Declinação e comparação de autark

A declinação do adjetivo autark (autárquico, independente) utiliza as seguintes formas de comparação autark,autarker,am autarksten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo autark pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo autark, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
autark
comparativo
autarker
superlativo
am autarksten

B2 · adjetivo · positivo · regular · comparação

autark

autark · autarker · am autarksten

Inglês self-sufficient, independent, autarkic, self-sustaining

/ˈaʊ̯taʁk/ · /ˈaʊ̯taʁk/ · /ˈaʊ̯taʁkɐ/ · /ˈaʊ̯taʁkstn̩/

[Politik, Wirtschaft, …] insbesondere von der ausländischen Wirtschaft unabhängig; von äußeren Einflüssen unabhängig; eigenständig; autonom; selbstständig

» Sie sind autark . Inglês They're self-sufficient.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de autark sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. autarker
Gen. autarken
Dat. autarkem
Acu. autarken

Feminino

Nom. autarke
Gen. autarker
Dat. autarker
Acu. autarke

Neutro

Nom. autarkes
Gen. autarken
Dat. autarkem
Acu. autarkes

Plural

Nom. autarke
Gen. autarker
Dat. autarken
Acu. autarke

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo autark com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derautarke
Gen. desautarken
Dat. demautarken
Acu. denautarken

Feminino

Nom. dieautarke
Gen. derautarken
Dat. derautarken
Acu. dieautarke

Neutro

Nom. dasautarke
Gen. desautarken
Dat. demautarken
Acu. dasautarke

Plural

Nom. dieautarken
Gen. derautarken
Dat. denautarken
Acu. dieautarken
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo autark com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einautarker
Gen. einesautarken
Dat. einemautarken
Acu. einenautarken

Feminino

Nom. eineautarke
Gen. einerautarken
Dat. einerautarken
Acu. eineautarke

Neutro

Nom. einautarkes
Gen. einesautarken
Dat. einemautarken
Acu. einautarkes

Plural

Nom. keineautarken
Gen. keinerautarken
Dat. keinenautarken
Acu. keineautarken

Uso como predicativo

Usando autark como predicativo


Singular

Masc.eristautark
Fem.sieistautark
Neut.esistautark

Plural

siesindautark

Exemplos

Exemplos de frases para autark


  • Sie sind autark . 
    Inglês They're self-sufficient.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para autark


Alemão autark
Inglês self-sufficient, independent, autarkic, self-sustaining
Russo автономный, независимый, самодостаточный
Espanhol autárquico
Francês autarcique, autonome, indépendant
Turco bağımsız
Português autárquico, independente
Italiano autarchico
Romeno autarhic, autonom, independent
Húngaro független, önellátó, önálló
Polaco autarkiczny, samowystarczalny
Grego αυτάρκης
Holandês zelfvoorzienend, autark
Tcheco autarkní, nezávislý
Sueco självförsörjande, autonom, oavhängig, självständig
Dinamarquês selvforsynende, uafhængig
Japonês 自給自足, 自給自足の
Catalão autàrquic
Finlandês itsenäinen, omavarainen
Norueguês selvforsynt, uavhengig
Basco autarkia, autarkoa
Sérvio autarkan
Macedônio автономен, независен
Esloveno neodvisen, samostojen
Eslovaco autarkný, nezávislý
Bósnio neovisan, samodostatan, samostalan
Croata neovisan, samodostatan
Ucraniano автономний, незалежний
Búlgaro автономен, независим, самостоятелен
Bielorrusso аўтакратны, аўтарка
Indonésio mandiri
Vietnamita tự chủ, tự cung tự cấp, tự lực
Uzbeque mustaqil
Hindi आत्मनिर्भर
Chinês 自给自足的, 自治的
Tailandês พึ่งตนเอง
Coreano 자급자족의, 자립적인
Azerbaijano müstəqil, özünə kifayət edən
Georgiano ავტარქიული, თავისუფალი
Bengalês আত্মনির্ভরশীল
Albanês pavarur, vetë-mjaftueshme, vetë-mjaftueshëm
Maráti आत्मनिर्भर, स्वावलंबी
Nepalês आत्मनिर्भर
Telugo ఆత్మనిర్భర్, స్వతంత్ర
Letão pašpietiekams, neatkarīgs
Tâmil சுயாதாரமான
Estoniano autarkne, iseseisev
Armênio ինքնաբավ, ինքնավար
Curdo autarkî, serbest
Hebraicoעצמאי
Árabeمستقل، ذاتي
Persaخودکفا
Urduخود کفیل

autark in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de autark

  • [Politik, Wirtschaft] insbesondere von der ausländischen Wirtschaft unabhängig, eigenständig, selbstständig
  • [Fachsprache, Wissenschaft] von äußeren Einflüssen unabhängig, autonom

autark in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de autark

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo autark em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de autark são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary autark e autark no Duden.

Comparação dos adjetivos autark

positivo autark
comparativo autarker
superlativo am autarksten
  • positivo: autark
  • comparativo: autarker
  • superlativo: am autarksten

Declinação forte autark

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. autarker autarke autarkes autarke
Gen. autarken autarker autarken autarker
Dat. autarkem autarker autarkem autarken
Acu. autarken autarke autarkes autarke
  • Masculino: autarker, autarken, autarkem, autarken
  • Feminino: autarke, autarker, autarker, autarke
  • Neutro: autarkes, autarken, autarkem, autarkes
  • Plural: autarke, autarker, autarken, autarke

Declinação fraca autark

  • Masculino: der autarke, des autarken, dem autarken, den autarken
  • Feminino: die autarke, der autarken, der autarken, die autarke
  • Neutro: das autarke, des autarken, dem autarken, das autarke
  • Plural: die autarken, der autarken, den autarken, die autarken

Declinação mista autark

  • Masculino: ein autarker, eines autarken, einem autarken, einen autarken
  • Feminino: eine autarke, einer autarken, einer autarken, eine autarke
  • Neutro: ein autarkes, eines autarken, einem autarken, ein autarkes
  • Plural: keine autarken, keiner autarken, keinen autarken, keine autarken

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121796, 121796

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1708653

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9