Declinação e comparação de fleischig

A declinação do adjetivo fleischig (carnoso, carnudo) utiliza as seguintes formas de comparação fleischig,fleischiger,am fleischigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo fleischig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo fleischig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
fleischig
comparativo
fleischiger
superlativo
am fleischigsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

fleischig

fleischig · fleischiger · am fleischigsten

Inglês fleshy, bulky, meaty, thick

/ˈflaɪ̯ʃɪç/ · /ˈflaɪ̯ʃɪç/ · /ˈflaɪ̯ʃɪçɐ/ · /ˈflaɪ̯ʃɪçstən/

mit viel Fleisch daran; dick oder massig; dick, massig

» Der Mauerpfeffer hat fleischige Blätter. Inglês The stonecrop has fleshy leaves.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de fleischig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. fleischiger
Gen. fleischigen
Dat. fleischigem
Acu. fleischigen

Feminino

Nom. fleischige
Gen. fleischiger
Dat. fleischiger
Acu. fleischige

Neutro

Nom. fleischiges
Gen. fleischigen
Dat. fleischigem
Acu. fleischiges

Plural

Nom. fleischige
Gen. fleischiger
Dat. fleischigen
Acu. fleischige

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo fleischig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derfleischige
Gen. desfleischigen
Dat. demfleischigen
Acu. denfleischigen

Feminino

Nom. diefleischige
Gen. derfleischigen
Dat. derfleischigen
Acu. diefleischige

Neutro

Nom. dasfleischige
Gen. desfleischigen
Dat. demfleischigen
Acu. dasfleischige

Plural

Nom. diefleischigen
Gen. derfleischigen
Dat. denfleischigen
Acu. diefleischigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo fleischig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einfleischiger
Gen. einesfleischigen
Dat. einemfleischigen
Acu. einenfleischigen

Feminino

Nom. einefleischige
Gen. einerfleischigen
Dat. einerfleischigen
Acu. einefleischige

Neutro

Nom. einfleischiges
Gen. einesfleischigen
Dat. einemfleischigen
Acu. einfleischiges

Plural

Nom. keinefleischigen
Gen. keinerfleischigen
Dat. keinenfleischigen
Acu. keinefleischigen

Uso como predicativo

Usando fleischig como predicativo


Singular

Masc.eristfleischig
Fem.sieistfleischig
Neut.esistfleischig

Plural

siesindfleischig

Exemplos

Exemplos de frases para fleischig


  • Der Mauerpfeffer hat fleischige Blätter. 
    Inglês The stonecrop has fleshy leaves.
  • Die Beeren verwachsen mit der fleischigen Blütenachse und den fleischigen Deckblättern zu einem Fruchtstand. 
    Inglês The berries merge with the fleshy flower axis and the fleshy bracts into a fruit cluster.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para fleischig


Alemão fleischig
Inglês fleshy, bulky, meaty, thick
Russo мясистый
Espanhol carnoso, carnosa, entrado en carnes, grueso, pulposo, rollizo
Francês carné, charnu, massif, viandeux, épais
Turco etli, şişman
Português carnoso, carnudo, fleshy, gordo
Italiano carneo, carnoso, robusto
Romeno carneț, masiv
Húngaro dús, húsos
Polaco gruby, mięsisty
Grego μαζικός, παχύς, σάρκινος
Holandês vleesachtig
Tcheco korpulentní, masitý, oplácaný, tělnatý
Sueco köttig, tjock
Dinamarquês fyldig, kødfuld
Japonês 肉の多い, 肉厚な, 肉質の
Catalão carnós
Finlandês lihaisa, lihaksikas, paksu
Norueguês kjøttfull
Basco haragizko, lodi
Sérvio mesnat, sočan
Macedônio месест
Esloveno debel, mesnat
Eslovaco hrubý, masitý
Bósnio mesnat
Croata mesnat, sočan
Ucraniano м'ясистий, товстий
Búlgaro месест
Bielorrusso мясны, тоўсты, шчыльны
Indonésio berdaging, tebal
Vietnamita dày, nhiều thịt
Uzbeque go'shtli, qalin
Hindi मांसल, मोटा
Chinês 厚实的, 多肉的, 肉多的
Tailandês มีเนื้อ, หนา, เนื้อแน่น
Coreano 다부진, 살이 많은, 살집 있는
Azerbaijano qalın, ətli
Georgiano სქელი, ხორციანი
Bengalês ঘন, মাংসল, মাংসাল
Albanês i mishshëm, i trashë, mishor
Maráti जाड, मांसल
Nepalês घना, मांसल
Telugo దట్టమైన, మాంసపూరిత, మాంసాల
Letão biezs, gaļīgs, miesains
Tâmil மாமிசமான
Estoniano lihakas, paks
Armênio խիտ, միսեղեն, մսոտ
Curdo goştî, gûştî
Hebraicoבשרי
Árabeسمين، كثيف، لحمي
Persaگوشتین
Urduموٹا، گوشت دار

fleischig in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de fleischig

  • mit viel Fleisch daran, dick oder massig, dick, massig

fleischig in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de fleischig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo fleischig em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de fleischig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary fleischig e fleischig no Duden.

Comparação dos adjetivos fleischig

positivo fleischig
comparativo fleischiger
superlativo am fleischigsten
  • positivo: fleischig
  • comparativo: fleischiger
  • superlativo: am fleischigsten

Declinação forte fleischig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. fleischiger fleischige fleischiges fleischige
Gen. fleischigen fleischiger fleischigen fleischiger
Dat. fleischigem fleischiger fleischigem fleischigen
Acu. fleischigen fleischige fleischiges fleischige
  • Masculino: fleischiger, fleischigen, fleischigem, fleischigen
  • Feminino: fleischige, fleischiger, fleischiger, fleischige
  • Neutro: fleischiges, fleischigen, fleischigem, fleischiges
  • Plural: fleischige, fleischiger, fleischigen, fleischige

Declinação fraca fleischig

  • Masculino: der fleischige, des fleischigen, dem fleischigen, den fleischigen
  • Feminino: die fleischige, der fleischigen, der fleischigen, die fleischige
  • Neutro: das fleischige, des fleischigen, dem fleischigen, das fleischige
  • Plural: die fleischigen, der fleischigen, den fleischigen, die fleischigen

Declinação mista fleischig

  • Masculino: ein fleischiger, eines fleischigen, einem fleischigen, einen fleischigen
  • Feminino: eine fleischige, einer fleischigen, einer fleischigen, eine fleischige
  • Neutro: ein fleischiges, eines fleischigen, einem fleischigen, ein fleischiges
  • Plural: keine fleischigen, keiner fleischigen, keinen fleischigen, keine fleischigen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 277855, 1100268

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11793

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9