistathletisch
Neut.esistathletisch

Plural

siesindathletisch

Exemplos

Exemplos de frases para athletisch

  • Sie sind athletisch . 
    Inglês You're athletic.
  • Tom ist sehr athletisch . 
    Inglês Tom is very athletic.
  • Er hat einen athletischen Körper. 
    Inglês He has an athletic body.
  • Tom hat eine athletische Figur. 
    Inglês Tom has an athletic figure.
  • Tom ist muskulös und athletisch gebaut. 
    Inglês Tom is muscular and athletically built.
  • Anders als die zierlichen Grazien in ihrer Begleitung wirkte sie ungewöhnlich athletisch , dabei aber noch immer sehr feminin. 
    Inglês Unlike the graceful beauties in her company, she appeared unusually athletic, yet still very feminine.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para athletisch

Alemão athletisch
Inglês athletic, fit, muscular
Russo атлетичный, спортивный, мускулистый
Espanhol atlético, deportista
Francês athlétique
Turco atletik, sporcu
Português atlético, esportivo
Italiano atletico, muscoloso, sportivo
Romeno atletic, sportiv
Húngaro sportos, athletikus, izmos
Polaco atletyczny, sportowy, sprawny
Grego αθλητικός, σπορ
Holandês atletisch, sportief
Tcheco atletický, sportovní
Sueco atletisk, kraftfull, muskulös, sportig
Dinamarquês muskuløs, hurtig, sportlig
Japonês アスレチック, スポーティ, 運動的
Catalão atlètic
Finlandês urheilullinen, lihaksikas, voimakas
Norueguês atletisk, idrettslig, muskuløs
Basco atletiko, kirolari
Sérvio sportski, atletski, mišićav
Macedônio атлетски, спортски
Esloveno atletski, športen, močn
Eslovaco atletický, silný, svalnatý, športový
Bósnio atletski, sportski, mišićav
Croata atletski, sportski
Ucraniano атлетичний, спортивний
Búlgaro атлетичен, спортен
Bielorrusso атлетычны, моцны, мускулісты, спартыўны
Indonésio berotot, atletik, atletis
Vietnamita cơ thể săn chắc, cường tráng, vạm vỡ
Uzbeque atletik, sportli
Hindi एथलेटिक, फिट
Chinês 健壮的, 运动型, 运动型的
Tailandês ร่างกายแข็งแรง, สมส่วน, หุ่นนักกีฬา, แข็งแรง
Coreano 근육질의, 운동선수 같은
Azerbaijano atletik, sportli, əzələli
Georgiano ატლეტიკური, სპორტული
Bengalês ফিট, এথলেটিক
Albanês atletik, i tonifikuar, sportiv
Maráti फिट, एथलेटिक
Nepalês एथलेटिक, फिट
Telugo అథ్లెటిక్, ఫిట్
Letão atlētisks, muskuļots, sportisks
Tâmil अத்த்லெடிக், அத்த்லெட்டிக்
Estoniano atleetlik, lihakas, sportlik
Armênio աթլետիկ, մարզական, մարզված
Curdo atletîk, sporî
Hebraicoאתלטי، חזק، ספורטיבי، שרירי
Árabeرياضي، عضلي، قوي
Persaورزشی، تناسب اندام، عضلانی، قوی
Urduایٹلیٹک، پُر زور، پٹھے دار، کھیلوں جیسا، کھیلوں کا

athletisch in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de athletisch
  • [Körper] sportlich, kräftig und muskulös, baumstark, bärenstark, breitschultrig, drahtig, durchtrainiert
  • [Sport] schnell, sehr körperbetont
athletisch in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de athletisch

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo athletisch em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de athletisch são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary athletisch e athletisch no Duden.

Comparação dos adjetivos athletisch

positivo athletisch
comparativo athletischer
superlativo am athletischsten
  • positivo: athletisch
  • comparativo: athletischer
  • superlativo: am athletischsten

Declinação forte athletisch

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. athletischer athletische athletisches athletische
Gen. athletischen athletischer athletischen athletischer
Dat. athletischem athletischer athletischem athletischen
Acu. athletischen athletische athletisches athletische
  • Masculino: athletischer, athletischen, athletischem, athletischen
  • Feminino: athletische, athletischer, athletischer, athletische
  • Neutro: athletisches, athletischen, athletischem, athletisches
  • Plural: athletische, athletischer, athletischen, athletische

Declinação fraca athletisch

  • Masculino: der athletische, des athletischen, dem athletischen, den athletischen
  • Feminino: die athletische, der athletischen, der athletischen, die athletische
  • Neutro: das athletische, des athletischen, dem athletischen, das athletische
  • Plural: die athletischen, der athletischen, den athletischen, die athletischen

Declinação mista athletisch

  • Masculino: ein athletischer, eines athletischen, einem athletischen, einen athletischen
  • Feminino: eine athletische, einer athletischen, einer athletischen, eine athletische
  • Neutro: ein athletisches, eines athletischen, einem athletischen, ein athletisches
  • Plural: keine athletischen, keiner athletischen, keinen athletischen, keine athletischen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 567913, 567913

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 413681

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7374155, 7697394, 3130580, 8801850, 4956790

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9