Declinação e comparação de stürmisch
A declinação do adjetivo stürmisch (tempestuoso, agitado) utiliza as seguintes formas de comparação stürmisch,stürmischer,am stürmischsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo stürmisch pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo stürmisch, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
stürmisch
stürmischer
am stürmischsten
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de stürmisch sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | stürmischer |
|---|---|
| Gen. | stürmischen |
| Dat. | stürmischem |
| Acu. | stürmischen |
Feminino
| Nom. | stürmische |
|---|---|
| Gen. | stürmischer |
| Dat. | stürmischer |
| Acu. | stürmische |
Neutro
| Nom. | stürmisches |
|---|---|
| Gen. | stürmischen |
| Dat. | stürmischem |
| Acu. | stürmisches |
Plural
| Nom. | stürmische |
|---|---|
| Gen. | stürmischer |
| Dat. | stürmischen |
| Acu. | stürmische |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo stürmisch com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | stürmische |
|---|---|---|
| Gen. | des | stürmischen |
| Dat. | dem | stürmischen |
| Acu. | den | stürmischen |
Feminino
| Nom. | die | stürmische |
|---|---|---|
| Gen. | der | stürmischen |
| Dat. | der | stürmischen |
| Acu. | die | stürmische |
Neutro
| Nom. | das | stürmische |
|---|---|---|
| Gen. | des | stürmischen |
| Dat. | dem | stürmischen |
| Acu. | das | stürmische |
Plural
| Nom. | die | stürmischen |
|---|---|---|
| Gen. | der | stürmischen |
| Dat. | den | stürmischen |
| Acu. | die | stürmischen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo stürmisch com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | stürmischer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | stürmischen |
| Dat. | einem | stürmischen |
| Acu. | einen | stürmischen |
Feminino
| Nom. | eine | stürmische |
|---|---|---|
| Gen. | einer | stürmischen |
| Dat. | einer | stürmischen |
| Acu. | eine | stürmische |
Neutro
| Nom. | ein | stürmisches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | stürmischen |
| Dat. | einem | stürmischen |
| Acu. | ein | stürmisches |
Plural
| Nom. | keine | stürmischen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | stürmischen |
| Dat. | keinen | stürmischen |
| Acu. | keine | stürmischen |
Uso como predicativo
Usando stürmisch como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | stürmisch |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | stürmisch |
| Neut. | es | ist | stürmisch |
Plural
| sie | sind | stürmisch | |
Exemplos
Exemplos de frases para stürmisch
-
Die See ist
stürmisch
.
The sea is rough.
-
Sie mag
stürmisches
Wetter.
She likes stormy weather.
-
Das
stürmische
Wetter war schrecklich.
The stormy weather was dreadful.
-
Es war eine dunkle und
stürmische
Nacht.
It was a dark and stormy night.
-
Das Wetter an der Nordsee ist zurzeit kalt und
stürmisch
.
The weather at the North Sea is currently cold and stormy.
-
Wir sahen, wie das Boot auf der
stürmischen
See hin und her geworfen wurde.
We saw the boat tossing on the stormy sea.
-
Mit dem
stürmischen
Aufschwung hatte niemand mehr gerechnet.
No one had expected the stormy rise anymore.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para stürmisch
-
stürmisch
- stormy, enthusiastic, tempestuous, dynamic, turbulent
бурный, штормовой, буйный, порывистый, шквальный
tempestuoso, tormentoso
tempétueux, orageux, agité, dynamique, rapide
fırtınalı, coşkulu, hareketli, heyecanlı, hızlı, tempolu
tempestuoso, agitado, tempestoso
tempestoso, burrascoso, agitato, dinamico, impetuoso, stormoso
furtunos, agitat, frenetic, vântos, vârtos
viharos, zivataros, dynamikus
burzliwy, gwałtowny, dynamiczny, sztormowy
θυελλώδης, καταιγιστικός, δυναμικός, ταραχώδης
stormachtig, onstuimig, dynamisch, enthousiast, woest
bouřlivý, dynamický, vichřicový, větrný
stormig, frenetisk, rörlig, tempofyllt, vild
stormfuld, dynamisk, urolig, vild
嵐のような, 激しい, ダイナミックな, 暴風の, 活発な
tempestuós, apassionat, tempestuosa, turbulent
myrskyisä, dynaaminen, kiihkeä, raivoisa, tuulinen
stormfull, dynamisk, urolig
bizkor, azkar, dynamikoa, entusiasmoz betea, haizetsu, mugimenduzko
buran, oluja, uzbudljiv
бурен, возбудлив, разбуркан, раздвижен
nevihten, viharno, buren, burja, nevihtno
búrlivý, dynamický, nepokojný, prudký
buran, brz, brz tempo, olujan, olujno, uzbudljiv
buran, brz, brzopletan, olujan, olujno, uzbudljiv
штормовий, буремний, буревійний, бурхливий, енергійний, швидкий
бурен, вълнуващ
бурны, бурлівы, дзіўны, штормавы, штурмавы, шумны
סוער، סערתי
عاصف، مضطرب، متحمس
طوفانی، پرجنب و جوش، پرجوش
طوفانی، بہت تیز، تیز، جوشیلہ
stürmisch in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de stürmisch- außergewöhnlich windig, besonders dynamisch, mit viel Enthusiasmus, frenetisch, rasend, bewegt, leidenschaftlich, orkanartig
- außergewöhnlich windig, besonders dynamisch, mit viel Enthusiasmus, frenetisch, rasend, bewegt, leidenschaftlich, orkanartig
- außergewöhnlich windig, besonders dynamisch, mit viel Enthusiasmus, frenetisch, rasend, bewegt, leidenschaftlich, orkanartig
- außergewöhnlich windig, besonders dynamisch, mit viel Enthusiasmus, frenetisch, rasend, bewegt, leidenschaftlich, orkanartig
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Declinação e formas comparativas de stürmisch
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo stürmisch em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de stürmisch são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary stürmisch e stürmisch no Duden.
Comparação dos adjetivos stürmisch
| positivo | stürmisch |
|---|---|
| comparativo | stürmischer |
| superlativo | am stürmischsten |
- positivo: stürmisch
- comparativo: stürmischer
- superlativo: am stürmischsten
Declinação forte stürmisch
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | stürmischer | stürmische | stürmisches | stürmische |
| Gen. | stürmischen | stürmischer | stürmischen | stürmischer |
| Dat. | stürmischem | stürmischer | stürmischem | stürmischen |
| Acu. | stürmischen | stürmische | stürmisches | stürmische |
- Masculino: stürmischer, stürmischen, stürmischem, stürmischen
- Feminino: stürmische, stürmischer, stürmischer, stürmische
- Neutro: stürmisches, stürmischen, stürmischem, stürmisches
- Plural: stürmische, stürmischer, stürmischen, stürmische
Declinação fraca stürmisch
- Masculino: der stürmische, des stürmischen, dem stürmischen, den stürmischen
- Feminino: die stürmische, der stürmischen, der stürmischen, die stürmische
- Neutro: das stürmische, des stürmischen, dem stürmischen, das stürmische
- Plural: die stürmischen, der stürmischen, den stürmischen, die stürmischen
Declinação mista stürmisch
- Masculino: ein stürmischer, eines stürmischen, einem stürmischen, einen stürmischen
- Feminino: eine stürmische, einer stürmischen, einer stürmischen, eine stürmische
- Neutro: ein stürmisches, eines stürmischen, einem stürmischen, ein stürmisches
- Plural: keine stürmischen, keiner stürmischen, keinen stürmischen, keine stürmischen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9