Declinação e comparação de schorfig
A declinação do adjetivo schorfig (coberto de crostas, rugoso) utiliza as seguintes formas de comparação schorfig,schorfiger,am schorfigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo schorfig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo schorfig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
schorfig
schorfiger
am schorfigsten
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de schorfig sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | schorfiger |
|---|---|
| Gen. | schorfigen |
| Dat. | schorfigem |
| Acu. | schorfigen |
Feminino
| Nom. | schorfige |
|---|---|
| Gen. | schorfiger |
| Dat. | schorfiger |
| Acu. | schorfige |
Neutro
| Nom. | schorfiges |
|---|---|
| Gen. | schorfigen |
| Dat. | schorfigem |
| Acu. | schorfiges |
Plural
| Nom. | schorfige |
|---|---|
| Gen. | schorfiger |
| Dat. | schorfigen |
| Acu. | schorfige |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo schorfig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | schorfige |
|---|---|---|
| Gen. | des | schorfigen |
| Dat. | dem | schorfigen |
| Acu. | den | schorfigen |
Feminino
| Nom. | die | schorfige |
|---|---|---|
| Gen. | der | schorfigen |
| Dat. | der | schorfigen |
| Acu. | die | schorfige |
Neutro
| Nom. | das | schorfige |
|---|---|---|
| Gen. | des | schorfigen |
| Dat. | dem | schorfigen |
| Acu. | das | schorfige |
Plural
| Nom. | die | schorfigen |
|---|---|---|
| Gen. | der | schorfigen |
| Dat. | den | schorfigen |
| Acu. | die | schorfigen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo schorfig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | schorfiger |
|---|---|---|
| Gen. | eines | schorfigen |
| Dat. | einem | schorfigen |
| Acu. | einen | schorfigen |
Feminino
| Nom. | eine | schorfige |
|---|---|---|
| Gen. | einer | schorfigen |
| Dat. | einer | schorfigen |
| Acu. | eine | schorfige |
Neutro
| Nom. | ein | schorfiges |
|---|---|---|
| Gen. | eines | schorfigen |
| Dat. | einem | schorfigen |
| Acu. | ein | schorfiges |
Plural
| Nom. | keine | schorfigen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | schorfigen |
| Dat. | keinen | schorfigen |
| Acu. | keine | schorfigen |
Uso como predicativo
Usando schorfig como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | schorfig |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | schorfig |
| Neut. | es | ist | schorfig |
Plural
| sie | sind | schorfig | |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para schorfig
-
schorfig
scabby, crusty, cracked, rough
корковый, покрытый коркой, трещиноватая, шершавая
agrietado, costroso, escamoso, rugoso
croûteux, craquelé, rugueux
kabuklu, pürüzlü, sarımsaklı, çatlak
coberto de crostas, rugoso, áspero
crepato, crosta, ruvido
crustos, crăpat, cu cruste, rugos
barázdás, kérges, pikkelyes, repede
pokryty strupami, pękający, szorstki
κρούστα, ρωγμές, τραχύς
schurftig, ruw, scheurend
drsný, pokrytý šupinami, puklinový, šupinatý
skorvig, skrovlig, sprucken
revnet, ruftig, skorpet
かさぶたのある, ざらざらした, ひび割れた
crosta, escamos, esquerdo, rugós
halkeileva pinta, karhea, kuorinen, sieninen
ruglete, skorpet, sprukket
larruazal lehor, zurrun
grub, pokriven krastama, pukotina
груба, кожен, покриен со корички, пукната површина
hrapav, pokrit s skorjo, razpokan, skorjast
drsný, pokrytý šupinami, puklinový, šupinatý
grub, pokrov, pukotina, s korom
grub, pokrovno, pukotina
покритий коркою, тріснутий, шорсткий
груба, напукана, покрит с корички
пакрыты скурнымі высыпаннямі, трэснуты, шурпаты
berkoreng, retak
có vảy, nứt nẻ, đóng vảy
qaqragan, qobiqlangan, qobiqli
खुरंडयुक्त, दरारदार, पपड़ीदार
结痂的, 龟裂的
ผิวแตก, เป็นสะเก็ด
금이 간, 딱지 낀, 딱지투성이
qabıq bağlamış, qabıqlı, çatlaqlı
დაბზარული, უხეში, ქერქიანი
খোসাধরা, ফাটলযুক্ত
i ashpër, i çarë, me kore
खपलीयुक्त, खपल्यांनी झाकलेला, दरारयुक्त
घाउको बोक्रा लागेको, दरारयुक्त
పగుళ్లిన, పొట్టు కట్టిన
krevelains, raupjš, saplaisājis
கரடுமுரடான, காய்ப்பட்டையுள்ள, பட்டைபட்ட, பிளவடைந்த
krobeline, kärnane, pragunenud
կեղևակալած, կեղևոտ, ճաքճքած
peqî, qelêş
מחוספס، מכוסה בשער
خشن، متصدع، مغطى بالقشور
ترکخورده، زبر، زخمدار
درز دار، پپڑی دار، کھردری
schorfig in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de schorfig- mit Schorf bedeckt, grindig
- eine raue, rissige Oberfläche aufweisend
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de schorfig
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo schorfig em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de schorfig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary schorfig e schorfig no Duden.
Comparação dos adjetivos schorfig
| positivo | schorfig |
|---|---|
| comparativo | schorfiger |
| superlativo | am schorfigsten |
- positivo: schorfig
- comparativo: schorfiger
- superlativo: am schorfigsten
Declinação forte schorfig
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | schorfiger | schorfige | schorfiges | schorfige |
| Gen. | schorfigen | schorfiger | schorfigen | schorfiger |
| Dat. | schorfigem | schorfiger | schorfigem | schorfigen |
| Acu. | schorfigen | schorfige | schorfiges | schorfige |
- Masculino: schorfiger, schorfigen, schorfigem, schorfigen
- Feminino: schorfige, schorfiger, schorfiger, schorfige
- Neutro: schorfiges, schorfigen, schorfigem, schorfiges
- Plural: schorfige, schorfiger, schorfigen, schorfige
Declinação fraca schorfig
- Masculino: der schorfige, des schorfigen, dem schorfigen, den schorfigen
- Feminino: die schorfige, der schorfigen, der schorfigen, die schorfige
- Neutro: das schorfige, des schorfigen, dem schorfigen, das schorfige
- Plural: die schorfigen, der schorfigen, den schorfigen, die schorfigen
Declinação mista schorfig
- Masculino: ein schorfiger, eines schorfigen, einem schorfigen, einen schorfigen
- Feminino: eine schorfige, einer schorfigen, einer schorfigen, eine schorfige
- Neutro: ein schorfiges, eines schorfigen, einem schorfigen, ein schorfiges
- Plural: keine schorfigen, keiner schorfigen, keinen schorfigen, keine schorfigen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9