Declinação e comparação de hübsch

A declinação do adjetivo hübsch (bonito, lindo) utiliza as seguintes formas de comparação hübsch,hübscher,am hübschesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo hübsch pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo hübsch, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
hübsch
comparativo
hübscher
superlativo
am hübschesten/hübschsten

A1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

hübsch

hübsch · hübscher · am hübsch(e)sten

Inglês pretty, nice, attractive, beautiful, handsome, pleasant

/ˈhʏpʃ/ · /ˈhʏpʃ/ · /ˈhʏpʃɐ/ · /ˈhʏpʃəstən/

[Gefühle, …] ebenmäßig, schön; angenehm, nett; niedlich, fein, ansehnlich, reizend

» Du bist hübsch . Inglês You're pretty.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de hübsch sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. hübscher
Gen. hübschen
Dat. hübschem
Acu. hübschen

Feminino

Nom. hübsche
Gen. hübscher
Dat. hübscher
Acu. hübsche

Neutro

Nom. hübsches
Gen. hübschen
Dat. hübschem
Acu. hübsches

Plural

Nom. hübsche
Gen. hübscher
Dat. hübschen
Acu. hübsche
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo hübsch com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derhübsche
Gen. deshübschen
Dat. demhübschen
Acu. denhübschen

Feminino

Nom. diehübsche
Gen. derhübschen
Dat. derhübschen
Acu. diehübsche

Neutro

Nom. dashübsche
Gen. deshübschen
Dat. demhübschen
Acu. dashübsche

Plural

Nom. diehübschen
Gen. derhübschen
Dat. denhübschen
Acu. diehübschen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo hübsch com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einhübscher
Gen. eineshübschen
Dat. einemhübschen
Acu. einenhübschen

Feminino

Nom. einehübsche
Gen. einerhübschen
Dat. einerhübschen
Acu. einehübsche

Neutro

Nom. einhübsches
Gen. eineshübschen
Dat. einemhübschen
Acu. einhübsches

Plural

Nom. keinehübschen
Gen. keinerhübschen
Dat. keinenhübschen
Acu. keinehübschen

Uso como predicativo

Usando hübsch como predicativo

Singular

Masc.eristhübsch
Fem.sieisthübsch
Neut.esisthübsch

Plural

siesindhübsch

Exemplos

Exemplos de frases para hübsch

  • Du bist hübsch . 
    Inglês You're pretty.
  • Ich mag hübsche Dinge. 
    Inglês I like pretty things.
  • Das ist ein hübscher Name. 
    Inglês That's a pretty name.
  • Er hat einen hübschen Mann. 
    Inglês He has a handsome man.
  • Die Frau da ist echt hübsch . 
    Inglês That woman is really pretty.
  • Meine Schwester ist ein sehr hübsches Mädchen. 
    Inglês My sister is a very beautiful girl.
  • Das hübsche Mädchen in dem Bikini ist Toms Schwester. 
    Inglês That pretty girl in a bikini is Tom's sister.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hübsch

Alemão hübsch
Inglês pretty, nice, attractive, beautiful, handsome, pleasant
Russo красивый, симпатичный, милый, приятный, прекрасный
Espanhol bonito, hermoso, lindo, guapo, agradable
Francês joli, beau, sympa, agréable, jolie, joliment
Turco güzel, şirin, sevimli, yakışıklı, hoş, zarif
Português bonito, lindo, agradável, atraente, simpático
Italiano carino, bellino, bello, grazioso, leggiadro, notevole, piacevole, significativo
Romeno frumos, atractiv, plăcut
Húngaro szép, csinos, kedves
Polaco ładny, piękny, miły
Grego καλός, όμορφος, ευχάριστος
Holandês mooi, knap, aangenaam, aantrekkelijk, leuk
Tcheco hezký, pěkný, milý, příjemný
Sueco snygg, vacker, trevlig, angenäm, fin, söt
Dinamarquês pæn, smuk, behagelig, venlig
Japonês 美しい, 魅力的な, きれいな, 素敵な
Catalão bonic, bonica, maca, maco, adequat, agradable, atractiu, bell
Finlandês kaunis, viehättävä, soma, suloinen
Norueguês pen, vakker, behagelig, hyggelig
Basco eder, polita, atsegin, handitsua
Sérvio lep, lepa, lepo, prijatan, pristojan, zgodan, zgodna
Macedônio убав, привлечен, пријатен
Esloveno lepo, privlačno, lep, prijeten
Eslovaco pekný, milý, príjemný, pôvabný, vhodný, úhľadný
Bósnio lijep, ljubazan, odgovarajuće, prijatan, prikladno, prilično značajan, zgodan
Croata lijep, zgodan, kako treba, prikladno, ugodan
Ucraniano гарний, привабливий, приємний, красивий, милий, симпатичний
Búlgaro красив, привлекателен, мил, приятен, хубав
Bielorrusso прыгожы, ахайны, вясёлы, красівы, прывабны, прыемны, сімпатычны
Indonésio cantik, cukup besar, dengan benar, menyenangkan, sepatutnya
Vietnamita khá lớn, tốt, xinh đẹp, đúng, đúng cách
Uzbeque chiroyli, o'rinli, sezilarli darajada katta, to'g'ri, yaxshi, yoqimli
Hindi अच्छा, उचित, काफी बड़ा, खूबसूरत, सही
Chinês 好, 应有的, 漂亮, 相当大, 适当的
Tailandês ค่อนข้างใหญ่, ดี, สวย, อย่างถูกต้อง, อย่างสมควร
Coreano 마땅히, 상당히 큰, 예쁜, 제대로, 좋은
Azerbaijano gözəl, layiqincə, uyğun, xoş, əhəmiyyətli dərəcədə böyük
Georgiano დიდი ზომის, ლამაზი, როგორც საჭიროა, სასიამოვნო, შესაფერისად
Bengalês খুব বড়, ঠিকমতো, ভালো, যথাযথ, সুন্দর
Albanês bukur, i duhur, i madhësisë së konsiderueshme, këndshëm, siç duhet
Maráti खूप मोठं, चांगलं, ठीक, योग्य, सुंदर
Nepalês उचित, काफी ठूलो, ठीकसँग, राम्रो, सुन्दर
Telugo అందమైన, చక్కని, పరిమాణంగా పెద్ద, మంచి, సరిగా, సరైన
Letão ievērojami liels, jauks, kā pienākas, patīkams, piemēroti, skaists
Tâmil அழகான, சரியாக, தகுந்த, நல்ல
Estoniano ilus, kena, meeldiv, märkimisväärselt suur, nagu tuleb, nõuetekohaselt
Armênio գեղեցիկ, հաճելի, համապատասխան, նշանակալի չափի, պատշաճ
Curdo baş, bedew, gelek mezin, rast, xweş, xweşik
Hebraicoיפה، נאה، נחמד، נעים
Árabeجميل، وسيم، كبير الحجم، لطيف
Persaزیبا، خوشگل، خوشایند
Urduخوبصورت، دلکش، کافی بڑا

hübsch in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hübsch
  • [Gefühle] ebenmäßig, schön, niedlich, reizend
  • angenehm, nett
  • [Gefühle] wie es sich gehört, fein
  • von nicht ganz unbedeutender Größe, ansehnlich, beträchtlich, gehörig, ordentlich
hübsch in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de hübsch

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo hübsch em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de hübsch são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary hübsch e hübsch no Duden.

Comparação dos adjetivos hübsch

positivo hübsch
comparativo hübscher
superlativo am hübsch(e)sten
  • positivo: hübsch
  • comparativo: hübscher
  • superlativo: am hübsch(e)sten

Declinação forte hübsch

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. hübscher hübsche hübsches hübsche
Gen. hübschen hübscher hübschen hübscher
Dat. hübschem hübscher hübschem hübschen
Acu. hübschen hübsche hübsches hübsche
  • Masculino: hübscher, hübschen, hübschem, hübschen
  • Feminino: hübsche, hübscher, hübscher, hübsche
  • Neutro: hübsches, hübschen, hübschem, hübsches
  • Plural: hübsche, hübscher, hübschen, hübsche

Declinação fraca hübsch

  • Masculino: der hübsche, des hübschen, dem hübschen, den hübschen
  • Feminino: die hübsche, der hübschen, der hübschen, die hübsche
  • Neutro: das hübsche, des hübschen, dem hübschen, das hübsche
  • Plural: die hübschen, der hübschen, den hübschen, die hübschen

Declinação mista hübsch

  • Masculino: ein hübscher, eines hübschen, einem hübschen, einen hübschen
  • Feminino: eine hübsche, einer hübschen, einer hübschen, eine hübsche
  • Neutro: ein hübsches, eines hübschen, einem hübschen, ein hübsches
  • Plural: keine hübschen, keiner hübschen, keinen hübschen, keine hübschen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1085213, 4153201, 3780507, 9381476, 10750330, 1800969, 11039394

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33369, 33369, 33369, 33369

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9