Declinação e comparação de unausgeglichen

A declinação do adjetivo unausgeglichen não forma o grau de comparação unausgeglichen. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo unausgeglichen pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unausgeglichen, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

adjetivo · positivo · sem comparação

unausgeglichen

unausgeglichen · - · -

Eliminação do 'e' do sufixo  

Inglês unbalanced, uneven, unstable

/ʊnaʊsɡəˈɡlaɪ̯çn̩/ · /ʊnaʊsɡəˈɡlaɪ̯çn̩/

im Ungleichgewicht, mit starken Schwankungen, mit einer ungleichmäßigen Verteilung; unausgewogen; ungleichmäßig

» Tom fühlt sich unausgeglichen . Inglês Tom feels unbalanced.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de unausgeglichen sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. unausgeglichener/unausgeglichner
Gen. unausgeglichenen/unausgeglichnen
Dat. unausgeglichenem/unausgeglichnem
Acu. unausgeglichenen/unausgeglichnen

Feminino

Nom. unausgeglichene/unausgeglichne
Gen. unausgeglichener/unausgeglichner
Dat. unausgeglichener/unausgeglichner
Acu. unausgeglichene/unausgeglichne

Neutro

Nom. unausgeglichenes/unausgeglichnes
Gen. unausgeglichenen/unausgeglichnen
Dat. unausgeglichenem/unausgeglichnem
Acu. unausgeglichenes/unausgeglichnes

Plural

Nom. unausgeglichene/unausgeglichne
Gen. unausgeglichener/unausgeglichner
Dat. unausgeglichenen/unausgeglichnen
Acu. unausgeglichene/unausgeglichne

⁴ Uso raro ou incomum


PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo unausgeglichen com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derunausgeglichene/unausgeglichne
Gen. desunausgeglichenen/unausgeglichnen
Dat. demunausgeglichenen/unausgeglichnen
Acu. denunausgeglichenen/unausgeglichnen

Feminino

Nom. dieunausgeglichene/unausgeglichne
Gen. derunausgeglichenen/unausgeglichnen
Dat. derunausgeglichenen/unausgeglichnen
Acu. dieunausgeglichene/unausgeglichne

Neutro

Nom. dasunausgeglichene/unausgeglichne
Gen. desunausgeglichenen/unausgeglichnen
Dat. demunausgeglichenen/unausgeglichnen
Acu. dasunausgeglichene/unausgeglichne

Plural

Nom. dieunausgeglichenen/unausgeglichnen
Gen. derunausgeglichenen/unausgeglichnen
Dat. denunausgeglichenen/unausgeglichnen
Acu. dieunausgeglichenen/unausgeglichnen

⁴ Uso raro ou incomum

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo unausgeglichen com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einunausgeglichener/unausgeglichner
Gen. einesunausgeglichenen/unausgeglichnen
Dat. einemunausgeglichenen/unausgeglichnen
Acu. einenunausgeglichenen/unausgeglichnen

Feminino

Nom. eineunausgeglichene/unausgeglichne
Gen. einerunausgeglichenen/unausgeglichnen
Dat. einerunausgeglichenen/unausgeglichnen
Acu. eineunausgeglichene/unausgeglichne

Neutro

Nom. einunausgeglichenes/unausgeglichnes
Gen. einesunausgeglichenen/unausgeglichnen
Dat. einemunausgeglichenen/unausgeglichnen
Acu. einunausgeglichenes/unausgeglichnes

Plural

Nom. keineunausgeglichenen/unausgeglichnen
Gen. keinerunausgeglichenen/unausgeglichnen
Dat. keinenunausgeglichenen/unausgeglichnen
Acu. keineunausgeglichenen/unausgeglichnen

⁴ Uso raro ou incomum

Uso como predicativo

Usando unausgeglichen como predicativo


Singular

Masc.eristunausgeglichen
Fem.sieistunausgeglichen
Neut.esistunausgeglichen

Plural

siesindunausgeglichen

Exemplos

Exemplos de frases para unausgeglichen


  • Tom fühlt sich unausgeglichen . 
    Inglês Tom feels unbalanced.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para unausgeglichen


Alemão unausgeglichen
Inglês unbalanced, uneven, unstable
Russo недостаток равновесия, неуравновешенный
Espanhol desequilibrado, inestable
Francês déséquilibré, instable
Turco dengesiz, uyumsuz
Português desequilibrado, instável
Italiano disarmonico, sbilanciato
Romeno instabil, neechilibrat
Húngaro kiegyensúlyozatlan, egyensúlyhiányos
Polaco niezrównoważony, w nierównowadze
Grego ανισοκατανεμημένος, ανισόρροπος
Holandês onbalans, oneven, ongelijkmatig
Tcheco nevyrovnaný, nerovnoměrný
Sueco obalanserad, ojämn
Dinamarquês ubalanceret, ustabil
Japonês 不均衡, 不安定
Catalão descompensat, inestable
Finlandês epätasapainoinen, epäyhtenäinen
Norueguês ubalansert, ustabil
Basco desorekatuta, oreka falta
Sérvio neizbalansiran, nerazmeren
Macedônio нерамномерно, нерамнотежен
Esloveno nerazporejen, neuravnotežen
Eslovaco nerovnomerný, nevyrovnaný
Bósnio nerazmjerno, neuračunat
Croata nerazmjerno, neuračunat
Ucraniano незбалансований, нерівномірний
Búlgaro небалансиран, неравновесен
Bielorrusso недастатковы, незбалансаваны
Indonésio tidak seimbang
Vietnamita bất cân đối
Uzbeque muvozanatsiz
Hindi असंतुलित
Chinês 不均衡的
Tailandês ไม่สมดุล
Coreano 불균형한
Azerbaijano balansız
Georgiano არაბალანსირებული
Bengalês অসন্তুলিত
Albanês i pasbalancuar
Maráti असंतुलित
Nepalês असन्तुलित
Telugo అసమతుల
Letão nelīdzsvarots
Tâmil சமநிலை இல்லாத
Estoniano ebavõrdne
Armênio անհավասարակշռված
Curdo balansiz
Hebraicoלא מאוזן، לא שוויוני
Árabeغير متوازن، غير مستقر
Persaنامتعادل، ناهمگون
Urduغیر متوازن، عدم توازن

unausgeglichen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de unausgeglichen

  • im Ungleichgewicht, mit starken Schwankungen, mit einer ungleichmäßigen Verteilung, unausgewogen, ungleichmäßig

unausgeglichen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de unausgeglichen

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unausgeglichen em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de unausgeglichen são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unausgeglichen e unausgeglichen no Duden.

Comparação dos adjetivos unausgeglichen

positivo unausgeglichen
comparativo -
superlativo -
  • positivo: unausgeglichen
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte unausgeglichen

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. unausgeglich(e)ner unausgeglich(e)ne unausgeglich(e)nes unausgeglich(e)ne
Gen. unausgeglich(e)nen unausgeglich(e)ner unausgeglich(e)nen unausgeglich(e)ner
Dat. unausgeglich(e)nem unausgeglich(e)ner unausgeglich(e)nem unausgeglich(e)nen
Acu. unausgeglich(e)nen unausgeglich(e)ne unausgeglich(e)nes unausgeglich(e)ne
  • Masculino: unausgeglich(e)ner, unausgeglich(e)nen, unausgeglich(e)nem, unausgeglich(e)nen
  • Feminino: unausgeglich(e)ne, unausgeglich(e)ner, unausgeglich(e)ner, unausgeglich(e)ne
  • Neutro: unausgeglich(e)nes, unausgeglich(e)nen, unausgeglich(e)nem, unausgeglich(e)nes
  • Plural: unausgeglich(e)ne, unausgeglich(e)ner, unausgeglich(e)nen, unausgeglich(e)ne

Declinação fraca unausgeglichen

  • Masculino: der unausgeglich(e)ne, des unausgeglich(e)nen, dem unausgeglich(e)nen, den unausgeglich(e)nen
  • Feminino: die unausgeglich(e)ne, der unausgeglich(e)nen, der unausgeglich(e)nen, die unausgeglich(e)ne
  • Neutro: das unausgeglich(e)ne, des unausgeglich(e)nen, dem unausgeglich(e)nen, das unausgeglich(e)ne
  • Plural: die unausgeglich(e)nen, der unausgeglich(e)nen, den unausgeglich(e)nen, die unausgeglich(e)nen

Declinação mista unausgeglichen

  • Masculino: ein unausgeglich(e)ner, eines unausgeglich(e)nen, einem unausgeglich(e)nen, einen unausgeglich(e)nen
  • Feminino: eine unausgeglich(e)ne, einer unausgeglich(e)nen, einer unausgeglich(e)nen, eine unausgeglich(e)ne
  • Neutro: ein unausgeglich(e)nes, eines unausgeglich(e)nen, einem unausgeglich(e)nen, ein unausgeglich(e)nes
  • Plural: keine unausgeglich(e)nen, keiner unausgeglich(e)nen, keinen unausgeglich(e)nen, keine unausgeglich(e)nen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10009889

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1118341

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9