Declinação e comparação de schadhaft

A declinação do adjetivo schadhaft (danificado, defeituoso) utiliza as seguintes formas de comparação schadhaft,schadhafter,am schadhaftesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo schadhaft pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo schadhaft, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
schadhaft
comparativo
schadhafter
superlativo
am schadhaftesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

schadhaft

schadhaft · schadhafter · am schadhaftesten

Inglês damaged, defective, impaired

/ˈʃaːt.haft/ · /ˈʃaːt.haft/ · /ˈʃaːt.haftɐ/ · /ˈʃaːt.haft.ə.stən/

eine oder mehrere Beschädigungen aufweisend, nicht mehr im besten Zustand; beschädigt; defekt; fehlerhaft; mängelbehaftet; mangelhaft

» Diese Maschine ist schadhaft . Inglês This machine is defective.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de schadhaft sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. schadhafter
Gen. schadhaften
Dat. schadhaftem
Acu. schadhaften

Feminino

Nom. schadhafte
Gen. schadhafter
Dat. schadhafter
Acu. schadhafte

Neutro

Nom. schadhaftes
Gen. schadhaften
Dat. schadhaftem
Acu. schadhaftes

Plural

Nom. schadhafte
Gen. schadhafter
Dat. schadhaften
Acu. schadhafte
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo schadhaft com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derschadhafte
Gen. desschadhaften
Dat. demschadhaften
Acu. denschadhaften

Feminino

Nom. dieschadhafte
Gen. derschadhaften
Dat. derschadhaften
Acu. dieschadhafte

Neutro

Nom. dasschadhafte
Gen. desschadhaften
Dat. demschadhaften
Acu. dasschadhafte

Plural

Nom. dieschadhaften
Gen. derschadhaften
Dat. denschadhaften
Acu. dieschadhaften
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo schadhaft com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einschadhafter
Gen. einesschadhaften
Dat. einemschadhaften
Acu. einenschadhaften

Feminino

Nom. eineschadhafte
Gen. einerschadhaften
Dat. einerschadhaften
Acu. eineschadhafte

Neutro

Nom. einschadhaftes
Gen. einesschadhaften
Dat. einemschadhaften
Acu. einschadhaftes

Plural

Nom. keineschadhaften
Gen. keinerschadhaften
Dat. keinenschadhaften
Acu. keineschadhaften

Uso como predicativo

Usando schadhaft como predicativo

Singular

Masc.eristschadhaft
Fem.sieistschadhaft
Neut.esistschadhaft

Plural

siesindschadhaft

Exemplos

Exemplos de frases para schadhaft

  • Diese Maschine ist schadhaft . 
    Inglês This machine is defective.
  • Eine schadhafte Waschmaschine hat die ganze Küche unter Wasser gesetzt. 
    Inglês A faulty washing machine has flooded the whole kitchen.
  • Wegen eines schadhaften Triebfahrzeugs konnte der Zug seine Fahrt nicht fortsetzen. 
    Inglês Due to a defective locomotive, the train could not continue its journey.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schadhaft

Alemão schadhaft
Inglês damaged, defective, impaired
Russo недостаточный, поврежденный
Espanhol dañado, defectuoso
Francês défectueux, endommagé
Turco bozuk, hasarlı
Português danificado, defeituoso
Italiano danneggiato, difettoso
Romeno defectuos, deteriorat
Húngaro hibás, károsodott, nem ép, romlott, sérült
Polaco uszkodzony, wadliwy
Grego ελαττωματικός, κατεστραμμένος
Holandês beschadigd, defect
Tcheco poškozený, vadný
Sueco defekt, skadad
Dinamarquês defekt, skadet
Japonês 不良, 損傷した
Catalão dany, danyat
Finlandês puutteellinen, vaurioitunut
Norueguês defekt, skadet
Basco kalte
Sérvio neispravan, oštećen
Macedônio неисправен, оштетен
Esloveno okvarjen, poškodovan
Eslovaco nefunkčný, poškodený
Bósnio neispravan, oštećen
Croata neispravan, oštećen
Ucraniano пошкоджений, ушкоджений
Búlgaro некоректен, повреден
Bielorrusso недасканалы, пашкоджаны
Indonésio rusak
Vietnamita hỏng
Uzbeque shikastlangan
Hindi क्षतिग्रस्त
Chinês 损坏的
Tailandês เสียหาย
Coreano 손상된
Azerbaijano zədələnmiş
Georgiano დაზიანებული
Bengalês ক্ষতিগ্রস্ত
Albanês dëmtuar
Maráti तुटलेला
Nepalês क्षतिग्रस्त
Telugo పాడైన
Letão bojāts
Tâmil சேதமான
Estoniano kahjustatud
Armênio վնասված
Curdo şikestî
Hebraicoמזיק، פגום
Árabeتالف، معيب
Persaآسیب‌دیده، معیوب
Urduخراب، نقصان زدہ

schadhaft in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schadhaft
  • eine oder mehrere Beschädigungen aufweisend, nicht mehr im besten Zustand, beschädigt, defekt, fehlerhaft, mängelbehaftet, mangelhaft
schadhaft in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de schadhaft

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo schadhaft em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de schadhaft são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary schadhaft e schadhaft no Duden.

Comparação dos adjetivos schadhaft

positivo schadhaft
comparativo schadhafter
superlativo am schadhaftesten
  • positivo: schadhaft
  • comparativo: schadhafter
  • superlativo: am schadhaftesten

Declinação forte schadhaft

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. schadhafter schadhafte schadhaftes schadhafte
Gen. schadhaften schadhafter schadhaften schadhafter
Dat. schadhaftem schadhafter schadhaftem schadhaften
Acu. schadhaften schadhafte schadhaftes schadhafte
  • Masculino: schadhafter, schadhaften, schadhaftem, schadhaften
  • Feminino: schadhafte, schadhafter, schadhafter, schadhafte
  • Neutro: schadhaftes, schadhaften, schadhaftem, schadhaftes
  • Plural: schadhafte, schadhafter, schadhaften, schadhafte

Declinação fraca schadhaft

  • Masculino: der schadhafte, des schadhaften, dem schadhaften, den schadhaften
  • Feminino: die schadhafte, der schadhaften, der schadhaften, die schadhafte
  • Neutro: das schadhafte, des schadhaften, dem schadhaften, das schadhafte
  • Plural: die schadhaften, der schadhaften, den schadhaften, die schadhaften

Declinação mista schadhaft

  • Masculino: ein schadhafter, eines schadhaften, einem schadhaften, einen schadhaften
  • Feminino: eine schadhafte, einer schadhaften, einer schadhaften, eine schadhafte
  • Neutro: ein schadhaftes, eines schadhaften, einem schadhaften, ein schadhaftes
  • Plural: keine schadhaften, keiner schadhaften, keinen schadhaften, keine schadhaften

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1172345

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5898666, 4125691

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 103507

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9