Declinação e comparação de verdattert

A declinação do adjetivo verdattert (atordoado, atônito) utiliza as seguintes formas de comparação verdattert,verdatterter,am verdattertsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo verdattert pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo verdattert, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
verdattert
comparativo
verdatterter
superlativo
am verdattertsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

verdattert

verdattert · verdatterter · am verdattertsten

Inglês dazed, flabbergasted, stunned, astonished, befuddled, bewildered, dumbfounded

überrascht und verblüfft; plötzlich so sehr aus dem inneren Gleichgewicht gebracht, dass man einen Moment lang nicht weiß, was man sagen oder tun soll; außer Fassung; von den Socken; bestürzt; betroffen

» Alle waren verdattert . Inglês Everyone was stunned.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de verdattert sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. verdatterter
Gen. verdatterten
Dat. verdattertem
Acu. verdatterten

Feminino

Nom. verdatterte
Gen. verdatterter
Dat. verdatterter
Acu. verdatterte

Neutro

Nom. verdattertes
Gen. verdatterten
Dat. verdattertem
Acu. verdattertes

Plural

Nom. verdatterte
Gen. verdatterter
Dat. verdatterten
Acu. verdatterte
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo verdattert com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derverdatterte
Gen. desverdatterten
Dat. demverdatterten
Acu. denverdatterten

Feminino

Nom. dieverdatterte
Gen. derverdatterten
Dat. derverdatterten
Acu. dieverdatterte

Neutro

Nom. dasverdatterte
Gen. desverdatterten
Dat. demverdatterten
Acu. dasverdatterte

Plural

Nom. dieverdatterten
Gen. derverdatterten
Dat. denverdatterten
Acu. dieverdatterten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo verdattert com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einverdatterter
Gen. einesverdatterten
Dat. einemverdatterten
Acu. einenverdatterten

Feminino

Nom. eineverdatterte
Gen. einerverdatterten
Dat. einerverdatterten
Acu. eineverdatterte

Neutro

Nom. einverdattertes
Gen. einesverdatterten
Dat. einemverdatterten
Acu. einverdattertes

Plural

Nom. keineverdatterten
Gen. keinerverdatterten
Dat. keinenverdatterten
Acu. keineverdatterten

Uso como predicativo

Usando verdattert como predicativo

Singular

Masc.eristverdattert
Fem.sieistverdattert
Neut.esistverdattert

Plural

siesindverdattert

Exemplos

Exemplos de frases para verdattert

  • Alle waren verdattert . 
    Inglês Everyone was stunned.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verdattert

Alemão verdattert
Inglês dazed, flabbergasted, stunned, astonished, befuddled, bewildered, dumbfounded
Russo ошарашенный, растерянный, смущённый, удивлённый
Espanhol atónito, desconcertado, sorprendido
Francês déconcerté, perplexe, surpris, étonné
Turco afallamış, hayret içinde, şaşkın, şaşırmış
Português atordoado, atônito, confuso, surpreso
Italiano confuso, sconcertato, sorpreso, stupito
Romeno confuzie, derutat, surprins, uimit
Húngaro megdöbbent, meglepett, zavarodott
Polaco oszołomiony, zaskoczony, zdezorientowany, zdziwiony
Grego έκπληκτος, απορημένος, καταπληκτικός
Holandês verbaasd, verbijsterd, verbluft, verrast
Tcheco ohromený, překvapený, zmatený
Sueco förbluffad, förvirrad, förvånad
Dinamarquês forbløffet, forvirret, overrasket
Japonês 呆然とした, 驚いた
Catalão atònit, confós, desconcertat, sorpres
Finlandês hämmästynyt, järkyttynyt, yllättynyt
Norueguês forbløffet, forvirret, overrasket
Basco harrituta, konfus, nahasi, sorpresaz
Sérvio zbunjen, iznenađen
Macedônio запрепастен, зачуден, изненаден
Esloveno zbegan, presenečen, zmeden
Eslovaco ohromený, prekvapený, zmätený
Bósnio zbunjen, iznenađen
Croata zbunjen, iznenađen
Ucraniano збентежений, здивований, приголомшений, схвильований
Búlgaro объркан, зашеметен, изненадан
Bielorrusso зашарашаны, збянтэжанасць, збянтэжаны, здзіўлены
Indonésio kaget, takjub, terkejut
Vietnamita ngạc nhiên, ngỡ ngàng, đờ người
Uzbeque hayratda, hayratda qolgan, hayratga tushgan
Hindi चकित, स्तब्ध, हैरान
Chinês 吃惊的, 呆若木鸡, 惊讶的, 愕然
Tailandês ตกตะลึง, ตะลึง, ประหลาดใจ, อึ้ง
Coreano 놀란, 당황한, 충격받은
Azerbaijano şaşırmış, təəccüblənmiş
Georgiano გაოცებული, შოკირებული
Bengalês আশ্চর্য, চকিত, হতবুদ্ধ
Albanês habitur, mahnitur, shokuar
Maráti आश्चर्यचकित, चकित, स्तब्ध
Nepalês अचम्मित, आश्चर्यचकित, चकित, स्तब्ध
Telugo ఆశ్చర్యకర, ఆశ్చర్యపోయిన
Letão pārsteigts, izbrīnīts
Tâmil பிரமித்த, ஸ்தம்பித்த
Estoniano hämmastunud, üllatunud, šokeeritud
Armênio հիացած, զարմացած
Curdo şaş
Hebraicoהמום، מופתע
Árabeمحتار، مرتبك، مفاجأ، مندهش
Persaشگفت‌زده، مبهوت، متحیر
Urduحیران، حیرت زدہ، پریشان

verdattert in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verdattert
  • überrascht und verblüfft, plötzlich so sehr aus dem inneren Gleichgewicht gebracht, dass man einen Moment lang nicht weiß, was man sagen oder tun soll, außer Fassung, von den Socken, bestürzt, betroffen
verdattert in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de verdattert

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo verdattert em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de verdattert são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary verdattert e verdattert no Duden.

Comparação dos adjetivos verdattert

positivo verdattert
comparativo verdatterter
superlativo am verdattertsten
  • positivo: verdattert
  • comparativo: verdatterter
  • superlativo: am verdattertsten

Declinação forte verdattert

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. verdatterter verdatterte verdattertes verdatterte
Gen. verdatterten verdatterter verdatterten verdatterter
Dat. verdattertem verdatterter verdattertem verdatterten
Acu. verdatterten verdatterte verdattertes verdatterte
  • Masculino: verdatterter, verdatterten, verdattertem, verdatterten
  • Feminino: verdatterte, verdatterter, verdatterter, verdatterte
  • Neutro: verdattertes, verdatterten, verdattertem, verdattertes
  • Plural: verdatterte, verdatterter, verdatterten, verdatterte

Declinação fraca verdattert

  • Masculino: der verdatterte, des verdatterten, dem verdatterten, den verdatterten
  • Feminino: die verdatterte, der verdatterten, der verdatterten, die verdatterte
  • Neutro: das verdatterte, des verdatterten, dem verdatterten, das verdatterte
  • Plural: die verdatterten, der verdatterten, den verdatterten, die verdatterten

Declinação mista verdattert

  • Masculino: ein verdatterter, eines verdatterten, einem verdatterten, einen verdatterten
  • Feminino: eine verdatterte, einer verdatterten, einer verdatterten, eine verdatterte
  • Neutro: ein verdattertes, eines verdatterten, einem verdatterten, ein verdattertes
  • Plural: keine verdatterten, keiner verdatterten, keinen verdatterten, keine verdatterten

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 589576

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10201075

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9