Declinação e comparação de verhetzt

A declinação do adjetivo verhetzt (agitado, apressado) utiliza as seguintes formas de comparação verhetzt,verhetzter,am verhetztesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo verhetzt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo verhetzt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
verhetzt
comparativo
verhetzter
superlativo
am verhetztesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

verhetzt

verhetzt · verhetzter · am verhetztesten

Inglês agitated, hasty

/fɛɐ̯ˈhɛt͡st/ · /fɛɐ̯ˈhɛt͡st/ · /fɛɐ̯ˈhɛt͡stɐ/ · /fɛɐ̯ˈhɛt͡stəstən/

aufgehetzt und in Eile

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de verhetzt sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. verhetzter
Gen. verhetzten
Dat. verhetztem
Acu. verhetzten

Feminino

Nom. verhetzte
Gen. verhetzter
Dat. verhetzter
Acu. verhetzte

Neutro

Nom. verhetztes
Gen. verhetzten
Dat. verhetztem
Acu. verhetztes

Plural

Nom. verhetzte
Gen. verhetzter
Dat. verhetzten
Acu. verhetzte

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo verhetzt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derverhetzte
Gen. desverhetzten
Dat. demverhetzten
Acu. denverhetzten

Feminino

Nom. dieverhetzte
Gen. derverhetzten
Dat. derverhetzten
Acu. dieverhetzte

Neutro

Nom. dasverhetzte
Gen. desverhetzten
Dat. demverhetzten
Acu. dasverhetzte

Plural

Nom. dieverhetzten
Gen. derverhetzten
Dat. denverhetzten
Acu. dieverhetzten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo verhetzt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einverhetzter
Gen. einesverhetzten
Dat. einemverhetzten
Acu. einenverhetzten

Feminino

Nom. eineverhetzte
Gen. einerverhetzten
Dat. einerverhetzten
Acu. eineverhetzte

Neutro

Nom. einverhetztes
Gen. einesverhetzten
Dat. einemverhetzten
Acu. einverhetztes

Plural

Nom. keineverhetzten
Gen. keinerverhetzten
Dat. keinenverhetzten
Acu. keineverhetzten

Uso como predicativo

Usando verhetzt como predicativo


Singular

Masc.eristverhetzt
Fem.sieistverhetzt
Neut.esistverhetzt

Plural

siesindverhetzt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verhetzt


Alemão verhetzt
Inglês agitated, hasty
Russo взвинченный, встревоженный
Espanhol agitado, apresurado
Francês agité, excité
Turco aceleci, kışkırtılmış
Português agitado, apressado
Italiano aggressivo, infuocato
Romeno agitat, nerăbdător
Húngaro felpörgetett, izgatott
Polaco podburzony, wzburzony
Grego αναστατωμένος, σε βιασύνη
Holandês gejaagd, opgewonden
Tcheco nervózní, vyhecovaný
Sueco stressad, upphetsad
Dinamarquês opjaget, stresset
Japonês 急いだ, 焦った
Catalão excitats, inquiet
Finlandês hermostunut, kiireinen
Norueguês opprørt, stresset
Basco azkar, tentsio
Sérvio nervozan, uzrujan
Macedônio возбуден, возбудливо
Esloveno vznemirjen, vznemirjeno
Eslovaco nervózny, zúfalý
Bósnio uznemiren, uzrujan
Croata uznemiren, uzrujan
Ucraniano в розпалі, підбурений
Búlgaro възбуден, раздразнен
Bielorrusso знерваваны, раздражнёны
Indonésio gelisah, terburu-buru
Vietnamita hấp tấp, vội vã
Uzbeque bezovta, shoshilgan
Hindi उतावला, हड़बड़ाया
Chinês 匆忙, 慌张
Tailandês ลนลาน, เร่งรีบ
Coreano 쫓기는, 허둥지둥한
Azerbaijano təlaşlı, tələsik
Georgiano აღელვებული, ფაციფუცა
Bengalês তড়িঘড়ি, হতবিহ্বল
Albanês i ngutuar, i shqetësuar
Maráti उतावळा, गडबडलेला
Nepalês व्यग्र, हतारिएको
Telugo ఆందోళిత, ఆతురమైన
Letão steidzīgs, uztraukts
Tâmil அவசரமான, பதற்றமான
Estoniano kiirustav, tormakas
Armênio անհանգիստ, շտապող
Curdo bêqarar,
Hebraicoמְהוּמָה
Árabeمستعجل، مضطرب
Persaآشفته، هیجان‌زده
Urduبے چین، پریشان

verhetzt in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verhetzt

  • aufgehetzt und in Eile

verhetzt in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de verhetzt

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo verhetzt em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de verhetzt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary verhetzt e verhetzt no Duden.

Comparação dos adjetivos verhetzt

positivo verhetzt
comparativo verhetzter
superlativo am verhetztesten
  • positivo: verhetzt
  • comparativo: verhetzter
  • superlativo: am verhetztesten

Declinação forte verhetzt

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. verhetzter verhetzte verhetztes verhetzte
Gen. verhetzten verhetzter verhetzten verhetzter
Dat. verhetztem verhetzter verhetztem verhetzten
Acu. verhetzten verhetzte verhetztes verhetzte
  • Masculino: verhetzter, verhetzten, verhetztem, verhetzten
  • Feminino: verhetzte, verhetzter, verhetzter, verhetzte
  • Neutro: verhetztes, verhetzten, verhetztem, verhetztes
  • Plural: verhetzte, verhetzter, verhetzten, verhetzte

Declinação fraca verhetzt

  • Masculino: der verhetzte, des verhetzten, dem verhetzten, den verhetzten
  • Feminino: die verhetzte, der verhetzten, der verhetzten, die verhetzte
  • Neutro: das verhetzte, des verhetzten, dem verhetzten, das verhetzte
  • Plural: die verhetzten, der verhetzten, den verhetzten, die verhetzten

Declinação mista verhetzt

  • Masculino: ein verhetzter, eines verhetzten, einem verhetzten, einen verhetzten
  • Feminino: eine verhetzte, einer verhetzten, einer verhetzten, eine verhetzte
  • Neutro: ein verhetztes, eines verhetzten, einem verhetzten, ein verhetztes
  • Plural: keine verhetzten, keiner verhetzten, keinen verhetzten, keine verhetzten

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9