Declinação e comparação de gesellschaftlich

A declinação do adjetivo gesellschaftlich não forma o grau de comparação gesellschaftlich. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo gesellschaftlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo gesellschaftlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

C1 · adjetivo · positivo · sem comparação

gesellschaftlich

gesellschaftlich · - · -

Inglês social, societal

/ɡəˈzɛlʃaftlɪç/ · /ɡəˈzɛlʃaftlɪç/

[Gesellschaft] die sozialen und wirtschaftlichen Verhältnisse einer Gruppe von Personen oder eine Gesellschaft als Ganzes betreffend; in der Gesellschaft üblich, das Benehmen und die Umgangsformen betreffend; sozial; politisch; öffentlich

» Das ist gesellschaftlich unbeholfen. Inglês That must have been socially awkward.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de gesellschaftlich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. gesellschaftlicher
Gen. gesellschaftlichen
Dat. gesellschaftlichem
Acu. gesellschaftlichen

Feminino

Nom. gesellschaftliche
Gen. gesellschaftlicher
Dat. gesellschaftlicher
Acu. gesellschaftliche

Neutro

Nom. gesellschaftliches
Gen. gesellschaftlichen
Dat. gesellschaftlichem
Acu. gesellschaftliches

Plural

Nom. gesellschaftliche
Gen. gesellschaftlicher
Dat. gesellschaftlichen
Acu. gesellschaftliche
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo gesellschaftlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dergesellschaftliche
Gen. desgesellschaftlichen
Dat. demgesellschaftlichen
Acu. dengesellschaftlichen

Feminino

Nom. diegesellschaftliche
Gen. dergesellschaftlichen
Dat. dergesellschaftlichen
Acu. diegesellschaftliche

Neutro

Nom. dasgesellschaftliche
Gen. desgesellschaftlichen
Dat. demgesellschaftlichen
Acu. dasgesellschaftliche

Plural

Nom. diegesellschaftlichen
Gen. dergesellschaftlichen
Dat. dengesellschaftlichen
Acu. diegesellschaftlichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo gesellschaftlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. eingesellschaftlicher
Gen. einesgesellschaftlichen
Dat. einemgesellschaftlichen
Acu. einengesellschaftlichen

Feminino

Nom. einegesellschaftliche
Gen. einergesellschaftlichen
Dat. einergesellschaftlichen
Acu. einegesellschaftliche

Neutro

Nom. eingesellschaftliches
Gen. einesgesellschaftlichen
Dat. einemgesellschaftlichen
Acu. eingesellschaftliches

Plural

Nom. keinegesellschaftlichen
Gen. keinergesellschaftlichen
Dat. keinengesellschaftlichen
Acu. keinegesellschaftlichen

Uso como predicativo

Usando gesellschaftlich como predicativo

Singular

Masc.eristgesellschaftlich
Fem.sieistgesellschaftlich
Neut.esistgesellschaftlich

Plural

siesindgesellschaftlich

Exemplos

Exemplos de frases para gesellschaftlich

  • Das ist gesellschaftlich unbeholfen. 
    Inglês That must have been socially awkward.
  • Gesellschaftlicher Umgang fällt Tom schwer. 
    Inglês Tom has trouble with social interactions.
  • Alles gesellschaftliche Leben ist wesentlich praktisch. 
    Inglês All social life is essentially practical.
  • Die Studenten haben viele gesellschaftliche Experimente initiiert. 
    Inglês The students have initiated many social experiments.
  • Tom hatte einen Rest gesellschaftlichen Lebens aufrechterhalten. 
    Inglês Tom had maintained a remainder of social life.
  • Das ist ein sehr großes gesellschaftliches Problem. 
    Inglês This is a very large social problem.
  • Sport spielt eine wichtige Rolle im gesellschaftlichen Leben. 
    Inglês Sports play an important role in social life.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para gesellschaftlich

Alemão gesellschaftlich
Inglês social, societal
Russo общественный, социальный
Espanhol social, societal
Francês social, sociétal
Turco toplumsal, sosyal
Português social, societário, societal
Italiano sociale, societario
Romeno social, societal
Húngaro társadalmi
Polaco społeczny, towarzyski
Grego κοινωνικός, κοινωνική
Holandês maatschappelijk
Tcheco společenský
Sueco samhällelig, social
Dinamarquês samfundsmæssig, social
Japonês 社会的, 社交的な, 社会的な
Catalão social, societal
Finlandês yhteiskunnallinen, sosiaalinen
Norueguês samfunnsmessig, sosial
Basco gizarteko
Sérvio društveni, socijalni
Macedônio општествен, социјален
Esloveno družbeni
Eslovaco spoločenský, sociálny
Bósnio društveni
Croata društveni
Ucraniano соціальний, суспільний
Búlgaro обществен, социален
Bielorrusso сацыяльны, грамадскі
Indonésio sosial, kalangan atas, kelas atas, sosial-ekonomi
Vietnamita xã hội, quý tộc, thượng lưu, xã hội-kinh tế
Uzbeque ijtimoiy, aristokratik, ijtimoiy-iqtisodiy, yuqori tabaqaga oid
Hindi सामाजिक, अभिजात, उच्चवर्गीय, सामाजिक-आर्थिक
Chinês 社会的, 上层阶级的, 上流社会的, 社会经济的
Tailandês ชนชั้นสูง, ทางสังคม, สังคม, สังคม-เศรษฐกิจ, อภิชน
Coreano 사회적, 귀족적인, 사회경제적, 상류층의
Azerbaijano sosial, aristokratik, sosial-iqtisadi, yuxarı təbəqəli
Georgiano სოციალური, არისტოკრატული, მაღალი საზოგადოების, სოციო-ეკონომიკური
Bengalês সামাজিক, অভিজাত, উচ্চবিত্ত, সামাজিক-আর্থিক
Albanês shoqëror, aristokratik, i shtresës së lartë, socioekonomik
Maráti सामाजिक, उच्चभ्रू, उच्चवर्गीय, सामाजिक-आर्थिक
Nepalês सामाजिक, अभिजात, उच्चवर्गीय, सामाजिक-आर्थिक
Telugo సామాజిక, ఉన్నత వర్గీయ, ఎగువ తరగతి, సామాజిక-ఆర్థిక
Letão aristokrātisks, augstākās sabiedrības, sabiedriskais, sabiedrisks, sociālekonomiskais
Tâmil சமூக, உயர் சமூக, சமூக-பொருளாதார, மேல்தட்டு
Estoniano ühiskondlik, aristokraatlik, kõrgseltskondlik, sotsiaal-majanduslik
Armênio հասարակական, արիստոկրատական, բարձրաշխարհիկ, հասարակական-տնտեսական
Curdo arîstokratîk, civakî, komelayetî, sosyo-ekonomîk
Hebraicoחברתי
Árabeاجتماعي
Persaاجتماعی
Urduسماجی، اجتماعی

gesellschaftlich in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de gesellschaftlich
  • [Gesellschaft] die sozialen und wirtschaftlichen Verhältnisse einer Gruppe von Personen oder eine Gesellschaft als Ganzes betreffend, sozial, politisch, öffentlich
  • [Gesellschaft] in der Gesellschaft üblich, das Benehmen und die Umgangsformen betreffend
  • [Gesellschaft] die Oberschicht einer Gesellschaft betreffend
gesellschaftlich in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de gesellschaftlich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo gesellschaftlich em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de gesellschaftlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary gesellschaftlich e gesellschaftlich no Duden.

Comparação dos adjetivos gesellschaftlich

positivo gesellschaftlich
comparativo -
superlativo -
  • positivo: gesellschaftlich
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte gesellschaftlich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. gesellschaftlicher gesellschaftliche gesellschaftliches gesellschaftliche
Gen. gesellschaftlichen gesellschaftlicher gesellschaftlichen gesellschaftlicher
Dat. gesellschaftlichem gesellschaftlicher gesellschaftlichem gesellschaftlichen
Acu. gesellschaftlichen gesellschaftliche gesellschaftliches gesellschaftliche
  • Masculino: gesellschaftlicher, gesellschaftlichen, gesellschaftlichem, gesellschaftlichen
  • Feminino: gesellschaftliche, gesellschaftlicher, gesellschaftlicher, gesellschaftliche
  • Neutro: gesellschaftliches, gesellschaftlichen, gesellschaftlichem, gesellschaftliches
  • Plural: gesellschaftliche, gesellschaftlicher, gesellschaftlichen, gesellschaftliche

Declinação fraca gesellschaftlich

  • Masculino: der gesellschaftliche, des gesellschaftlichen, dem gesellschaftlichen, den gesellschaftlichen
  • Feminino: die gesellschaftliche, der gesellschaftlichen, der gesellschaftlichen, die gesellschaftliche
  • Neutro: das gesellschaftliche, des gesellschaftlichen, dem gesellschaftlichen, das gesellschaftliche
  • Plural: die gesellschaftlichen, der gesellschaftlichen, den gesellschaftlichen, die gesellschaftlichen

Declinação mista gesellschaftlich

  • Masculino: ein gesellschaftlicher, eines gesellschaftlichen, einem gesellschaftlichen, einen gesellschaftlichen
  • Feminino: eine gesellschaftliche, einer gesellschaftlichen, einer gesellschaftlichen, eine gesellschaftliche
  • Neutro: ein gesellschaftliches, eines gesellschaftlichen, einem gesellschaftlichen, ein gesellschaftliches
  • Plural: keine gesellschaftlichen, keiner gesellschaftlichen, keinen gesellschaftlichen, keine gesellschaftlichen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3770498, 2133393, 3533550, 3381337, 1998859, 4454176, 11360621

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138180, 138180, 138180

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9