Declinação e comparação de lax

A declinação do adjetivo lax (laxo, relaxado) utiliza as seguintes formas de comparação lax,laxer,am laxesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo lax pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo lax, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo

lax

comparativo

laxer

superlativo

am laxesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

lax

lax · laxer · am laxesten

lax, lenient, loose, relaxed

/laks/ · /laks/ · /ˈlaksɐ/ · /ˈlaksəstən/

nicht streng; lasch, nachlässig

» Die Arbeitsdisziplin ist extrem lax . The work discipline is extremely lax.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

A declinação forte de lax sem artigo ou pronome

Masculino

Nom.	laxer
Gen.	laxen
Dat.	laxem
Acu.	laxen

Feminino

Nom.	laxe
Gen.	laxer
Dat.	laxer
Acu.	laxe

Neutro

Nom.	laxes
Gen.	laxen
Dat.	laxem
Acu.	laxes

Plural

Nom.	laxe
Gen.	laxer
Dat.	laxen
Acu.	laxe

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo lax com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom.	der	laxe
Gen.	des	laxen
Dat.	dem	laxen
Acu.	den	laxen

Feminino

Nom.	die	laxe
Gen.	der	laxen
Dat.	der	laxen
Acu.	die	laxe

Neutro

Nom.	das	laxe
Gen.	des	laxen
Dat.	dem	laxen
Acu.	das	laxe

Plural

Nom.	die	laxen
Gen.	der	laxen
Dat.	den	laxen
Acu.	die	laxen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo lax com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom.	ein	laxer
Gen.	eines	laxen
Dat.	einem	laxen
Acu.	einen	laxen

Feminino

Nom.	eine	laxe
Gen.	einer	laxen
Dat.	einer	laxen
Acu.	eine	laxe

Neutro

Nom.	ein	laxes
Gen.	eines	laxen
Dat.	einem	laxen
Acu.	ein	laxes

Plural

Nom.	keine	laxen
Gen.	keiner	laxen
Dat.	keinen	laxen
Acu.	keine	laxen

Uso como predicativo

Usando lax como predicativo

Singular

Masc.	er	ist	lax
Fem.	sie	ist	lax
Neut.	es	ist	lax

Plural

sie	sind	lax

Exemplos

Exemplos de frases para lax

Die Arbeitsdisziplin ist extrem lax .
The work discipline is extremely lax.
Das Gesetz wird meist eher lax gehandhabt.
The law is usually handled rather laxly.
Eine zu laxe Auslegung der Vorschriften birgt große Gefahren in sich.
A too lax interpretation of the regulations carries great dangers.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para lax

lax

lax, lenient, loose, relaxed

нестрогий, свободный

laxo, suave

lâche, souple

gevşek, rahat

laxo, relaxado

flessibile, largo, lasso, morbido, negligente, rilassato

moale, relaxat

engedékeny, laza

luźny, niedbały

χαλαρός

laks, losjes

laxní, nepřísný, volný

slapp, lax, lättsam

løs, slap

ゆるい, 緩い

lleu, suau

löysä, rentoutunut

løs, slakk

askatuta, malgu

labav, opušten

лабав, нестрог

ne strog, sproščen

neprísny, voľný

labav, opušten

вільний, м'який

нестрог

нястрогі, слабкі

longgar

khoan dung

yumshoq

उदार

宽松

ไม่เข้มงวด

관대한

mərhəmətli

მოწყალე

সহনশীল

i butë

शिथिल

दयालु

సడలైన

atļāvīgs

இயல்பான

leebe

նականամիտ

mêrhemî

קל، רפוי

غير صارم، مرن

آرام، سست

نرم، ڈھیلا

lax in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de lax

nicht streng, lasch, nachlässig

lax in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Declinação e formas comparativas de lax

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo lax em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de lax são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary lax e lax no Duden.

Comparação dos adjetivos lax

positivo	lax
comparativo	laxer
superlativo	am laxesten

positivo: lax
comparativo: laxer
superlativo: am laxesten

Declinação forte lax

	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nom.	laxer	laxe	laxes	laxe
Gen.	laxen	laxer	laxen	laxer
Dat.	laxem	laxer	laxem	laxen
Acu.	laxen	laxe	laxes	laxe

Masculino: laxer, laxen, laxem, laxen
Feminino: laxe, laxer, laxer, laxe
Neutro: laxes, laxen, laxem, laxes
Plural: laxe, laxer, laxen, laxe

Declinação fraca lax

Masculino: der laxe, des laxen, dem laxen, den laxen
Feminino: die laxe, der laxen, der laxen, die laxe
Neutro: das laxe, des laxen, dem laxen, das laxe
Plural: die laxen, der laxen, den laxen, die laxen

Declinação mista lax

Masculino: ein laxer, eines laxen, einem laxen, einen laxen
Feminino: eine laxe, einer laxen, einer laxen, eine laxe
Neutro: ein laxes, eines laxen, einem laxen, ein laxes
Plural: keine laxen, keiner laxen, keinen laxen, keine laxen

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9