Declinação e comparação de schlimm

A declinação do adjetivo schlimm (ruim, mau) utiliza as seguintes formas de comparação schlimm,schlimmer,am schlimmsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo schlimm pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo schlimm, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
schlimm
comparativo
schlimmer
superlativo
am schlimmsten

A2 · adjetivo · positivo · regular · comparação

schlimm

schlimm · schlimmer · am schlimmsten

Inglês bad, terrible, serious, awful, grave, ill, sick, threatening, wrong

/ˈʃlɪmː/ · /ˈʃlɪmː/ · /ˈʃlɪmɐ/ · /ˈʃlɪmːstən/

[…, Krankheit] sehr negativ; gegen anerkannte Werte verstoßend; schwierig, böse, infektiös, ernst

» Ist es schlimm ? Inglês Is it bad?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de schlimm sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. schlimmer
Gen. schlimmen
Dat. schlimmem
Acu. schlimmen

Feminino

Nom. schlimme
Gen. schlimmer
Dat. schlimmer
Acu. schlimme

Neutro

Nom. schlimmes
Gen. schlimmen
Dat. schlimmem
Acu. schlimmes

Plural

Nom. schlimme
Gen. schlimmer
Dat. schlimmen
Acu. schlimme
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo schlimm com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derschlimme
Gen. desschlimmen
Dat. demschlimmen
Acu. denschlimmen

Feminino

Nom. dieschlimme
Gen. derschlimmen
Dat. derschlimmen
Acu. dieschlimme

Neutro

Nom. dasschlimme
Gen. desschlimmen
Dat. demschlimmen
Acu. dasschlimme

Plural

Nom. dieschlimmen
Gen. derschlimmen
Dat. denschlimmen
Acu. dieschlimmen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo schlimm com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einschlimmer
Gen. einesschlimmen
Dat. einemschlimmen
Acu. einenschlimmen

Feminino

Nom. eineschlimme
Gen. einerschlimmen
Dat. einerschlimmen
Acu. eineschlimme

Neutro

Nom. einschlimmes
Gen. einesschlimmen
Dat. einemschlimmen
Acu. einschlimmes

Plural

Nom. keineschlimmen
Gen. keinerschlimmen
Dat. keinenschlimmen
Acu. keineschlimmen

Uso como predicativo

Usando schlimm como predicativo

Singular

Masc.eristschlimm
Fem.sieistschlimm
Neut.esistschlimm

Plural

siesindschlimm

Exemplos

Exemplos de frases para schlimm

  • Ist es schlimm ? 
    Inglês Is it bad?
  • Ist gar nicht schlimm . 
    Inglês It's not bad at all.
  • Tom hat schlimme Kopfschmerzen. 
    Inglês Tom is suffering from a bad headache.
  • Sie hat einen schlimmen Schnupfen. 
    Inglês She has a bad cold.
  • Das war ein schlimmer Fehler. 
    Inglês That was a serious mistake.
  • Ist es etwas sehr Schlimmes ? 
    Inglês Is it something very bad?
  • Du hast wirklich eine schlimme Fantasie. 
    Inglês You really have a terrible imagination.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schlimm

Alemão schlimm
Inglês bad, terrible, serious, awful, grave, ill, sick, threatening
Russo плохой, ужасный, болезненный, больной, воспаленный, нездоровый, неприемлемый, отрицательный
Espanhol malo, serio, grave, amenazante, malvado
Francês grave, mauvais, méchant, menaçant, négatif, sérieux, sévère, terrible
Turco kötü, fena, ahlaka aykırı, ciddi, hasta, korkunç, rahatsız
Português ruim, mau, grave, doente, mal, perigoso, sério, terrível
Italiano grave, serio, cattivo, brutto, malato, terribile
Romeno serios, grav, rău, periculos, îngrijorător
Húngaro rossz, szörnyű, beteg, komoly, veszélyes
Polaco okropny, zły, straszny, chorobliwy, fatalny, groźny, niedobry, poważny
Grego άσχημος, κακός, επικίνδυνος, σοβαρός
Holandês slecht, erg, bedreigend, ernstig, ontstoken, schadelijk, vreselijk, ziek
Tcheco zlý, hrozný, špatný, nebezpečný, nemocný, tragický, vážný, zánětlivý
Sueco dålig, farlig, allvarlig, eländig, förfärlig, grym, hotfull, ill
Dinamarquês dårlig, farlig, alvorlig, forfærdelig, frygtelig, grusom, skadelig, slem
Japonês 悪い, ひどい, 酷い, 危険な, 深刻な, 病気の
Catalão greu, dolent, fatal, mal, malalt, malvat, molt negatiu, perillós
Finlandês huono, paha, vakava, kamala, uhkaava
Norueguês dårlig, forferdelig, fryktelig, skadelig, alvorlig, betent, grusom, ille
Basco txarra, larria, gaizto, kaskarra, mehatxu, serio
Sérvio loš, bolestan, opasan, upaljen, užasan
Macedônio лош, страшен, болен, опасен, сериозен
Esloveno slab, hudo, boleč, grozen, grozljiv, hud, resen
Eslovaco hrozný, zlý, chorý, nebezpečný, neprijateľné, nepríjemný, vážny, zlé
Bósnio loš, strašan, bolestan, opasan, ozbiljan, težak, upaljen
Croata loš, strašan, težak, bolestan, opasan, ozbiljan, upaljen
Ucraniano поганий, жахливий, серйозний, запалений, небезпечний, негативний, нездоровий, хворий
Búlgaro зъл, лош, болен, възпален, заплашителен, зле, зловещ, сериозен
Bielorrusso паганы, жахлівы, дрэнны, запалены, небяспечны, нездоровы, сур'ёзны, хворы
Indonésio bejat, berbahaya, buruk, meradang, sangat buruk, serius, terinfeksi, tidak bermoral
Vietnamita nghiêm trọng, nguy hiểm, nhiễm, phi đạo đức, rất tệ, tệ, viêm, vô đạo đức
Uzbeque axloqsiz, gʻayriaxloqiy, jiddiy, juda yomon, kasal, xavfli, yallig‘langan, yomon
Hindi अनैतिक, खतरनाक, खराब, गंभीर, दुष्ट, बीमार, बुरा, संक्रमित
Chinês 不好, 不道德, 严重, 危险, 发炎, 坏, 很糟糕, 感染
Tailandês ติดเชื้อ, ผิดศีลธรรม, ร้ายแรง, อักเสบ, อันตราย, แย่, แย่มาก, ไร้ศีลธรรม
Coreano 나쁜, 매우 나쁜, 병든, 부도덕한, 비윤리적인, 심각한, 염증이 난, 위협적인
Azerbaijano ciddi, iltihablı, pis, qeyri-etik, təhlükəli, xəstə, çox pis, əxlaqsız
Georgiano ანთებული, არაეთიკური, არამორალური, ინფიცირებული, საშიში, სერიოზული, ცუდი, ძალიან ცუდი
Bengalês অনৈতিক, অসাধু, অসুস্থ, খারাপ, খুব খারাপ, গুরুতর, প্রদাহগ্রস্ত, বিপজ্জনক
Albanês imoral, infektuar, joetik, keq, pezmatuar, rrezikshëm, serioz, shumë keq
Maráti अनैतिक, आजारी, खराब, खूप वाईट, गंभीर, दाहग्रस्त, दुष्ट, धोकादायक
Nepalês अनैतिक, खतरनाक, खराब, गम्भीर, दुष्ट, धेरै खराब, संक्रमित, सोजिएको
Telugo అనైతిక, గంభీరమైన, చాలా చెడు, చెడు, దుష్ట, ప్రమాదకరమైన, వాపిన, సంక్రమిత
Letão amorāls, bīstams, iekaisis, neētisks, nopietns, slikt, slikts, slims
Tâmil ஆபத்தான, ஒழுக்கக்கேடான, ஒழுக்கமற்ற, கடுமையான, கெட்ட, தொற்றான, நோயுற்ற, மிக மோசமான
Estoniano ebaeetiline, ebamoraalne, haige, halb, ohtlik, põletikuline, tõsine, väga halb
Armênio ամորալ, անբարոյական, բորբոքված, լուրջ, խիստ վատ, հիվանդ, վատ, վտանգավոր
Curdo bêaxlaq, gelek nebaş, girîng, nebaş, nexweş, xeternak
Hebraicoרע، גרוע، חמור، מאיים، נורא
Árabeسيء، خطير، رهيب، جدي، فاسد، مؤلم
Persaبد، وخیم، بیمار، جدی، خطرناک، نادرست
Urduخراب، بدتر، برا، بُرا، بہت برا، خطرناک، سنگین، نقصان

schlimm in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schlimm
  • sehr negativ, nicht gut, schwierig, bedenklich, heikel, kompliziert
  • gegen anerkannte Werte verstoßend, böse, übel
  • [Krankheit] nicht gesund, krank oder entzündet, infektiös, entzündet, krank, verletzt, lädiert
  • bedrohlich oder ernsthaft, ernst, schwer, schwerwiegend
schlimm in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de schlimm

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo schlimm em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de schlimm são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary schlimm e schlimm no Duden.

Comparação dos adjetivos schlimm

positivo schlimm
comparativo schlimmer
superlativo am schlimmsten
  • positivo: schlimm
  • comparativo: schlimmer
  • superlativo: am schlimmsten

Declinação forte schlimm

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. schlimmer schlimme schlimmes schlimme
Gen. schlimmen schlimmer schlimmen schlimmer
Dat. schlimmem schlimmer schlimmem schlimmen
Acu. schlimmen schlimme schlimmes schlimme
  • Masculino: schlimmer, schlimmen, schlimmem, schlimmen
  • Feminino: schlimme, schlimmer, schlimmer, schlimme
  • Neutro: schlimmes, schlimmen, schlimmem, schlimmes
  • Plural: schlimme, schlimmer, schlimmen, schlimme

Declinação fraca schlimm

  • Masculino: der schlimme, des schlimmen, dem schlimmen, den schlimmen
  • Feminino: die schlimme, der schlimmen, der schlimmen, die schlimme
  • Neutro: das schlimme, des schlimmen, dem schlimmen, das schlimme
  • Plural: die schlimmen, der schlimmen, den schlimmen, die schlimmen

Declinação mista schlimm

  • Masculino: ein schlimmer, eines schlimmen, einem schlimmen, einen schlimmen
  • Feminino: eine schlimme, einer schlimmen, einer schlimmen, eine schlimme
  • Neutro: ein schlimmes, eines schlimmen, einem schlimmen, ein schlimmes
  • Plural: keine schlimmen, keiner schlimmen, keinen schlimmen, keine schlimmen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 470, 11425878, 3219959, 4365084, 6691681, 8613326

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Missbrauch in der Kirche

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 61234, 61234, 61234, 61234

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9