Declinação e comparação de kräftig

A declinação do adjetivo kräftig (forte, robusto) utiliza as seguintes formas de comparação kräftig,kräftiger,am kräftigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo kräftig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo kräftig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
kräftig
comparativo
kräftiger
superlativo
am kräftigsten

B1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

kräftig

kräftig · kräftiger · am kräftigsten

Inglês robust, strong, hearty, powerful, coarse, crude, decisive, enormous, forceful, healthy, intense, nutritious, pronounced, rough, substantial, vigorous

/ˈkʁɛftɪç/ · /ˈkʁɛftɪç/ · /ˈkʁɛftɪçɐ/ · /ˈkʁɛftɪçstən/

[…, Lebensmittel, Körper] mit Kraft ausgestattet, von Kraft geprägt, zeugend; sehr, in hohem Maße; stark; erheblich; gehaltvoll; energisch

» Sie sind kräftig . Inglês They are strong.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de kräftig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. kräftiger
Gen. kräftigen
Dat. kräftigem
Acu. kräftigen

Feminino

Nom. kräftige
Gen. kräftiger
Dat. kräftiger
Acu. kräftige

Neutro

Nom. kräftiges
Gen. kräftigen
Dat. kräftigem
Acu. kräftiges

Plural

Nom. kräftige
Gen. kräftiger
Dat. kräftigen
Acu. kräftige

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo kräftig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derkräftige
Gen. deskräftigen
Dat. demkräftigen
Acu. denkräftigen

Feminino

Nom. diekräftige
Gen. derkräftigen
Dat. derkräftigen
Acu. diekräftige

Neutro

Nom. daskräftige
Gen. deskräftigen
Dat. demkräftigen
Acu. daskräftige

Plural

Nom. diekräftigen
Gen. derkräftigen
Dat. denkräftigen
Acu. diekräftigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo kräftig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einkräftiger
Gen. eineskräftigen
Dat. einemkräftigen
Acu. einenkräftigen

Feminino

Nom. einekräftige
Gen. einerkräftigen
Dat. einerkräftigen
Acu. einekräftige

Neutro

Nom. einkräftiges
Gen. eineskräftigen
Dat. einemkräftigen
Acu. einkräftiges

Plural

Nom. keinekräftigen
Gen. keinerkräftigen
Dat. keinenkräftigen
Acu. keinekräftigen

Uso como predicativo

Usando kräftig como predicativo


Singular

Masc.eristkräftig
Fem.sieistkräftig
Neut.esistkräftig

Plural

siesindkräftig

Exemplos

Exemplos de frases para kräftig


  • Sie sind kräftig . 
    Inglês They are strong.
  • Tom hat kräftige Arme. 
    Inglês Tom has powerful arms.
  • Ich habe ihn kräftig geschlagen. 
    Inglês I hit him hard.
  • Die Preise gingen kräftig nach oben. 
    Inglês Prices rose sharply.
  • Alle kräftigen Menschen lieben das Leben. 
    Inglês All strong people love life.
  • Tom ist ein kräftiger junger Mann. 
    Inglês Tom is a strong young man.
  • Der Hirsch ist eher schnell als kräftig . 
    Inglês The deer is more fast than strong.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kräftig


Alemão kräftig
Inglês robust, strong, hearty, powerful, decisive, coarse, crude, enormous
Russo сильный, крепкий, мощный, выраженный, грубый, дерзкий, здоровый, интенсивный
Espanhol fuerte, robusto, sustancioso, intenso, decidido, enérgico, garrudo, mucho
Francês fort, puissant, robuste, ferme, intense, marqué, nourrissant, nutritif
Turco güçlü, şiddetli, belirgin, besleyici, doyurucu, kaba, kararlı, kuvvetli
Português forte, robusto, vigoroso, decidido, enérgico, grosseiro, intenso, nutritivo
Italiano forte, robusto, vigoroso, sostanzioso, deciso, energico, grosso, intenso
Romeno puternic, intens, robust, viguros, consistent, hotărât, nutritiv, pronunțat
Húngaro erős, erőteljes, határozott, robosztus, durva, intenzív, kifejezett, laktató
Polaco silny, intensywny, mocny, decydowany, energiczny, gruby, pożywny, sycący
Grego ισχυρός, έντονος, δυνατός, θρεπτικός, τραχύς, χοντρός, χορταστικός
Holandês krachtig, sterk, derb, doordringend, ferm, grof, intensief, krachtvol
Tcheco silný, výrazný, intenzivní, drsný, energický, hrubý, robustní, rozhodný
Sueco kraftig, kraftfull, stark, bastant, rejäl, bestämd, derb, fyllig
Dinamarquês kraftfuld, stærk, kraftig, bestemt, derb, fyldig, grov, intensiv
Japonês 力強い, 強い, しっかりした, たくましい, 丈夫, 健康な, 栄養豊富な, 満腹感のある
Catalão fort, intens, robust, decidit, derb, enèrgic, gros, marcat
Finlandês voimakas, vankka, intensiivinen, jämäkkä, järeä, karkea, päättäväinen, ravitseva
Norueguês kraftig, sterk, bestemt, intensiv, mettet, næringsrik, robust
Basco indartsu, indartsua, sendotu, asegarria, erabaki sendo, gogor, intentsu, markatua
Sérvio snažan, jak, moćan, снажан, јак, energčan, grub, hranljiv
Macedônio силен, моќен, здрав, снажен, јак, богат, груб, дерб
Esloveno močan, intenziven, bogat, derb, energijski, grob, hranilen, hranljiv
Eslovaco silný, výrazný, robustný, drsný, hrubý, intenzívny, rozhodný, sýty
Bósnio jak, snažan, moćan, derb, energčan, grub, hranljiv, intenzivan
Croata jak, snažan, moćan, bogat, derb, energčan, grub, intenzivan
Ucraniano сильний, міцний, потужний, виражений, грубий, дерев'яний, насичений, поживний
Búlgaro силен, здрав, мощен, груб, дерзък, засищащ, изразителен, интензивен
Bielorrusso моцны, сільны, выразны, грубы, дробны, здоровы, магутны, рашучы
Indonésio kuat, bergizi, intens, jelas, kasar, mengenyangkan, nyata, perkasa
Vietnamita mạnh, mạnh mẽ, bổ dưỡng, khỏe mạnh, mãnh liệt, no lâu, nổi bật, quyết đoán
Uzbeque kuchli, mustahkam, aniq, belgilangan, dag‘al, foydali, intensiv, judayam kuchli
Hindi शक्तिशाली, असभ्य, गहन, ज़ोरदार, तंदुरुस्त, तीव्र, तृप्तिदायक, दृढ़
Chinês 健壮, 发育良好, 坚定的, 强壮, 强大, 强烈, 明显的, 有力
Tailandês แข็งแรง, ทรงพลัง, ชัดเจน, มีคุณค่าทางอาหาร, มีคุณค่าทางโภชนาการ, รุนแรง, หยาบ, หยาบคาย
Coreano 강력한, 튼튼한, 강렬한, 강한, 거친, 단호한, 든든한, 뚜렷한
Azerbaijano güclü, açıq, bayağı, doyumlu, kobud, qabarıq, qidalandirici, qidalandırıcı
Georgiano ძლიერი, გადამწყვეტი, გამოკვეთილი, ინტენსიური, კვებადი, ნიშანდებელი, ნოყიერი, უხამსი
Bengalês মজবুত, শক্তিশালী, অভদ্র, অশালীন, খুব শক্তিশালী, জোরালো, তীব্র, তৃপ্তিদায়ক
Albanês i fortë, i fuqishëm, fortë, i dallueshëm, i shquar, i vrazhdë, intens, ngopshëm
Maráti शक्तिशाली, असभ्य, खूप मजबूत, गाढ, जोरदार, ठळक, तंदुरुस्त, तीव्र
Nepalês बलियो, शक्तिशाली, असभ्य, गाढ, तीव्र, तृप्तिदायक, पोषक, पौष्टिक
Telugo బలమైన, శక్తివంతమైన, అమర్యాదకరమైన, అసభ్యమైన, తీవ్ర, తీవ్రమైన, తృప్తినిచ్చే, దృఢమైన
Letão spēcīgs, barojošs, intensīvs, izteiksmīgs, izteikts, izturīgs, izšķirīgs, robusts
Tâmil வலுவான, அநாகரீகமான, கடுமையான, சத்தான, சத்து மிகுந்த, திடமான, தீவிர, தெரிவான
Estoniano tugev, jõuline, intensiivne, jäme, otsustav, robustne, silmapaistev, toekas
Armênio ուժեղ, հագեցնող, հզոր, արտահայտված, գռեհիկ, զորեղ, կոպիտ, հստակ
Curdo qewî, besleyici, bêedeb, diyar, gizayî, hêzdar, intensîf, qewet
Hebraicoחזק، עוצמתי، מזין، בולט، בריא، גס، גס רוח، מלא
Árabeقوي، بارز، حازم، خشن، شديد، صحي، فظ، مؤثر
Persaقوی، محکم، توانا، خشن، زبر، سیرکننده، مؤثر، مغذی
Urduمضبوط، طاقتور، توانا، زور دار، غذائیت سے بھرپور، موٹا، پختہ، کھردرا

kräftig in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kräftig

  • mit Kraft ausgestattet, von Kraft geprägt, zeugend, stark, robust, unempfindlich
  • sehr, in hohem Maße, intensiv, erheblich, gewaltig, doll, mächtig
  • [Lebensmittel] viele Nährstoffe enthaltend und gut sättigend, nahrhaft, gehaltvoll, deftig
  • [Körper] gut und gesund entwickelt, ausgeprägt, stark, robust, unempfindlich
  • nachdrücklich, mit Entschlossenheit, energisch, entschieden, entschlossen, tatkräftig, überzeugt
  • ...

kräftig in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de kräftig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo kräftig em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de kräftig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary kräftig e kräftig no Duden.

Comparação dos adjetivos kräftig

positivo kräftig
comparativo kräftiger
superlativo am kräftigsten
  • positivo: kräftig
  • comparativo: kräftiger
  • superlativo: am kräftigsten

Declinação forte kräftig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. kräftiger kräftige kräftiges kräftige
Gen. kräftigen kräftiger kräftigen kräftiger
Dat. kräftigem kräftiger kräftigem kräftigen
Acu. kräftigen kräftige kräftiges kräftige
  • Masculino: kräftiger, kräftigen, kräftigem, kräftigen
  • Feminino: kräftige, kräftiger, kräftiger, kräftige
  • Neutro: kräftiges, kräftigen, kräftigem, kräftiges
  • Plural: kräftige, kräftiger, kräftigen, kräftige

Declinação fraca kräftig

  • Masculino: der kräftige, des kräftigen, dem kräftigen, den kräftigen
  • Feminino: die kräftige, der kräftigen, der kräftigen, die kräftige
  • Neutro: das kräftige, des kräftigen, dem kräftigen, das kräftige
  • Plural: die kräftigen, der kräftigen, den kräftigen, die kräftigen

Declinação mista kräftig

  • Masculino: ein kräftiger, eines kräftigen, einem kräftigen, einen kräftigen
  • Feminino: eine kräftige, einer kräftigen, einer kräftigen, eine kräftige
  • Neutro: ein kräftiges, eines kräftigen, einem kräftigen, ein kräftiges
  • Plural: keine kräftigen, keiner kräftigen, keinen kräftigen, keine kräftigen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4867, 4867, 4867, 4867, 4867, 4867

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 2816

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5592116, 7636740, 1784597, 2477252, 3418808, 631702

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9