Declinação e comparação de umsichtig

A declinação do adjetivo umsichtig (cauteloso, considerado) utiliza as seguintes formas de comparação umsichtig,umsichtiger,am umsichtigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo umsichtig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo umsichtig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
umsichtig
comparativo
umsichtiger
superlativo
am umsichtigsten

B2 · adjetivo · positivo · regular · comparação

umsichtig

umsichtig · umsichtiger · am umsichtigsten

Inglês prudent, cautious, circumspect, considerate

/ˈʊmˌzɪçtɪç/ · /ˈʊmˌzɪçtɪç/ · /ˈʊmˌzɪçtɪçɐ/ · /ˈʊmˌzɪçtɪçstən/

vorausschauend, überlegt, mit Bedacht handelnd; bedachtsam, bedächtig, behutsam, überlegt, sorgfältig

» Tom fährt umsichtig . Inglês Tom drives cautiously.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de umsichtig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. umsichtiger
Gen. umsichtigen
Dat. umsichtigem
Acu. umsichtigen

Feminino

Nom. umsichtige
Gen. umsichtiger
Dat. umsichtiger
Acu. umsichtige

Neutro

Nom. umsichtiges
Gen. umsichtigen
Dat. umsichtigem
Acu. umsichtiges

Plural

Nom. umsichtige
Gen. umsichtiger
Dat. umsichtigen
Acu. umsichtige
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo umsichtig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derumsichtige
Gen. desumsichtigen
Dat. demumsichtigen
Acu. denumsichtigen

Feminino

Nom. dieumsichtige
Gen. derumsichtigen
Dat. derumsichtigen
Acu. dieumsichtige

Neutro

Nom. dasumsichtige
Gen. desumsichtigen
Dat. demumsichtigen
Acu. dasumsichtige

Plural

Nom. dieumsichtigen
Gen. derumsichtigen
Dat. denumsichtigen
Acu. dieumsichtigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo umsichtig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einumsichtiger
Gen. einesumsichtigen
Dat. einemumsichtigen
Acu. einenumsichtigen

Feminino

Nom. eineumsichtige
Gen. einerumsichtigen
Dat. einerumsichtigen
Acu. eineumsichtige

Neutro

Nom. einumsichtiges
Gen. einesumsichtigen
Dat. einemumsichtigen
Acu. einumsichtiges

Plural

Nom. keineumsichtigen
Gen. keinerumsichtigen
Dat. keinenumsichtigen
Acu. keineumsichtigen

Uso como predicativo

Usando umsichtig como predicativo

Singular

Masc.eristumsichtig
Fem.sieistumsichtig
Neut.esistumsichtig

Plural

siesindumsichtig

Exemplos

Exemplos de frases para umsichtig

  • Tom fährt umsichtig . 
    Inglês Tom drives cautiously.
  • Das ist sehr umsichtig . 
    Inglês That's very thoughtful.
  • Du solltest dich umsichtig benehmen. 
    Inglês You should behave carefully.
  • Das war sehr umsichtig von Tom. 
    Inglês That was very considerate of Tom.
  • Ein umsichtiger Fahrstil vermeidet Unfälle. 
    Inglês A cautious driving style avoids accidents.
  • Umsichtig bis zur Verschlagenheit tritt er seinem Naturell entgegen. 
    Inglês Cautious to the point of cunning, he confronts his nature.
  • Nichts in der Welt ist wirklich erstrebenswert, das nicht in der Reichweite liegt eines klaren Verstandes und einer umsichtigen Tatkraft. 
    Inglês Nothing in the world is truly desirable that is not within the reach of a clear mind and prudent action.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umsichtig

Alemão umsichtig
Inglês prudent, cautious, circumspect, considerate
Russo вдумчивый, осмотрительный, предусмотрительный
Espanhol cauteloso, previsor, prudente
Francês circonspect, prudent, prévenant, réfléchi
Turco dikkatli, tedbirli, öngörülü
Português cauteloso, considerado, previdente
Italiano lungimirante, prudente, riflessivo
Romeno cu discernământ, prevenitor, prudent
Húngaro előrelátó, megfontolt
Polaco ostrożny, przezorny, rozważny
Grego προσεκτικός, συλλογισμένος, συνετός
Holandês bedachtzaam, doordacht, voorzichtig
Tcheco předvídavý, uvážlivý
Sueco omtänksam, försiktig, förutseende, påpasslig
Dinamarquês besindig, forudseende, overvejet
Japonês 先見の明のある, 慎重な, 用心深い
Catalão cuidadós, previsor
Finlandês ennakoiva, huolellinen
Norueguês forsiktig, forutseende, omtanke
Basco arreta, aurreikusi, pentsatua
Sérvio oprezan, promišljen, s pažnjom
Macedônio предвидлив, разборлив
Esloveno obziren, pazljiv, premišljen
Eslovaco predvídavý, uvážený
Bósnio oprezan, promišljen
Croata oprezan, promišljen
Ucraniano обачний, обдуманий, передбачливий
Búlgaro обмислен, предпазлив
Bielorrusso прадбачлівы, разважлівы
Indonésio bijaksana, hati-hati
Vietnamita khôn ngoan, thận trọng
Uzbeque ehtiyotkor, oldindan ko'radigan
Hindi विवेकपूर्ण, विवेकशील
Chinês 有远见的, 谨慎的
Tailandês มีวิสัยทัศน์, รอบคอบ
Coreano 선견지명이 있는, 신중한
Azerbaijano düşünceli, ehtiyatlı
Georgiano გონივრული, ფრთხილი
Bengalês বিবেচক, সতর্ক
Albanês i kujdesshëm, i mençur
Maráti विवेकशील, सावधान
Nepalês विवेकशील, सावधान
Telugo శ్రద్ధగల
Letão apdomīgs
Tâmil கவனமான, விவேகமான
Estoniano arukas, ettevaatlik
Armênio զգույշ, խելամիտ
Curdo aqil
Hebraicoזהיר، מתחשב
Árabeحذر، مدروس
Persaبا احتیاط، دقیق، محتاط
Urduاحتیاطی، سمجھداری، فہم

umsichtig in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umsichtig
  • vorausschauend, überlegt, mit Bedacht handelnd, bedachtsam, bedächtig, behutsam, überlegt, sorgfältig
umsichtig in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de umsichtig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo umsichtig em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de umsichtig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary umsichtig e umsichtig no Duden.

Comparação dos adjetivos umsichtig

positivo umsichtig
comparativo umsichtiger
superlativo am umsichtigsten
  • positivo: umsichtig
  • comparativo: umsichtiger
  • superlativo: am umsichtigsten

Declinação forte umsichtig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. umsichtiger umsichtige umsichtiges umsichtige
Gen. umsichtigen umsichtiger umsichtigen umsichtiger
Dat. umsichtigem umsichtiger umsichtigem umsichtigen
Acu. umsichtigen umsichtige umsichtiges umsichtige
  • Masculino: umsichtiger, umsichtigen, umsichtigem, umsichtigen
  • Feminino: umsichtige, umsichtiger, umsichtiger, umsichtige
  • Neutro: umsichtiges, umsichtigen, umsichtigem, umsichtiges
  • Plural: umsichtige, umsichtiger, umsichtigen, umsichtige

Declinação fraca umsichtig

  • Masculino: der umsichtige, des umsichtigen, dem umsichtigen, den umsichtigen
  • Feminino: die umsichtige, der umsichtigen, der umsichtigen, die umsichtige
  • Neutro: das umsichtige, des umsichtigen, dem umsichtigen, das umsichtige
  • Plural: die umsichtigen, der umsichtigen, den umsichtigen, die umsichtigen

Declinação mista umsichtig

  • Masculino: ein umsichtiger, eines umsichtigen, einem umsichtigen, einen umsichtigen
  • Feminino: eine umsichtige, einer umsichtigen, einer umsichtigen, eine umsichtige
  • Neutro: ein umsichtiges, eines umsichtigen, einem umsichtigen, ein umsichtiges
  • Plural: keine umsichtigen, keiner umsichtigen, keinen umsichtigen, keine umsichtigen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 443253, 1112481

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3220339, 2030574, 762312, 3411660, 906532, 2208835

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 277068

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9