Declinação e comparação de gedunsen

A declinação do adjetivo gedunsen (inchado, swell) utiliza as seguintes formas de comparação gedunsen,gedunsener,am gedunsensten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo gedunsen pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo gedunsen, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
gedunsen
comparativo
gedunsener
superlativo
am gedunsensten

adjetivo · positivo · regular · comparação

gedunsen

gedunsen · gedunsener · am gedunsensten

Eliminação do 'e' do sufixo  

Inglês puffed up, swollen

geschwollen, aufgequollen

» Ihr fahles, gedunsenes Gesicht, in dem grellen Licht der Fackeln, erscheint noch bleicher über dem scharlachroten Gewand. Inglês Your pale, plump face, in the bright light of the torches, appears even paler above the scarlet garment.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de gedunsen sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. gedunsener/gedunsner
Gen. gedunsenen/gedunsnen
Dat. gedunsenem/gedunsnem
Acu. gedunsenen/gedunsnen

Feminino

Nom. gedunsene/gedunsne
Gen. gedunsener/gedunsner
Dat. gedunsener/gedunsner
Acu. gedunsene/gedunsne

Neutro

Nom. gedunsenes/gedunsnes
Gen. gedunsenen/gedunsnen
Dat. gedunsenem/gedunsnem
Acu. gedunsenes/gedunsnes

Plural

Nom. gedunsene/gedunsne
Gen. gedunsener/gedunsner
Dat. gedunsenen/gedunsnen
Acu. gedunsene/gedunsne

⁴ Uso raro ou incomum


PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo gedunsen com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dergedunsene/gedunsne
Gen. desgedunsenen/gedunsnen
Dat. demgedunsenen/gedunsnen
Acu. dengedunsenen/gedunsnen

Feminino

Nom. diegedunsene/gedunsne
Gen. dergedunsenen/gedunsnen
Dat. dergedunsenen/gedunsnen
Acu. diegedunsene/gedunsne

Neutro

Nom. dasgedunsene/gedunsne
Gen. desgedunsenen/gedunsnen
Dat. demgedunsenen/gedunsnen
Acu. dasgedunsene/gedunsne

Plural

Nom. diegedunsenen/gedunsnen
Gen. dergedunsenen/gedunsnen
Dat. dengedunsenen/gedunsnen
Acu. diegedunsenen/gedunsnen

⁴ Uso raro ou incomum

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo gedunsen com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. eingedunsener/gedunsner
Gen. einesgedunsenen/gedunsnen
Dat. einemgedunsenen/gedunsnen
Acu. einengedunsenen/gedunsnen

Feminino

Nom. einegedunsene/gedunsne
Gen. einergedunsenen/gedunsnen
Dat. einergedunsenen/gedunsnen
Acu. einegedunsene/gedunsne

Neutro

Nom. eingedunsenes/gedunsnes
Gen. einesgedunsenen/gedunsnen
Dat. einemgedunsenen/gedunsnen
Acu. eingedunsenes/gedunsnes

Plural

Nom. keinegedunsenen/gedunsnen
Gen. keinergedunsenen/gedunsnen
Dat. keinengedunsenen/gedunsnen
Acu. keinegedunsenen/gedunsnen

⁴ Uso raro ou incomum

Uso como predicativo

Usando gedunsen como predicativo


Singular

Masc.eristgedunsen
Fem.sieistgedunsen
Neut.esistgedunsen

Plural

siesindgedunsen

Exemplos

Exemplos de frases para gedunsen


  • Ihr fahles, gedunsenes Gesicht, in dem grellen Licht der Fackeln, erscheint noch bleicher über dem scharlachroten Gewand. 
    Inglês Your pale, plump face, in the bright light of the torches, appears even paler above the scarlet garment.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para gedunsen


Alemão gedunsen
Inglês puffed up, swollen
Russo вздутый, опухший
Espanhol hinchado, inflado
Francês enflé, gonflé
Turco kabarmış, şişkin
Português inchado, swell
Italiano gonfio, rigonfio
Romeno umflat, umflatit
Húngaro duzzadt, felfújt
Polaco nabrzmiały, opuchnięty
Grego πρησμένος, φουσκωμένος
Holandês gezwellend, opgezwollen
Tcheco nateklý, opuchlý
Sueco svullen, uppsvälld
Dinamarquês hævet, oppustet
Japonês 腫れた, 膨れた
Catalão inflat, súbit
Finlandês paisunut, turvonnut
Norueguês oppblåst, svulmet
Basco hormatu, pujatu
Sérvio naduven, otečen
Macedônio надуен, отечен
Esloveno napihnjen, oteklina
Eslovaco napučený, opuchnutý
Bósnio natečen, oticanje
Croata natečen, oticanje
Ucraniano набряклий, розпухлий
Búlgaro надути, подут
Bielorrusso набряклы, раздуты
Hebraicoנפוח
Árabeمتورم، منتفخ
Persaمتورم، پف کرده
Urduسوجن، پھولا ہوا

gedunsen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de gedunsen

  • geschwollen, aufgequollen

gedunsen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de gedunsen

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo gedunsen em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de gedunsen são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary gedunsen e gedunsen no Duden.

Comparação dos adjetivos gedunsen

positivo gedunsen
comparativo gedunsener
superlativo am gedunsensten
  • positivo: gedunsen
  • comparativo: gedunsener
  • superlativo: am gedunsensten

Declinação forte gedunsen

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. geduns(e)ner geduns(e)ne geduns(e)nes geduns(e)ne
Gen. geduns(e)nen geduns(e)ner geduns(e)nen geduns(e)ner
Dat. geduns(e)nem geduns(e)ner geduns(e)nem geduns(e)nen
Acu. geduns(e)nen geduns(e)ne geduns(e)nes geduns(e)ne
  • Masculino: geduns(e)ner, geduns(e)nen, geduns(e)nem, geduns(e)nen
  • Feminino: geduns(e)ne, geduns(e)ner, geduns(e)ner, geduns(e)ne
  • Neutro: geduns(e)nes, geduns(e)nen, geduns(e)nem, geduns(e)nes
  • Plural: geduns(e)ne, geduns(e)ner, geduns(e)nen, geduns(e)ne

Declinação fraca gedunsen

  • Masculino: der geduns(e)ne, des geduns(e)nen, dem geduns(e)nen, den geduns(e)nen
  • Feminino: die geduns(e)ne, der geduns(e)nen, der geduns(e)nen, die geduns(e)ne
  • Neutro: das geduns(e)ne, des geduns(e)nen, dem geduns(e)nen, das geduns(e)ne
  • Plural: die geduns(e)nen, der geduns(e)nen, den geduns(e)nen, die geduns(e)nen

Declinação mista gedunsen

  • Masculino: ein geduns(e)ner, eines geduns(e)nen, einem geduns(e)nen, einen geduns(e)nen
  • Feminino: eine geduns(e)ne, einer geduns(e)nen, einer geduns(e)nen, eine geduns(e)ne
  • Neutro: ein geduns(e)nes, eines geduns(e)nen, einem geduns(e)nen, ein geduns(e)nes
  • Plural: keine geduns(e)nen, keiner geduns(e)nen, keinen geduns(e)nen, keine geduns(e)nen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 61259

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9