Declinação e comparação de buschig

A declinação do adjetivo buschig (arbustivo, bushy) utiliza as seguintes formas de comparação buschig,buschiger,am buschigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo buschig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo buschig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
buschig
comparativo
buschiger
superlativo
am buschigsten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

buschig

buschig · buschiger · am buschigsten

Inglês bushy, bush-covered, bush-like, thick-haired

/ˈbuːʃɪç/ · /ˈbuːʃɪç/ · /ˈbuːʃɪçɐ/ · /ˈbuːʃɪçstən/

viele, dicht gewachsene Haare besitzend; von Büschen bewachsen

» Meine Katze hat einen großen, weißen, buschigen Schwanz. Inglês My cat has a big, white, bushy tail.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de buschig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. buschiger
Gen. buschigen
Dat. buschigem
Acu. buschigen

Feminino

Nom. buschige
Gen. buschiger
Dat. buschiger
Acu. buschige

Neutro

Nom. buschiges
Gen. buschigen
Dat. buschigem
Acu. buschiges

Plural

Nom. buschige
Gen. buschiger
Dat. buschigen
Acu. buschige

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo buschig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derbuschige
Gen. desbuschigen
Dat. dembuschigen
Acu. denbuschigen

Feminino

Nom. diebuschige
Gen. derbuschigen
Dat. derbuschigen
Acu. diebuschige

Neutro

Nom. dasbuschige
Gen. desbuschigen
Dat. dembuschigen
Acu. dasbuschige

Plural

Nom. diebuschigen
Gen. derbuschigen
Dat. denbuschigen
Acu. diebuschigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo buschig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einbuschiger
Gen. einesbuschigen
Dat. einembuschigen
Acu. einenbuschigen

Feminino

Nom. einebuschige
Gen. einerbuschigen
Dat. einerbuschigen
Acu. einebuschige

Neutro

Nom. einbuschiges
Gen. einesbuschigen
Dat. einembuschigen
Acu. einbuschiges

Plural

Nom. keinebuschigen
Gen. keinerbuschigen
Dat. keinenbuschigen
Acu. keinebuschigen

Uso como predicativo

Usando buschig como predicativo


Singular

Masc.eristbuschig
Fem.sieistbuschig
Neut.esistbuschig

Plural

siesindbuschig

Exemplos

Exemplos de frases para buschig


  • Meine Katze hat einen großen, weißen, buschigen Schwanz. 
    Inglês My cat has a big, white, bushy tail.
  • Tom hat buschige Augenbrauen. 
    Inglês Tom has bushy eyebrows.
  • Schläfer haben einen auffällig buschigen Schwanz. 
    Inglês Sleepers have a strikingly bushy tail.
  • Seine buschigen Augenbrauen ließen sein Gesicht markanter erscheinen. 
    Inglês His bushy brows accented his face.
  • Seine buschigen Brauen und die schweren Tränensäcke bildeten einen sonderbaren Kontrast zu dem unschuldigen Ausdruck seiner Augen. 
    Inglês His bushy eyebrows and heavy bags under his eyes formed a strange contrast to the innocent expression of his eyes.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para buschig


Alemão buschig
Inglês bushy, bush-covered, bush-like, thick-haired
Russo кустистый, густой, заросший кустами, пухлый, пышный
Espanhol arbustivo, abundante, bushoso, bushy, espeso
Francês broussailleux, buissonnant, buissonneux, dense, fourni
Turco kabarık, gür, çalı gibi, çalılarla kaplı
Português arbustivo, bushy, cheio, denso, espesso
Italiano folto, bushoso, cespuglioso, spesso
Romeno buruienos, bălăcitor, bălăciț, bărbos, des, păduchi
Húngaro bokros, bokrosodó, bozontos, bushos, dús
Polaco gęsty, krzaczasty, bujny, bushowaty
Grego θάμνος, θαμνώδης, πυκνός, χοντρός
Holandês bossig, struikachtig, weelderig
Tcheco bujný, hustý, keřovitý, kudrnatý, křovinatý
Sueco buskig, tät, yvig
Dinamarquês busket, buskagtig, buskformet, tæt
Japonês 茂った, ふさふさした, 繁った, 豊かな
Catalão arbustiu, boscós, bushy, espès, pèl dens
Finlandês pensaikkoinen, tiheä, paksu, pensaikkomainen
Norueguês buskete, buskaktig, tettvokst
Basco bushizko, iletsu, lodi
Sérvio grmast, bujan, gust
Macedônio грмушкаст, гус, гушав, плутест
Esloveno grmast, bujno, gost
Eslovaco bushovitý, hustý, krovitý, kryčkovitý, kryštáľový
Bósnio bujan, grmast, grmovan, gust
Croata bujno, grmast, grmolik, gusto
Ucraniano кущистий, густий, пухнастий
Búlgaro бушест, гъст, пухкав, храстовиден
Bielorrusso густы, кустарністы, кустістый, пышны
Indonésio lebat, bersemak belukar, rimbun, tebal
Vietnamita rậm, bụi cây phủ đầy, rậm rạp
Uzbeque butali, butasimon, butazorli, qalin
Hindi झबरीला, घना, झाड़ियों से आच्छादित, झाड़ीदार
Chinês 浓密, 浓密的, 灌木丛生的, 灌木状的
Tailandês ดก, ปกคลุมด้วยพุ่มไม้, หนา, เป็นพุ่ม
Coreano 숱이 많은, 관목으로 덮인, 덤불 같은, 덥수룩한
Azerbaijano sıx, kola bənzər, qalın, çalılarla örtülü
Georgiano ბურძგლი, ბურძგნილი, ბუჩქებით დაფარული, ბუჩქოვანი, სქელი
Bengalês ঘন, ঝাঁকড়া, ঝোপঝাড়যুক্ত, ঝোপঝাড়ে ঢাকা, ঝোপালো
Albanês i dendur, i trashë, mbuluar me shkurre, si shkurre
Maráti घनदाट, झाडीदार, झुडपांनी आच्छादित, झुडपांनी भरलेला, दाट
Nepalês घना, झाडीदार, झाडीले ढाकिएको
Telugo గుబురు, దట్టమైన, పొదలతో కప్పబడిన, పొదలతో నిండిన
Letão krūmains, kupls, biezs
Tâmil அடர்த்தியான, அடர்ந்த, புதர்களால் மூடப்பட்ட, புதர்போன்ற, புதர்மயமான
Estoniano puhmasjas, puhmjas, põõsastega kaetud, tihe
Armênio խիտ, թավ, թփնոտ, թփուտապատ, թփուտավոր
Curdo qalin
Hebraicoשיחי، עבות، שׂעיר
Árabeكثيف، شجري، شجيري
Persaپرپشت
Urduجھاڑی دار، موٹے، گھنے

buschig in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de buschig

  • viele, dicht gewachsene Haare besitzend
  • von Büschen bewachsen
  • von der Form einem Busch ähnelnd, wie ein Busch

buschig in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de buschig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo buschig em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de buschig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary buschig e buschig no Duden.

Comparação dos adjetivos buschig

positivo buschig
comparativo buschiger
superlativo am buschigsten
  • positivo: buschig
  • comparativo: buschiger
  • superlativo: am buschigsten

Declinação forte buschig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. buschiger buschige buschiges buschige
Gen. buschigen buschiger buschigen buschiger
Dat. buschigem buschiger buschigem buschigen
Acu. buschigen buschige buschiges buschige
  • Masculino: buschiger, buschigen, buschigem, buschigen
  • Feminino: buschige, buschiger, buschiger, buschige
  • Neutro: buschiges, buschigen, buschigem, buschiges
  • Plural: buschige, buschiger, buschigen, buschige

Declinação fraca buschig

  • Masculino: der buschige, des buschigen, dem buschigen, den buschigen
  • Feminino: die buschige, der buschigen, der buschigen, die buschige
  • Neutro: das buschige, des buschigen, dem buschigen, das buschige
  • Plural: die buschigen, der buschigen, den buschigen, die buschigen

Declinação mista buschig

  • Masculino: ein buschiger, eines buschigen, einem buschigen, einen buschigen
  • Feminino: eine buschige, einer buschigen, einer buschigen, eine buschige
  • Neutro: ein buschiges, eines buschigen, einem buschigen, ein buschiges
  • Plural: keine buschigen, keiner buschigen, keinen buschigen, keine buschigen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 631579, 631579, 631579

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 925696, 3274915, 1748708

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 136960, 431735

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9