Declinação e comparação de bizarr

A declinação do adjetivo bizarr (bizarro, estranho) utiliza as seguintes formas de comparação bizarr,bizarrer,am bizarrsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo bizarr pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo bizarr, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
bizarr
comparativo
bizarrer
superlativo
am bizarrsten

B2 · adjetivo · positivo · regular · comparação

bizarr

bizarr · bizarrer · am bizarrsten

Inglês bizarre, weird, strange, odd, unusual

auf eine ausgefallene Art ungewöhnlich; nicht richtig nachvollziehbar, aus einer Laune heraus entstanden; absonderlich, auffallend, auffällig, eigenartig

» Mein Name klingt bizarr . Inglês My name sounds bizarre.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de bizarr sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. bizarrer
Gen. bizarren
Dat. bizarrem
Acu. bizarren

Feminino

Nom. bizarre
Gen. bizarrer
Dat. bizarrer
Acu. bizarre

Neutro

Nom. bizarres
Gen. bizarren
Dat. bizarrem
Acu. bizarres

Plural

Nom. bizarre
Gen. bizarrer
Dat. bizarren
Acu. bizarre
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo bizarr com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derbizarre
Gen. desbizarren
Dat. dembizarren
Acu. denbizarren

Feminino

Nom. diebizarre
Gen. derbizarren
Dat. derbizarren
Acu. diebizarre

Neutro

Nom. dasbizarre
Gen. desbizarren
Dat. dembizarren
Acu. dasbizarre

Plural

Nom. diebizarren
Gen. derbizarren
Dat. denbizarren
Acu. diebizarren
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo bizarr com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einbizarrer
Gen. einesbizarren
Dat. einembizarren
Acu. einenbizarren

Feminino

Nom. einebizarre
Gen. einerbizarren
Dat. einerbizarren
Acu. einebizarre

Neutro

Nom. einbizarres
Gen. einesbizarren
Dat. einembizarren
Acu. einbizarres

Plural

Nom. keinebizarren
Gen. keinerbizarren
Dat. keinenbizarren
Acu. keinebizarren

Uso como predicativo

Usando bizarr como predicativo

Singular

Masc.eristbizarr
Fem.sieistbizarr
Neut.esistbizarr

Plural

siesindbizarr

Exemplos

Exemplos de frases para bizarr

  • Mein Name klingt bizarr . 
    Inglês My name sounds bizarre.
  • Dieser Satz ist wirklich bizarr . 
    Inglês This sentence really is bizarre.
  • Sie können bizarre Kleidung tragen, automatisch grimassieren und seltsame Gesten zeigen. 
    Inglês You can wear bizarre clothing, automatically grimace, and show strange gestures.
  • Bizarre Felsengebilde bilden die Wände der Schlucht. 
    Inglês Bizarre rock formations form the walls of the gorge.
  • Im Schwarm fliegende Stare scheinen am Himmel bizarre Tänze aufzuführen. 
    Inglês Flocking starlings seem to perform bizarre dances in the sky.
  • Nicht zu ihrem Schaden wurde sie mehrfach unterbrochen von Bergtouren in einer bizarren , mediterranen Oktoberwärme. 
    Inglês Not to her detriment, she was repeatedly interrupted by mountain tours in a bizarre, Mediterranean October warmth.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para bizarr

Alemão bizarr
Inglês bizarre, weird, strange, odd, unusual
Russo причудливый, странный, абсурдный, необычный
Espanhol exótico, raro, extraño, bizarro, peculiar
Francês bizarre, étrange
Turco tuhaf, garip, acayip, olağandışı
Português bizarro, estranho, excêntrico
Italiano bizzarro, strano
Romeno bizar, ciudat, neobișnuit
Húngaro különös, bizarr, furcsa, szokatlan
Polaco dziwaczny, bizarro, ekscentryczny
Grego παράξενος, ιδιόμορφος
Holandês bizar
Tcheco bizarní, podivný
Sueco bisarr, konstig
Dinamarquês bizar, mærkelig, usædvanlig
Japonês 奇妙な, 異様な
Catalão estrany, extravagant, insòlit
Finlandês erikoinen, oudosti, outo
Norueguês bisarr, merkelig
Basco bitxia, arraro, arraroa
Sérvio bizaran, neobičan
Macedônio чуден, бизарен, необичен
Esloveno bizaren, nenavaden, nenavadno
Eslovaco bizarný, neobvyklý, podivný
Bósnio bizaran, neobičan
Croata bizaran, neobičan
Ucraniano екстравагантний, бізарний, незвичайний, незрозумілий
Búlgaro странен, абсурден, необичаен
Bielorrusso незвычайны, бізарны, экстравагантны
Hebraicoביזארי، מוזר
Árabeغريب، غير عادي، غير منطقي
Persaعجیب، غیرعادی، غیرمعمولی
Urduعجیب، غیر معمولی

bizarr in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de bizarr
  • auf eine ausgefallene Art ungewöhnlich, nicht richtig nachvollziehbar, aus einer Laune heraus entstanden, absonderlich, auffallend, auffällig, eigenartig
  • auf eine ausgefallene Art ungewöhnlich, nicht richtig nachvollziehbar, aus einer Laune heraus entstanden, absonderlich, auffallend, auffällig, eigenartig
bizarr in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de bizarr

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo bizarr em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de bizarr são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary bizarr e bizarr no Duden.

Comparação dos adjetivos bizarr

positivo bizarr
comparativo bizarrer
superlativo am bizarrsten
  • positivo: bizarr
  • comparativo: bizarrer
  • superlativo: am bizarrsten

Declinação forte bizarr

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. bizarrer bizarre bizarres bizarre
Gen. bizarren bizarrer bizarren bizarrer
Dat. bizarrem bizarrer bizarrem bizarren
Acu. bizarren bizarre bizarres bizarre
  • Masculino: bizarrer, bizarren, bizarrem, bizarren
  • Feminino: bizarre, bizarrer, bizarrer, bizarre
  • Neutro: bizarres, bizarren, bizarrem, bizarres
  • Plural: bizarre, bizarrer, bizarren, bizarre

Declinação fraca bizarr

  • Masculino: der bizarre, des bizarren, dem bizarren, den bizarren
  • Feminino: die bizarre, der bizarren, der bizarren, die bizarre
  • Neutro: das bizarre, des bizarren, dem bizarren, das bizarre
  • Plural: die bizarren, der bizarren, den bizarren, die bizarren

Declinação mista bizarr

  • Masculino: ein bizarrer, eines bizarren, einem bizarren, einen bizarren
  • Feminino: eine bizarre, einer bizarren, einer bizarren, eine bizarre
  • Neutro: ein bizarres, eines bizarren, einem bizarren, ein bizarres
  • Plural: keine bizarren, keiner bizarren, keinen bizarren, keine bizarren

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10747676, 1450960, 2507710, 1254807

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 378378, 429819

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 492162, 492162

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9