Declinação e comparação de geregelt

A declinação do adjetivo geregelt (organizado, regulado) utiliza as seguintes formas de comparação geregelt,geregelter,am geregeltsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo geregelt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo geregelt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
geregelt
comparativo
geregelter
superlativo
am geregeltsten

B1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

geregelt

geregelt · geregelter · am geregeltsten

Inglês ordered, organized, regulated

/ɡəˈʁeːɡəlt/ · /ɡəˈʁeːɡəlt/ · /ɡəˈʁeːɡəltɐ/ · /ɡəˈʁeːɡəltstən/

eine Ordnung habend, geordnet, einer Vorschrift folgend; ordentlich; planmäßig; vorschriftsmäßig

» Ich führe ein geregeltes Leben. Inglês I lead a regulated life.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de geregelt sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. geregelter
Gen. geregelten
Dat. geregeltem
Acu. geregelten

Feminino

Nom. geregelte
Gen. geregelter
Dat. geregelter
Acu. geregelte

Neutro

Nom. geregeltes
Gen. geregelten
Dat. geregeltem
Acu. geregeltes

Plural

Nom. geregelte
Gen. geregelter
Dat. geregelten
Acu. geregelte
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo geregelt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dergeregelte
Gen. desgeregelten
Dat. demgeregelten
Acu. dengeregelten

Feminino

Nom. diegeregelte
Gen. dergeregelten
Dat. dergeregelten
Acu. diegeregelte

Neutro

Nom. dasgeregelte
Gen. desgeregelten
Dat. demgeregelten
Acu. dasgeregelte

Plural

Nom. diegeregelten
Gen. dergeregelten
Dat. dengeregelten
Acu. diegeregelten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo geregelt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. eingeregelter
Gen. einesgeregelten
Dat. einemgeregelten
Acu. einengeregelten

Feminino

Nom. einegeregelte
Gen. einergeregelten
Dat. einergeregelten
Acu. einegeregelte

Neutro

Nom. eingeregeltes
Gen. einesgeregelten
Dat. einemgeregelten
Acu. eingeregeltes

Plural

Nom. keinegeregelten
Gen. keinergeregelten
Dat. keinengeregelten
Acu. keinegeregelten

Uso como predicativo

Usando geregelt como predicativo

Singular

Masc.eristgeregelt
Fem.sieistgeregelt
Neut.esistgeregelt

Plural

siesindgeregelt

Exemplos

Exemplos de frases para geregelt

  • Ich führe ein geregeltes Leben. 
    Inglês I lead a regulated life.
  • Er geht einer geregelten Arbeit nach. 
    Inglês He has a regular job.
  • Bist du je einer geregelten Arbeit nachgegangen? 
    Inglês Have you ever had a regular job?
  • Golf ist der perfekt geregelte Wahnsinn. 
    Inglês Golf is the perfectly regulated madness.
  • Turner und Turnerinnen wurden von Motorrettungsbooten in geregeltem Pendelverkehr befördert. 
    Inglês Male and female gymnasts were transported by motor rescue boats in a regular shuttle service.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para geregelt

Alemão geregelt
Inglês regulated, ordered, organized, arranged, controlled
Russo регулированный, регулируемый, упорядоченный, урегулированный, регламентированный
Espanhol ordenado, regulado
Francês ordonné, réglementé
Turco ayarlanmış, ayarlı, düzenli, kurallara uygun
Português organizado, regulado
Italiano ordinato, regolato
Romeno ordonat, reglementat
Húngaro rendezett, szabályozott
Polaco uregulowany, ustawiony, zorganizowany
Grego ρυθμισμένος, τακτοποιημένος
Holandês georganiseerd, geregeld
Tcheco regulovaný, uspořádaný
Sueco ordnad, reglerad
Dinamarquês ordnet, reguleret
Japonês 整然とした, 規則に従った
Catalão ordenat, regulat
Finlandês järjestetty, sääntöjen mukainen, sääntöjen noudattaminen
Norueguês ordnet, regulert
Basco antolatua, egonkorra
Sérvio organizovan, uređen
Macedônio порадија, уреден
Esloveno urejen, urejenost
Eslovaco regulovaný, usporiadaný
Bósnio organizovan, pravilno, uređen
Croata organiziran, pravilan, uređen
Ucraniano регульований, упорядкований
Búlgaro регулиран, уреден
Bielorrusso арганізаваны, урадкавы
Indonésio teratur
Vietnamita ngăn nắp
Uzbeque tartibli
Hindi व्यवस्थित
Chinês 有序
Tailandês ระเบียบ
Coreano 정돈된
Azerbaijano nizamlı
Georgiano რეგულირებული
Bengalês সংগঠিত
Albanês rregullt
Maráti व्यवस्थित
Nepalês व्यवस्थित
Telugo క్రమబద్ధమైన
Letão sakārtots
Tâmil ஒழுங்கான
Estoniano korraldatud
Armênio կարգավորված
Curdo rêxistî
Hebraicoמאורגן، מסודר
Árabeمرتّب، منظم
Persaترتیب یافته، منظم
Urduترتیب شدہ، منظم

geregelt in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de geregelt
  • eine Ordnung habend, geordnet, einer Vorschrift folgend, ordentlich, planmäßig, vorschriftsmäßig
geregelt in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de geregelt

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo geregelt em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de geregelt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary geregelt e geregelt no Duden.

Comparação dos adjetivos geregelt

positivo geregelt
comparativo geregelter
superlativo am geregeltsten
  • positivo: geregelt
  • comparativo: geregelter
  • superlativo: am geregeltsten

Declinação forte geregelt

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. geregelter geregelte geregeltes geregelte
Gen. geregelten geregelter geregelten geregelter
Dat. geregeltem geregelter geregeltem geregelten
Acu. geregelten geregelte geregeltes geregelte
  • Masculino: geregelter, geregelten, geregeltem, geregelten
  • Feminino: geregelte, geregelter, geregelter, geregelte
  • Neutro: geregeltes, geregelten, geregeltem, geregeltes
  • Plural: geregelte, geregelter, geregelten, geregelte

Declinação fraca geregelt

  • Masculino: der geregelte, des geregelten, dem geregelten, den geregelten
  • Feminino: die geregelte, der geregelten, der geregelten, die geregelte
  • Neutro: das geregelte, des geregelten, dem geregelten, das geregelte
  • Plural: die geregelten, der geregelten, den geregelten, die geregelten

Declinação mista geregelt

  • Masculino: ein geregelter, eines geregelten, einem geregelten, einen geregelten
  • Feminino: eine geregelte, einer geregelten, einer geregelten, eine geregelte
  • Neutro: ein geregeltes, eines geregelten, einem geregelten, ein geregeltes
  • Plural: keine geregelten, keiner geregelten, keinen geregelten, keine geregelten

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 141085

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 272723, 320718, 272715

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 401560, 4652655, 7780679, 9779404

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9