Declinação e comparação de unwiderruflich

A declinação do adjetivo unwiderruflich não forma o grau de comparação unwiderruflich. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo unwiderruflich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unwiderruflich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

adjetivo · positivo · sem comparação

unwiderruflich

unwiderruflich · - · -

Inglês irrevocable, final, irreversible

/ʊnˈviːdɐˌʁuːflɪç/ · /ʊnˈviːdɐˌʁuːflɪç/

ohne Möglichkeit, etwas zu widerrufen; nicht rückgängig zu machen; unwiderrufbar, für immer, unabänderlich, irreversibel

» Diese Entscheidung ist unwiderruflich . Inglês This decision is final.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de unwiderruflich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. unwiderruflicher
Gen. unwiderruflichen
Dat. unwiderruflichem
Acu. unwiderruflichen

Feminino

Nom. unwiderrufliche
Gen. unwiderruflicher
Dat. unwiderruflicher
Acu. unwiderrufliche

Neutro

Nom. unwiderrufliches
Gen. unwiderruflichen
Dat. unwiderruflichem
Acu. unwiderrufliches

Plural

Nom. unwiderrufliche
Gen. unwiderruflicher
Dat. unwiderruflichen
Acu. unwiderrufliche
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo unwiderruflich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derunwiderrufliche
Gen. desunwiderruflichen
Dat. demunwiderruflichen
Acu. denunwiderruflichen

Feminino

Nom. dieunwiderrufliche
Gen. derunwiderruflichen
Dat. derunwiderruflichen
Acu. dieunwiderrufliche

Neutro

Nom. dasunwiderrufliche
Gen. desunwiderruflichen
Dat. demunwiderruflichen
Acu. dasunwiderrufliche

Plural

Nom. dieunwiderruflichen
Gen. derunwiderruflichen
Dat. denunwiderruflichen
Acu. dieunwiderruflichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo unwiderruflich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einunwiderruflicher
Gen. einesunwiderruflichen
Dat. einemunwiderruflichen
Acu. einenunwiderruflichen

Feminino

Nom. eineunwiderrufliche
Gen. einerunwiderruflichen
Dat. einerunwiderruflichen
Acu. eineunwiderrufliche

Neutro

Nom. einunwiderrufliches
Gen. einesunwiderruflichen
Dat. einemunwiderruflichen
Acu. einunwiderrufliches

Plural

Nom. keineunwiderruflichen
Gen. keinerunwiderruflichen
Dat. keinenunwiderruflichen
Acu. keineunwiderruflichen

Uso como predicativo

Usando unwiderruflich como predicativo

Singular

Masc.eristunwiderruflich
Fem.sieistunwiderruflich
Neut.esistunwiderruflich

Plural

siesindunwiderruflich

Exemplos

Exemplos de frases para unwiderruflich

  • Diese Entscheidung ist unwiderruflich . 
    Inglês This decision is final.
  • Irgendwann wird das unwiderruflich passieren. 
    Inglês At some point, that's going to happen.
  • Sein Handeln hatte unwiderrufliche Konsequenzen. 
    Inglês His actions had irrevocable consequences.
  • Das waren die Augenblicke, in denen ich unwiderruflich begriff, dass ich für dieses Metier nicht taugte. 
    Inglês Those were the moments when I irrevocably understood that I was not suited for this profession.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para unwiderruflich

Alemão unwiderruflich
Inglês irrevocable, final, irreversible
Russo безвозвратный, необратимый
Espanhol irrevocable, definitivo
Francês irrévocable
Turco geri alınamaz
Português irreversível, definitivo
Italiano irreversibile, irrevocabile
Romeno irevocabil
Húngaro visszavonhatatlan
Polaco nieodwołalny
Grego αμετάκλητος, μη αναστρέψιμος
Holandês onherroepelijk
Tcheco neodvolatelný
Sueco oåterkallelig
Dinamarquês uigenkaldelig
Japonês 取り消し不可, 取り消し不可能な
Catalão irreversible, irrevocable
Finlandês lopullinen, peruuttamaton
Norueguês ugjenkallelig
Basco iraunkor
Sérvio nepovratan
Macedônio неповратен
Esloveno nepreklicen, nepreklicno
Eslovaco neodvolateľný, nevratný
Bósnio nepovratan
Croata nepovratan
Ucraniano безповоротний, незворотний
Búlgaro необратим, неотменим
Bielorrusso неадклікаемы, неадменны
Indonésio tidak dapat ditarik kembali
Vietnamita không thể rút lại, không thể đảo ngược
Uzbeque bekor qilinmaydigan
Hindi अपरिवर्तनीय
Chinês 不可撤销的
Tailandês ย้อนกลับไม่ได้, ไม่สามารถเพิกถอนได้
Coreano 되돌릴 수 없는, 철회 불가
Azerbaijano ləğv edilə bilməz
Georgiano გაუქმებელი
Bengalês অপরিবর্তনীয়
Albanês pa kthim, pa kthyeshëm
Maráti अपरिवर्तनीय
Nepalês अपरिवर्तनीय
Telugo తిరిని తీసుకోలేని, పునరుద్ధరించలేని
Letão neatgriezenisks
Tâmil திருப்ப முடியாத, மாற்ற முடியாத
Estoniano tagasivõtmatu
Armênio անվերադարձելի
Curdo geri alınamaz, ne vegerin
Hebraicoבלתי הפיך
Árabeلا رجعة فيه، لا يمكن التراجع عنه
Persaغیرقابل برگشت
Urduناقابل واپسی

unwiderruflich in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de unwiderruflich
  • ohne Möglichkeit, etwas zu widerrufen, unwiderrufbar, unabänderlich
  • nicht rückgängig zu machen, für immer, irreversibel, unumkehrbar
unwiderruflich in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de unwiderruflich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unwiderruflich em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de unwiderruflich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unwiderruflich e unwiderruflich no Duden.

Comparação dos adjetivos unwiderruflich

positivo unwiderruflich
comparativo -
superlativo -
  • positivo: unwiderruflich
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte unwiderruflich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. unwiderruflicher unwiderrufliche unwiderrufliches unwiderrufliche
Gen. unwiderruflichen unwiderruflicher unwiderruflichen unwiderruflicher
Dat. unwiderruflichem unwiderruflicher unwiderruflichem unwiderruflichen
Acu. unwiderruflichen unwiderrufliche unwiderrufliches unwiderrufliche
  • Masculino: unwiderruflicher, unwiderruflichen, unwiderruflichem, unwiderruflichen
  • Feminino: unwiderrufliche, unwiderruflicher, unwiderruflicher, unwiderrufliche
  • Neutro: unwiderrufliches, unwiderruflichen, unwiderruflichem, unwiderrufliches
  • Plural: unwiderrufliche, unwiderruflicher, unwiderruflichen, unwiderrufliche

Declinação fraca unwiderruflich

  • Masculino: der unwiderrufliche, des unwiderruflichen, dem unwiderruflichen, den unwiderruflichen
  • Feminino: die unwiderrufliche, der unwiderruflichen, der unwiderruflichen, die unwiderrufliche
  • Neutro: das unwiderrufliche, des unwiderruflichen, dem unwiderruflichen, das unwiderrufliche
  • Plural: die unwiderruflichen, der unwiderruflichen, den unwiderruflichen, die unwiderruflichen

Declinação mista unwiderruflich

  • Masculino: ein unwiderruflicher, eines unwiderruflichen, einem unwiderruflichen, einen unwiderruflichen
  • Feminino: eine unwiderrufliche, einer unwiderruflichen, einer unwiderruflichen, eine unwiderrufliche
  • Neutro: ein unwiderrufliches, eines unwiderruflichen, einem unwiderruflichen, ein unwiderrufliches
  • Plural: keine unwiderruflichen, keiner unwiderruflichen, keinen unwiderruflichen, keine unwiderruflichen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 417388, 417388

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 55648

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2201667, 8888137, 4787685

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9