Declinação e comparação de verdreht

A declinação do adjetivo verdreht (confuso, torcido) utiliza as seguintes formas de comparação verdreht,verdrehter,am verdrehtesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo verdreht pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo verdreht, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
verdreht
comparativo
verdrehter
superlativo
am verdrehtesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

verdreht

verdreht · verdrehter · am verdrehtesten

Inglês confused, distorted, twisted

in einer unnatürlichen oder verwirrten Weise

» Er pflegt alles verdreht und kompliziert auszudrücken. Inglês He tends to express everything in a twisted and complicated way.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de verdreht sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. verdrehter
Gen. verdrehten
Dat. verdrehtem
Acu. verdrehten

Feminino

Nom. verdrehte
Gen. verdrehter
Dat. verdrehter
Acu. verdrehte

Neutro

Nom. verdrehtes
Gen. verdrehten
Dat. verdrehtem
Acu. verdrehtes

Plural

Nom. verdrehte
Gen. verdrehter
Dat. verdrehten
Acu. verdrehte

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo verdreht com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derverdrehte
Gen. desverdrehten
Dat. demverdrehten
Acu. denverdrehten

Feminino

Nom. dieverdrehte
Gen. derverdrehten
Dat. derverdrehten
Acu. dieverdrehte

Neutro

Nom. dasverdrehte
Gen. desverdrehten
Dat. demverdrehten
Acu. dasverdrehte

Plural

Nom. dieverdrehten
Gen. derverdrehten
Dat. denverdrehten
Acu. dieverdrehten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo verdreht com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einverdrehter
Gen. einesverdrehten
Dat. einemverdrehten
Acu. einenverdrehten

Feminino

Nom. eineverdrehte
Gen. einerverdrehten
Dat. einerverdrehten
Acu. eineverdrehte

Neutro

Nom. einverdrehtes
Gen. einesverdrehten
Dat. einemverdrehten
Acu. einverdrehtes

Plural

Nom. keineverdrehten
Gen. keinerverdrehten
Dat. keinenverdrehten
Acu. keineverdrehten

Uso como predicativo

Usando verdreht como predicativo


Singular

Masc.eristverdreht
Fem.sieistverdreht
Neut.esistverdreht

Plural

siesindverdreht

Exemplos

Exemplos de frases para verdreht


  • Er pflegt alles verdreht und kompliziert auszudrücken. 
    Inglês He tends to express everything in a twisted and complicated way.
  • Maria hat einen verdrehten Sinn für Humor. 
    Inglês Mary has a twisted sense of humor.
  • Bis zu diesem Punkt angelangt, begann die Geschichte so verdreht und grotesk zu werden, dass ich unmöglich im Lesen innehalten konnte. 
    Inglês From this point on, the story becomes so twisted and grotesque that I can't stop reading it anymore.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verdreht


Alemão verdreht
Inglês confused, distorted, twisted
Russo извращённый, перекрученный, сумасшедший
Espanhol confuso, torcido
Francês déraisonnable, tordu
Turco kafa karıştırıcı, çarpık
Português confuso, torcido
Italiano confuso, contorto
Romeno deformat, încurcat
Húngaro ferde, zavart
Polaco dziwaczny, krzywy, zawirowany
Grego παράξενος, στραβός
Holandês verdraaid, verwrongen
Tcheco pokřivený, zmatený, zvrácený
Sueco förvriden, vriden
Dinamarquês forvrænget, vriddet
Japonês 歪んだ, 混乱した
Catalão confús, desviat
Finlandês häiriintynyt, kieroutunut
Norueguês forvridd, vridd
Basco biribildu, nahasi
Sérvio iskrivljen, zbunjen
Macedônio извиткан, изобличен
Esloveno zavrt
Eslovaco skreslený, zvrátený
Bósnio iskrivljen, zbunjen
Croata iskrivljen, zbunjen
Ucraniano заплутаний, неприродний, сплутаний
Búlgaro изкривен, объркан
Bielorrusso запутаны, кривы
Hebraicoמבלבל، מעוות
Árabeمُشَوَّش، مُلتَوٍ
Persaغیرطبیعی، پیچیده
Urduمُلتَوی، پُرُشک

verdreht in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verdreht

  • in einer unnatürlichen oder verwirrten Weise

verdreht in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de verdreht

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo verdreht em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de verdreht são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary verdreht e verdreht no Duden.

Comparação dos adjetivos verdreht

positivo verdreht
comparativo verdrehter
superlativo am verdrehtesten
  • positivo: verdreht
  • comparativo: verdrehter
  • superlativo: am verdrehtesten

Declinação forte verdreht

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. verdrehter verdrehte verdrehtes verdrehte
Gen. verdrehten verdrehter verdrehten verdrehter
Dat. verdrehtem verdrehter verdrehtem verdrehten
Acu. verdrehten verdrehte verdrehtes verdrehte
  • Masculino: verdrehter, verdrehten, verdrehtem, verdrehten
  • Feminino: verdrehte, verdrehter, verdrehter, verdrehte
  • Neutro: verdrehtes, verdrehten, verdrehtem, verdrehtes
  • Plural: verdrehte, verdrehter, verdrehten, verdrehte

Declinação fraca verdreht

  • Masculino: der verdrehte, des verdrehten, dem verdrehten, den verdrehten
  • Feminino: die verdrehte, der verdrehten, der verdrehten, die verdrehte
  • Neutro: das verdrehte, des verdrehten, dem verdrehten, das verdrehte
  • Plural: die verdrehten, der verdrehten, den verdrehten, die verdrehten

Declinação mista verdreht

  • Masculino: ein verdrehter, eines verdrehten, einem verdrehten, einen verdrehten
  • Feminino: eine verdrehte, einer verdrehten, einer verdrehten, eine verdrehte
  • Neutro: ein verdrehtes, eines verdrehten, einem verdrehten, ein verdrehtes
  • Plural: keine verdrehten, keiner verdrehten, keinen verdrehten, keine verdrehten

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3386506, 8723688, 1247795

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9