Declinação e comparação de sonderbar

A declinação do adjetivo sonderbar (estranho, peculiar) utiliza as seguintes formas de comparação sonderbar,sonderbarer,am sonderbarsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo sonderbar pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo sonderbar, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
sonderbar
comparativo
sonderbarer
superlativo
am sonderbarsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

sonderbar

sonderbar · sonderbarer · am sonderbarsten

Inglês peculiar, strange, odd

/ˈzɔndɐbaːɐ̯/ · /ˈzɔndɐbaːɐ̯/ · /ˈzɔndɐbaːʁɐ/ · /ˈzɔndɐbaːʁstən/

sich im Vergleich abhebend, einen unterschiedlichen Charakter besitzend, durch Absonderung entstanden oder entstehend; abartig, absonderlich, andersartig, andersdenkend, andersgläubig

» Er hat sonderbare Vorstellungen. Inglês He has strange ideas.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de sonderbar sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. sonderbarer
Gen. sonderbaren
Dat. sonderbarem
Acu. sonderbaren

Feminino

Nom. sonderbare
Gen. sonderbarer
Dat. sonderbarer
Acu. sonderbare

Neutro

Nom. sonderbares
Gen. sonderbaren
Dat. sonderbarem
Acu. sonderbares

Plural

Nom. sonderbare
Gen. sonderbarer
Dat. sonderbaren
Acu. sonderbare

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo sonderbar com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dersonderbare
Gen. dessonderbaren
Dat. demsonderbaren
Acu. densonderbaren

Feminino

Nom. diesonderbare
Gen. dersonderbaren
Dat. dersonderbaren
Acu. diesonderbare

Neutro

Nom. dassonderbare
Gen. dessonderbaren
Dat. demsonderbaren
Acu. dassonderbare

Plural

Nom. diesonderbaren
Gen. dersonderbaren
Dat. densonderbaren
Acu. diesonderbaren
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo sonderbar com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einsonderbarer
Gen. einessonderbaren
Dat. einemsonderbaren
Acu. einensonderbaren

Feminino

Nom. einesonderbare
Gen. einersonderbaren
Dat. einersonderbaren
Acu. einesonderbare

Neutro

Nom. einsonderbares
Gen. einessonderbaren
Dat. einemsonderbaren
Acu. einsonderbares

Plural

Nom. keinesonderbaren
Gen. keinersonderbaren
Dat. keinensonderbaren
Acu. keinesonderbaren

Uso como predicativo

Usando sonderbar como predicativo


Singular

Masc.eristsonderbar
Fem.sieistsonderbar
Neut.esistsonderbar

Plural

siesindsonderbar

Exemplos

Exemplos de frases para sonderbar


  • Er hat sonderbare Vorstellungen. 
    Inglês He has strange ideas.
  • Er weist sonderbare Eigenheiten auf. 
    Inglês He has strange characteristics.
  • Auch Martin spürte diese sonderbare Anziehungskraft. 
    Inglês Martin also felt this strange attraction.
  • Diese Milch hat einen sonderbaren Geruch. 
    Inglês This milk has a peculiar smell.
  • Das ist sehr sonderbar , nicht wahr? 
    Inglês That is very strange, isn't it?
  • Diese Wortverbindungen kommen mir sonderbar und unverständlich vor. 
    Inglês These phrases seem strange to me and unclear.
  • Die Zeit, die ist ein sonderbares Ding. 
    Inglês Time is a strange thing.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sonderbar


Alemão sonderbar
Inglês peculiar, strange, odd
Russo необычный, странный, особенный
Espanhol extraño, raro, singular
Francês étrange, singulier
Turco garip, tuhaf
Português estranho, peculiar, singular
Italiano strano, peculiare, singolare
Romeno ciudat, neobișnuit
Húngaro furcsa, különös
Polaco dziwaczny, dziwny, osobliwy
Grego ιδιαίτερος, παράξενος
Holandês bijzonder, vreemd
Tcheco podivný, zvláštní
Sueco konstig, märklig, besynnerlig, förunderlig, underlig
Dinamarquês mærkelig, underlig
Japonês 奇妙な, 異様な
Catalão estrany, peculiar
Finlandês erikoinen, outo
Norueguês merkelig, underlig
Basco berezia, bitxia
Sérvio neobičan, čudan, осебан, посебан, чудан
Macedônio особен, чуден, посебен
Esloveno nenavaden, čuden, poseben
Eslovaco podivný, zvláštny, čudný
Bósnio neobičan, čudan
Croata poseban, čudan, neobičan, oseban
Ucraniano дивний, незвичайний, особливий
Búlgaro особен, странен
Bielorrusso незвычайны, дзіўна, дзіўны
Indonésio aneh, unik
Vietnamita kỳ quặc, độc đáo
Uzbeque g'alati, o'ziga xos
Hindi अजीब, विलक्षण
Chinês 奇特的, 独特的
Tailandês แปลก, โดดเด่น
Coreano 독특한, 특이한
Azerbaijano qeyri-adi, özgün
Georgiano განსხვავებული
Bengalês অদ্ভুত, বিশেষ
Albanês i veçantë
Maráti विचित्र, विलक्षण
Nepalês विचित्र, विलक्षण
Telugo విభిన్న, విలక్షణ
Letão dīvains, neparasts
Tâmil தனித்துவமான, விசித்திரமான
Estoniano omapärane, veider
Armênio հատուկ, յուրահատուկ
Curdo xas
Hebraicoמוזר، שונה
Árabeعجيب، غريب
Persaعجیب، غریب
Urduعجیب، غیر معمولی

sonderbar in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sonderbar

  • sich im Vergleich abhebend, einen unterschiedlichen Charakter besitzend, durch Absonderung entstanden oder entstehend, abartig, absonderlich, andersartig, andersdenkend, andersgläubig

sonderbar in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de sonderbar

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo sonderbar em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de sonderbar são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary sonderbar e sonderbar no Duden.

Comparação dos adjetivos sonderbar

positivo sonderbar
comparativo sonderbarer
superlativo am sonderbarsten
  • positivo: sonderbar
  • comparativo: sonderbarer
  • superlativo: am sonderbarsten

Declinação forte sonderbar

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. sonderbarer sonderbare sonderbares sonderbare
Gen. sonderbaren sonderbarer sonderbaren sonderbarer
Dat. sonderbarem sonderbarer sonderbarem sonderbaren
Acu. sonderbaren sonderbare sonderbares sonderbare
  • Masculino: sonderbarer, sonderbaren, sonderbarem, sonderbaren
  • Feminino: sonderbare, sonderbarer, sonderbarer, sonderbare
  • Neutro: sonderbares, sonderbaren, sonderbarem, sonderbares
  • Plural: sonderbare, sonderbarer, sonderbaren, sonderbare

Declinação fraca sonderbar

  • Masculino: der sonderbare, des sonderbaren, dem sonderbaren, den sonderbaren
  • Feminino: die sonderbare, der sonderbaren, der sonderbaren, die sonderbare
  • Neutro: das sonderbare, des sonderbaren, dem sonderbaren, das sonderbare
  • Plural: die sonderbaren, der sonderbaren, den sonderbaren, die sonderbaren

Declinação mista sonderbar

  • Masculino: ein sonderbarer, eines sonderbaren, einem sonderbaren, einen sonderbaren
  • Feminino: eine sonderbare, einer sonderbaren, einer sonderbaren, eine sonderbare
  • Neutro: ein sonderbares, eines sonderbaren, einem sonderbaren, ein sonderbares
  • Plural: keine sonderbaren, keiner sonderbaren, keinen sonderbaren, keine sonderbaren

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 57587, 92432

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1315702, 1472563, 3531031, 8916990, 10679711

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6180

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9