Declinação e comparação de gewesen

A declinação do adjetivo gewesen não forma o grau de comparação gewesen. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo gewesen pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo gewesen, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

adjetivo · positivo · sem comparação

gewesen

gewesen · - · -

Eliminação do 'e' do sufixo  

Inglês former, been, belonging to the past, existing in the past, past

in der Vergangenheit existierend; der Vergangenheit angehörig; damalig, ehemalig, einstig, vergangen

» Wir sind da gewesen . Inglês We were there.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de gewesen sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. gewesener/gewesner⁴
Gen. gewesenen/gewesnen⁴
Dat. gewesenem/gewesnem⁴
Acu. gewesenen/gewesnen⁴

Feminino

Nom. gewesene/gewesne⁴
Gen. gewesener/gewesner⁴
Dat. gewesener/gewesner⁴
Acu. gewesene/gewesne⁴

Neutro

Nom. gewesenes/gewesnes⁴
Gen. gewesenen/gewesnen⁴
Dat. gewesenem/gewesnem⁴
Acu. gewesenes/gewesnes⁴

Plural

Nom. gewesene/gewesne⁴
Gen. gewesener/gewesner⁴
Dat. gewesenen/gewesnen⁴
Acu. gewesene/gewesne⁴

⁴ Uso raro ou incomum

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo gewesen com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dergewesene/gewesne⁴
Gen. desgewesenen/gewesnen⁴
Dat. demgewesenen/gewesnen⁴
Acu. dengewesenen/gewesnen⁴

Feminino

Nom. diegewesene/gewesne⁴
Gen. dergewesenen/gewesnen⁴
Dat. dergewesenen/gewesnen⁴
Acu. diegewesene/gewesne⁴

Neutro

Nom. dasgewesene/gewesne⁴
Gen. desgewesenen/gewesnen⁴
Dat. demgewesenen/gewesnen⁴
Acu. dasgewesene/gewesne⁴

Plural

Nom. diegewesenen/gewesnen⁴
Gen. dergewesenen/gewesnen⁴
Dat. dengewesenen/gewesnen⁴
Acu. diegewesenen/gewesnen⁴

⁴ Uso raro ou incomum

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo gewesen com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. eingewesener/gewesner⁴
Gen. einesgewesenen/gewesnen⁴
Dat. einemgewesenen/gewesnen⁴
Acu. einengewesenen/gewesnen⁴

Feminino

Nom. einegewesene/gewesne⁴
Gen. einergewesenen/gewesnen⁴
Dat. einergewesenen/gewesnen⁴
Acu. einegewesene/gewesne⁴

Neutro

Nom. eingewesenes/gewesnes⁴
Gen. einesgewesenen/gewesnen⁴
Dat. einemgewesenen/gewesnen⁴
Acu. eingewesenes/gewesnes⁴

Plural

Nom. keinegewesenen/gewesnen⁴
Gen. keinergewesenen/gewesnen⁴
Dat. keinengewesenen/gewesnen⁴
Acu. keinegewesenen/gewesnen⁴

⁴ Uso raro ou incomum

Uso como predicativo

Usando gewesen como predicativo

Singular

Masc.eristgewesen
Fem.sieistgewesen
Neut.esistgewesen

Plural

siesindgewesen

Exemplos

Exemplos de frases para gewesen

  • Wir sind da gewesen . 
    Inglês We were there.
  • Sie bewundert immer weniger ihren gewesenen Liebhaber. 
    Inglês She admires her former lover less and less.
  • Ein gewesener Freund ist schlimmer als ein Feind. 
    Inglês A former friend is worse than an enemy.
  • Tom fragte Maria, wo sie gewesen ist. 
    Inglês Tom asked Mary where she had been.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para gewesen

Alemão gewesen
Inglês former, been, belonging to the past, existing in the past, past
Russo был, былой, прошедший, существовавший
Espanhol antiguo, pasado, existente
Francês ancien, passé
Turco geçmişe ait, geçmişte var olan
Português antigo, existente, passado
Italiano antico, esistente, passato, stato
Romeno fost, din trecut, existent
Húngaro létezett, múltbeli
Polaco były, istniejący, przeszły
Grego παρελθοντικός, παρελθόν
Holandês geweest, oud, verleden
Tcheco existující, minulý
Sueco förfluten, förr
Dinamarquês forhenværende, fortid, tidligere
Japonês 過去の, 存在した
Catalão antic, del passat, existent, passat
Finlandês menneisyydestä, olemassa
Norueguês forgangen, tidligere, vært
Basco iraganean
Sérvio bivši, prošli, prošlo
Macedônio бил, поминат
Esloveno biti, pretekli
Eslovaco minulý, existujúci
Bósnio bivši, prošli, prošlo
Croata bivši, prošli, prošlost
Ucraniano минулий
Búlgaro бил, била, били, минал
Bielorrusso былы, мінулы
Hebraicoהיה، עבר
Árabeماضي، موجود في الماضي
Persaگذشته
Urduماضی میں موجود، ماضی کا

gewesen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de gewesen
  • in der Vergangenheit existierend, der Vergangenheit angehörig, damalig, ehemalig, einstig, vergangen
gewesen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de gewesen

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo gewesen em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de gewesen são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary gewesen e gewesen no Duden.

Comparação dos adjetivos gewesen

positivo gewesen
comparativo -
superlativo -
  • positivo: gewesen
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte gewesen

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. gewes(e)ner gewes(e)ne gewes(e)nes gewes(e)ne
Gen. gewes(e)nen gewes(e)ner gewes(e)nen gewes(e)ner
Dat. gewes(e)nem gewes(e)ner gewes(e)nem gewes(e)nen
Acu. gewes(e)nen gewes(e)ne gewes(e)nes gewes(e)ne
  • Masculino: gewes(e)ner, gewes(e)nen, gewes(e)nem, gewes(e)nen
  • Feminino: gewes(e)ne, gewes(e)ner, gewes(e)ner, gewes(e)ne
  • Neutro: gewes(e)nes, gewes(e)nen, gewes(e)nem, gewes(e)nes
  • Plural: gewes(e)ne, gewes(e)ner, gewes(e)nen, gewes(e)ne

Declinação fraca gewesen

  • Masculino: der gewes(e)ne, des gewes(e)nen, dem gewes(e)nen, den gewes(e)nen
  • Feminino: die gewes(e)ne, der gewes(e)nen, der gewes(e)nen, die gewes(e)ne
  • Neutro: das gewes(e)ne, des gewes(e)nen, dem gewes(e)nen, das gewes(e)ne
  • Plural: die gewes(e)nen, der gewes(e)nen, den gewes(e)nen, die gewes(e)nen

Declinação mista gewesen

  • Masculino: ein gewes(e)ner, eines gewes(e)nen, einem gewes(e)nen, einen gewes(e)nen
  • Feminino: eine gewes(e)ne, einer gewes(e)nen, einer gewes(e)nen, eine gewes(e)ne
  • Neutro: ein gewes(e)nes, eines gewes(e)nen, einem gewes(e)nen, ein gewes(e)nes
  • Plural: keine gewes(e)nen, keiner gewes(e)nen, keinen gewes(e)nen, keine gewes(e)nen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3327575, 441589, 5200335, 5091253

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 62136

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9