Declinação e comparação de lapidar

A declinação do adjetivo lapidar (conciso, sucinto) utiliza as seguintes formas de comparação lapidar,lapidarer,am lapidarsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo lapidar pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo lapidar, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
lapidar
comparativo
lapidarer
superlativo
am lapidarsten

B2 · adjetivo · positivo · regular · comparação

lapidar

lapidar · lapidarer · am lapidarsten

Inglês succinct, lapidary, concise, terse

kurz und knapp, mit wenigen Worten auskommend; kurz und bündig, pointiert, knapp, kurz, mit wenigen Worten

» In dem Schreiben teilte uns die Schule lapidar mit, dass das Schuljahr bald vorbei sei. Inglês In the letter, the school succinctly informed us that the school year would soon be over.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de lapidar sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. lapidarer
Gen. lapidaren
Dat. lapidarem
Acu. lapidaren

Feminino

Nom. lapidare
Gen. lapidarer
Dat. lapidarer
Acu. lapidare

Neutro

Nom. lapidares
Gen. lapidaren
Dat. lapidarem
Acu. lapidares

Plural

Nom. lapidare
Gen. lapidarer
Dat. lapidaren
Acu. lapidare
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo lapidar com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derlapidare
Gen. deslapidaren
Dat. demlapidaren
Acu. denlapidaren

Feminino

Nom. dielapidare
Gen. derlapidaren
Dat. derlapidaren
Acu. dielapidare

Neutro

Nom. daslapidare
Gen. deslapidaren
Dat. demlapidaren
Acu. daslapidare

Plural

Nom. dielapidaren
Gen. derlapidaren
Dat. denlapidaren
Acu. dielapidaren
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo lapidar com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einlapidarer
Gen. eineslapidaren
Dat. einemlapidaren
Acu. einenlapidaren

Feminino

Nom. einelapidare
Gen. einerlapidaren
Dat. einerlapidaren
Acu. einelapidare

Neutro

Nom. einlapidares
Gen. eineslapidaren
Dat. einemlapidaren
Acu. einlapidares

Plural

Nom. keinelapidaren
Gen. keinerlapidaren
Dat. keinenlapidaren
Acu. keinelapidaren

Uso como predicativo

Usando lapidar como predicativo

Singular

Masc.eristlapidar
Fem.sieistlapidar
Neut.esistlapidar

Plural

siesindlapidar

Exemplos

Exemplos de frases para lapidar

  • In dem Schreiben teilte uns die Schule lapidar mit, dass das Schuljahr bald vorbei sei. 
    Inglês In the letter, the school succinctly informed us that the school year would soon be over.
  • Die städtischen Kammerjäger hätten in den alten Stadtteilen den Kampf bereits aufgegeben, sagte er dann noch lapidar . 
    Inglês The municipal pest controllers had already given up the fight in the old neighborhoods, he then said laconically.
  • Die Frage, wie er eigentlich zum Bobsport kam, beantwortet Friedrich lapidar mit mehrere Zufälle aneinandergereiht. 
    Inglês The question of how he actually got into bobsledding is answered by Friedrich laconically with several coincidences lined up.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para lapidar

Alemão lapidar
Inglês succinct, lapidary, concise, terse
Russo краткий, выразительный, лапидарный, сжатый, лаконичный
Espanhol conciso, sucinto, lapidario
Francês lapidaire, concis, succint, succinct
Turco kısa, özlü
Português conciso, sucinto
Italiano conciso, lapidario, succinto, sintetico
Romeno succint, scurt
Húngaro lényegre törő, velős, rövid, tömör
Polaco zwięzły, krótki
Grego περιεκτικός, σύντομος
Holandês bondig, kort en krachtig
Tcheco stručný, výstižný
Sueco lapidarisk, koncis, kortfattad
Dinamarquês kortfattet, præcis
Japonês 短い, 簡潔な
Catalão breu, concís
Finlandês tiivis, ytimekäs
Norueguês koncis, kortfattet
Basco labur
Sérvio kratak, sažet
Macedônio краток, содржаен
Esloveno jedrnat, koncizen
Eslovaco stručný, výstižný
Bósnio koncizan, sažet
Croata kratak, sažet
Ucraniano лаконічний, короткий
Búlgaro кратък, сбит
Bielorrusso лаканічны
Hebraicoתמציתי
Árabeموجز
Persaمختصر
Urduمختصر، سیدھا سادہ

lapidar in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de lapidar
  • kurz und knapp, mit wenigen Worten auskommend, kurz und bündig, pointiert, knapp, kurz, mit wenigen Worten
lapidar in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de lapidar

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo lapidar em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de lapidar são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary lapidar e lapidar no Duden.

Comparação dos adjetivos lapidar

positivo lapidar
comparativo lapidarer
superlativo am lapidarsten
  • positivo: lapidar
  • comparativo: lapidarer
  • superlativo: am lapidarsten

Declinação forte lapidar

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. lapidarer lapidare lapidares lapidare
Gen. lapidaren lapidarer lapidaren lapidarer
Dat. lapidarem lapidarer lapidarem lapidaren
Acu. lapidaren lapidare lapidares lapidare
  • Masculino: lapidarer, lapidaren, lapidarem, lapidaren
  • Feminino: lapidare, lapidarer, lapidarer, lapidare
  • Neutro: lapidares, lapidaren, lapidarem, lapidares
  • Plural: lapidare, lapidarer, lapidaren, lapidare

Declinação fraca lapidar

  • Masculino: der lapidare, des lapidaren, dem lapidaren, den lapidaren
  • Feminino: die lapidare, der lapidaren, der lapidaren, die lapidare
  • Neutro: das lapidare, des lapidaren, dem lapidaren, das lapidare
  • Plural: die lapidaren, der lapidaren, den lapidaren, die lapidaren

Declinação mista lapidar

  • Masculino: ein lapidarer, eines lapidaren, einem lapidaren, einen lapidaren
  • Feminino: eine lapidare, einer lapidaren, einer lapidaren, eine lapidare
  • Neutro: ein lapidares, eines lapidaren, einem lapidaren, ein lapidares
  • Plural: keine lapidaren, keiner lapidaren, keinen lapidaren, keine lapidaren

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 216701, 38688, 22048, 1072299

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2983

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9