Declinação e comparação de quer

A declinação do adjetivo quer (diagonal, oblíquo) utiliza as seguintes formas de comparação quer,querer,am quersten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo quer pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo quer, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
quer
comparativo
querer
superlativo
am quersten

B1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

quer

quer · querer · am quersten

Inglês askew, crosswise, diagonal

/ˈkveːɐ̯/ · /ˈkveːɐ̯/ · /ˈkveːɐ̯ɐ/ · /ˈkveːɐ̯stn̩/

in einer schrägen oder diagonalen Richtung

» Sie haben eine Brücke quer über den Fluss gebaut. Inglês They built a bridge across the river.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de quer sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. querer
Gen. queren
Dat. querem
Acu. queren

Feminino

Nom. quere
Gen. querer
Dat. querer
Acu. quere

Neutro

Nom. queres
Gen. queren
Dat. querem
Acu. queres

Plural

Nom. quere
Gen. querer
Dat. queren
Acu. quere
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo quer com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derquere
Gen. desqueren
Dat. demqueren
Acu. denqueren

Feminino

Nom. diequere
Gen. derqueren
Dat. derqueren
Acu. diequere

Neutro

Nom. dasquere
Gen. desqueren
Dat. demqueren
Acu. dasquere

Plural

Nom. diequeren
Gen. derqueren
Dat. denqueren
Acu. diequeren
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo quer com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einquerer
Gen. einesqueren
Dat. einemqueren
Acu. einenqueren

Feminino

Nom. einequere
Gen. einerqueren
Dat. einerqueren
Acu. einequere

Neutro

Nom. einqueres
Gen. einesqueren
Dat. einemqueren
Acu. einqueres

Plural

Nom. keinequeren
Gen. keinerqueren
Dat. keinenqueren
Acu. keinequeren

Uso como predicativo

Usando quer como predicativo

Singular

Masc.eristquer
Fem.sieistquer
Neut.esistquer

Plural

siesindquer

Exemplos

Exemplos de frases para quer

  • Sie haben eine Brücke quer über den Fluss gebaut. 
    Inglês They built a bridge across the river.
  • Als sie quer über den Platz gingen, fiel das Sonnenlicht gerade auf die Statue, die dort stand. 
    Inglês As they walked across the square, the sunlight fell just on the statue that stood there.
  • Eine Querflöte wird beim Blasen quer gehalten. 
    Inglês A flute is held sideways when blowing.
  • Jene Person war so unverschämt, quer durch unseren Garten zu gehen. 
    Inglês That person was so rude to walk across our garden.
  • Die Stöcke waren quer übereinandergelegt. 
    Inglês The sticks were laid across each other.
  • Quer gestreifte Herzmuskelzellen findet man im Myokard. 
    Inglês Striated heart muscle cells are found in the myocardium.
  • Der Baum fiel mit einem Bums quer über den Weg. 
    Inglês The tree fell across the path with a thud.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para quer

Alemão quer
Inglês askew, crosswise, diagonal
Russo диагональный, косой
Espanhol diagonal, en diagonal
Francês diagonal, schräg
Turco diagonal, çapraz
Português diagonal, oblíquo
Italiano diagonale, obliquo
Romeno diagonal, înclinat
Húngaro ferde, átlós
Polaco krzywy, ukośny
Grego διαγώνιος, κλινής
Holandês diagonaal, schuin
Tcheco diagonální, šikmý
Sueco diagonal, sned
Dinamarquês diagonal, skrå
Japonês 対角, 斜め
Catalão diagonal, esquerre
Finlandês diagonaalisesti, vinossa
Norueguês diagonal, skrå
Basco diagonal, okertuta
Sérvio dijagonalni, kosi
Macedônio дијагонално, косо
Esloveno diagonalno, poševno
Eslovaco diagonálny, šikmý
Bósnio dijagonalni, kosi
Croata dijagonalni, kosi
Ucraniano діагональний, косий
Búlgaro диагонален, кос
Bielorrusso дыяганальны, косы
Indonésio diagonal
Vietnamita chéo
Uzbeque diagonal
Hindi तिरछा
Chinês 对角线的, 斜向的
Tailandês ทแยงมุม
Coreano 대각선의, 사선의
Azerbaijano diaqonal
Georgiano დიაგონალური
Bengalês ডায়اغোনাল
Albanês diagonal
Maráti तिरखा
Nepalês डायागोनल
Telugo డయాగోనల్
Letão diagonāls
Tâmil டயாகோணல்
Estoniano diagonaalne
Armênio դիագոնալ
Curdo diyagonal
Hebraicoאלכסוני، שיפועי
Árabeقطري، مائل
Persaقطری، کج
Urduترچھا، ڈائگنل

quer in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de quer
  • in einer schrägen oder diagonalen Richtung
quer in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de quer

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo quer em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de quer são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary quer e quer no Duden.

Comparação dos adjetivos quer

positivo quer
comparativo querer
superlativo am quersten
  • positivo: quer
  • comparativo: querer
  • superlativo: am quersten

Declinação forte quer

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. querer quere queres quere
Gen. queren querer queren querer
Dat. querem querer querem queren
Acu. queren quere queres quere
  • Masculino: querer, queren, querem, queren
  • Feminino: quere, querer, querer, quere
  • Neutro: queres, queren, querem, queres
  • Plural: quere, querer, queren, quere

Declinação fraca quer

  • Masculino: der quere, des queren, dem queren, den queren
  • Feminino: die quere, der queren, der queren, die quere
  • Neutro: das quere, des queren, dem queren, das quere
  • Plural: die queren, der queren, den queren, die queren

Declinação mista quer

  • Masculino: ein querer, eines queren, einem queren, einen queren
  • Feminino: eine quere, einer queren, einer queren, eine quere
  • Neutro: ein queres, eines queren, einem queren, ein queres
  • Plural: keine queren, keiner queren, keinen queren, keine queren

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 5820, 118218

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10119323, 4265684, 756130, 2416603, 10738429

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9