Declinação e comparação de obskur
A declinação do adjetivo obskur (obscuro, misterioso) utiliza as seguintes formas de comparação obskur,obskurer,am obskursten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo obskur pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo obskur, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
obskur
obskurer
am obskursten
adjetivo · positivo · regular · comparação
obskur
·
obskurer
·
am obskurst
en
obscure, disreputable, dubious, mysterious, unknown
/ɔpˈskuːɐ/ · /ɔpˈskuːɐ/ · /ɔpˈskuːʁɐ/ · /ɔpˈskuːʁstən/
anrüchig, von schlechtem Ruf; unbekannt, mysteriös; düster; zweifelhaft, undefiniert, dubios, unklar
» Mit seiner Übersiedlung nach Paris verbindet sich zugleich der Wechsel zum Saint-Simonismus, einer recht obskuren
Politsekte, die sich aber auch als religiöse Bewegung verstand. With his move to Paris, the transition to Saint-Simonism is also associated, a rather obscure political sect that was also understood as a religious movement.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de obskur sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | obskurer |
|---|---|
| Gen. | obskuren |
| Dat. | obskurem |
| Acu. | obskuren |
Feminino
| Nom. | obskure |
|---|---|
| Gen. | obskurer |
| Dat. | obskurer |
| Acu. | obskure |
Neutro
| Nom. | obskures |
|---|---|
| Gen. | obskuren |
| Dat. | obskurem |
| Acu. | obskures |
Plural
| Nom. | obskure |
|---|---|
| Gen. | obskurer |
| Dat. | obskuren |
| Acu. | obskure |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo obskur com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | obskure |
|---|---|---|
| Gen. | des | obskuren |
| Dat. | dem | obskuren |
| Acu. | den | obskuren |
Feminino
| Nom. | die | obskure |
|---|---|---|
| Gen. | der | obskuren |
| Dat. | der | obskuren |
| Acu. | die | obskure |
Neutro
| Nom. | das | obskure |
|---|---|---|
| Gen. | des | obskuren |
| Dat. | dem | obskuren |
| Acu. | das | obskure |
Plural
| Nom. | die | obskuren |
|---|---|---|
| Gen. | der | obskuren |
| Dat. | den | obskuren |
| Acu. | die | obskuren |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo obskur com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | obskurer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | obskuren |
| Dat. | einem | obskuren |
| Acu. | einen | obskuren |
Feminino
| Nom. | eine | obskure |
|---|---|---|
| Gen. | einer | obskuren |
| Dat. | einer | obskuren |
| Acu. | eine | obskure |
Neutro
| Nom. | ein | obskures |
|---|---|---|
| Gen. | eines | obskuren |
| Dat. | einem | obskuren |
| Acu. | ein | obskures |
Plural
| Nom. | keine | obskuren |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | obskuren |
| Dat. | keinen | obskuren |
| Acu. | keine | obskuren |
Uso como predicativo
Usando obskur como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | obskur |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | obskur |
| Neut. | es | ist | obskur |
Plural
| sie | sind | obskur | |
Exemplos
Exemplos de frases para obskur
-
Mit seiner Übersiedlung nach Paris verbindet sich zugleich der Wechsel zum Saint-Simonismus, einer recht
obskuren
Politsekte, die sich aber auch als religiöse Bewegung verstand.
With his move to Paris, the transition to Saint-Simonism is also associated, a rather obscure political sect that was also understood as a religious movement.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para obskur
-
obskur
- obscure, disreputable, dubious, mysterious, unknown
неизвестный, непристойный, позорный, таинственный
oscuro, misterioso, sospechoso
obscur, inconnu, louche, mystérieux, réputé négativement
belirsiz, gizemli, kötü şöhretli, şüpheli
obscuro, misterioso, suspeito
misterioso, oscuro, sconosciuto, astruso, complicato, criptico, dubbioso, esoterico
dubios, misterios, necunoscut, suspect
ismeretlen, kérdéses, rejtélyes, rossz hírű
kontrowersyjny, nieznany, tajemniczy, wątpliwy
άγνωστος, αμφιλεγόμενος, κακόφημος, μυστηριώδης
duister, mysterieus, obscuur, onbekend
mysteriózní, nejasné, neznámý, pochybné
obskyr, mystisk, okänd, skum, suspekt
mystisk, skandaløs, tvivlsom, ukendt
不名誉な, 不明な, 悪名高い, 神秘的な
desconegut, dubtós, misteriós, obscur
epäilyttävä, huono maine, mysteerinen, tuntematon
mystisk, skjult, tvilsom, ukjent
ezezaguna, ezkutua, iluna, misteriotsua
misteriozan, nejasan, nepoznat, sumnjiv
мистериозен, непознат, обскурен, слаб репутација
misteriozen, neznan, obskuren, slabega glasu
mysteriózny, neznámy, obskúrny, pochybný
misteriozan, nejasan, nepoznat, sumnjiv
misteriozan, nepoznat, neugledan, sumnjiv
містичний, невідомий, підозрілий, сумнівний
мистериозен, неизвестен, обскурен, съмнителен
зламысны, містычны, невядомы, недобраславенны
bernama buruk, misterius, tidak dikenal
bí ẩn, khét tiếng, ít người biết đến
noma'lum, sirli, yomon obro'li
अज्ञात, कुख्यात, बदनाम, रहस्यमय
神秘, 臭名昭著的, 鲜为人知
มีชื่อเสีย, ลึกลับ, ไม่เป็นที่รู้จัก
무명의, 불가사의한, 악명 높은, 평판이 나쁜
naməlum, sirli, şərəfsiz
მისტიური, უცნობი, ცუდი სახელი
অজানা, বদনাম, রহস্যময়
i panjohur, me reputacion të keqe, misterioz
अज्ञात, गूढ, बदनाम
अज्ञात, बदनाम, रहस्यमय
అజ్ఞాత, కెడు పేరు ఉన్న, రహస్యమైన
neuzticams, nezināms, noslēpumains
அறியப்படாத, புகழ் கெட்ட, மர்மமான
halb mainega, salapärane, tundmatu
անհայտ, առեղծվածային, վատ համբավ ունեցող
badnam, nênas
לא ידוע، מושמץ، מסתורי، רע
ذو سمعة سيئة، غامض، مجهول، مشبوه
بدنام، مبهم، مرموز، مشکوک
بدنام، مشکوک، نامعلوم، پراسرار
obskur in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de obskur- anrüchig, von schlechtem Ruf, zweifelhaft, dubios, düster
- unbekannt, mysteriös, undefiniert, unklar, versteckt, abstrus, kompliziert
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de obskur
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo obskur em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de obskur são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary obskur e obskur no Duden.
Comparação dos adjetivos obskur
| positivo | obskur |
|---|---|
| comparativo | obskurer |
| superlativo | am obskursten |
- positivo: obskur
- comparativo: obskurer
- superlativo: am obskursten
Declinação forte obskur
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | obskurer | obskure | obskures | obskure |
| Gen. | obskuren | obskurer | obskuren | obskurer |
| Dat. | obskurem | obskurer | obskurem | obskuren |
| Acu. | obskuren | obskure | obskures | obskure |
- Masculino: obskurer, obskuren, obskurem, obskuren
- Feminino: obskure, obskurer, obskurer, obskure
- Neutro: obskures, obskuren, obskurem, obskures
- Plural: obskure, obskurer, obskuren, obskure
Declinação fraca obskur
- Masculino: der obskure, des obskuren, dem obskuren, den obskuren
- Feminino: die obskure, der obskuren, der obskuren, die obskure
- Neutro: das obskure, des obskuren, dem obskuren, das obskure
- Plural: die obskuren, der obskuren, den obskuren, die obskuren
Declinação mista obskur
- Masculino: ein obskurer, eines obskuren, einem obskuren, einen obskuren
- Feminino: eine obskure, einer obskuren, einer obskuren, eine obskure
- Neutro: ein obskures, eines obskuren, einem obskuren, ein obskures
- Plural: keine obskuren, keiner obskuren, keinen obskuren, keine obskuren
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9