Declinação e comparação de unelegant

A declinação do adjetivo unelegant (desajeitado, sem graça) utiliza as seguintes formas de comparação unelegant,uneleganter,am unelegantesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo unelegant pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unelegant, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
unelegant
comparativo
uneleganter
superlativo
am unelegantesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

unelegant

unelegant · uneleganter · am unelegantesten

Inglês clumsy, inelegant, ungraceful

/ʊneleˈgant/ · /ʊneleˈgant/ · /ʊneleˈgantɐ/ · /ʊneleˈgantəstən/

ohne Anmut oder Stil

» Er hatte sich ihr auf recht unelegante Weise genähert. Inglês He had approached her in a rather inelegant manner.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de unelegant sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. uneleganter
Gen. uneleganten
Dat. unelegantem
Acu. uneleganten

Feminino

Nom. unelegante
Gen. uneleganter
Dat. uneleganter
Acu. unelegante

Neutro

Nom. unelegantes
Gen. uneleganten
Dat. unelegantem
Acu. unelegantes

Plural

Nom. unelegante
Gen. uneleganter
Dat. uneleganten
Acu. unelegante

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo unelegant com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derunelegante
Gen. desuneleganten
Dat. demuneleganten
Acu. denuneleganten

Feminino

Nom. dieunelegante
Gen. deruneleganten
Dat. deruneleganten
Acu. dieunelegante

Neutro

Nom. dasunelegante
Gen. desuneleganten
Dat. demuneleganten
Acu. dasunelegante

Plural

Nom. dieuneleganten
Gen. deruneleganten
Dat. denuneleganten
Acu. dieuneleganten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo unelegant com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einuneleganter
Gen. einesuneleganten
Dat. einemuneleganten
Acu. einenuneleganten

Feminino

Nom. eineunelegante
Gen. eineruneleganten
Dat. eineruneleganten
Acu. eineunelegante

Neutro

Nom. einunelegantes
Gen. einesuneleganten
Dat. einemuneleganten
Acu. einunelegantes

Plural

Nom. keineuneleganten
Gen. keineruneleganten
Dat. keinenuneleganten
Acu. keineuneleganten

Uso como predicativo

Usando unelegant como predicativo


Singular

Masc.eristunelegant
Fem.sieistunelegant
Neut.esistunelegant

Plural

siesindunelegant

Exemplos

Exemplos de frases para unelegant


  • Er hatte sich ihr auf recht unelegante Weise genähert. 
    Inglês He had approached her in a rather inelegant manner.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para unelegant


Alemão unelegant
Inglês clumsy, inelegant, ungraceful
Russo неэлегантный
Espanhol sin estilo, sin gracia
Francês sans grâce, sans style
Turco estetik olmayan, şık olmayan
Português desajeitado, sem graça
Italiano inelegante
Romeno fără eleganță, neîngrijit
Húngaro stílustalan, íztelen
Polaco brzydki, nieelegancki
Grego άκομψος
Holandês onaangenaam, smaakloos
Tcheco neestetický, nepohledný
Sueco graciös, ohäfsig
Dinamarquês klodset, uheldig
Japonês 無粋, 野暮
Catalão sense elegància, sense estil
Finlandês epäelegantti, epätyylikäs
Norueguês klumpete, uformell
Basco elegantzia gabe
Sérvio bez stila, neuračunljiv
Macedônio неелегантен
Esloveno brez stila, neurejen
Eslovaco neumele
Bósnio bez stila, neuračunat
Croata bez stila, neuredan
Ucraniano безглуздий, негарний
Búlgaro неелегантен
Bielorrusso безглузды, некультурны
Indonésio tidak elegan
Vietnamita không thanh lịch
Uzbeque estetik bo'lmagan
Hindi शैलीहीन
Chinês 不优雅
Tailandês ไม่สง่างาม
Coreano 세련되지 않은
Azerbaijano zərifsiz
Georgiano არელეგანტური
Bengalês শৈলিহীন
Albanês pa elegancë
Maráti शैलीहीन
Nepalês शैलीविहीन
Telugo శైలిలేని
Letão negraciozs
Tâmil ஸ்டைலில்லாத
Estoniano ebaelegantne
Armênio չէլեգանտ
Curdo bê-elegant
Hebraicoלא אלגנטי
Árabeغير أنيق
Persaبی‌ظرافت، بی‌نظم
Urduبے ڈھنگا، غیر شائستہ

unelegant in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de unelegant

  • ohne Anmut oder Stil

unelegant in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de unelegant

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unelegant em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de unelegant são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unelegant e unelegant no Duden.

Comparação dos adjetivos unelegant

positivo unelegant
comparativo uneleganter
superlativo am unelegantesten
  • positivo: unelegant
  • comparativo: uneleganter
  • superlativo: am unelegantesten

Declinação forte unelegant

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. uneleganter unelegante unelegantes unelegante
Gen. uneleganten uneleganter uneleganten uneleganter
Dat. unelegantem uneleganter unelegantem uneleganten
Acu. uneleganten unelegante unelegantes unelegante
  • Masculino: uneleganter, uneleganten, unelegantem, uneleganten
  • Feminino: unelegante, uneleganter, uneleganter, unelegante
  • Neutro: unelegantes, uneleganten, unelegantem, unelegantes
  • Plural: unelegante, uneleganter, uneleganten, unelegante

Declinação fraca unelegant

  • Masculino: der unelegante, des uneleganten, dem uneleganten, den uneleganten
  • Feminino: die unelegante, der uneleganten, der uneleganten, die unelegante
  • Neutro: das unelegante, des uneleganten, dem uneleganten, das unelegante
  • Plural: die uneleganten, der uneleganten, den uneleganten, die uneleganten

Declinação mista unelegant

  • Masculino: ein uneleganter, eines uneleganten, einem uneleganten, einen uneleganten
  • Feminino: eine unelegante, einer uneleganten, einer uneleganten, eine unelegante
  • Neutro: ein unelegantes, eines uneleganten, einem uneleganten, ein unelegantes
  • Plural: keine uneleganten, keiner uneleganten, keinen uneleganten, keine uneleganten

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 156655

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9