Declinação e comparação de verwandt

A declinação do adjetivo verwandt não forma o grau de comparação verwandt. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo verwandt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo verwandt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

B1 · adjetivo · positivo · sem comparação

verwandt

verwandt · - · -

Inglês related, kin

/fɐˈvant/ · /fɐˈvant/

genealogisch zusammengehörig; auf Ähnliches zurückzuführen; versippt

» Die sind nicht verwandt . Inglês They aren't related.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de verwandt sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. verwandter
Gen. verwandten
Dat. verwandtem
Acu. verwandten

Feminino

Nom. verwandte
Gen. verwandter
Dat. verwandter
Acu. verwandte

Neutro

Nom. verwandtes
Gen. verwandten
Dat. verwandtem
Acu. verwandtes

Plural

Nom. verwandte
Gen. verwandter
Dat. verwandten
Acu. verwandte
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo verwandt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derverwandte
Gen. desverwandten
Dat. demverwandten
Acu. denverwandten

Feminino

Nom. dieverwandte
Gen. derverwandten
Dat. derverwandten
Acu. dieverwandte

Neutro

Nom. dasverwandte
Gen. desverwandten
Dat. demverwandten
Acu. dasverwandte

Plural

Nom. dieverwandten
Gen. derverwandten
Dat. denverwandten
Acu. dieverwandten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo verwandt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einverwandter
Gen. einesverwandten
Dat. einemverwandten
Acu. einenverwandten

Feminino

Nom. eineverwandte
Gen. einerverwandten
Dat. einerverwandten
Acu. eineverwandte

Neutro

Nom. einverwandtes
Gen. einesverwandten
Dat. einemverwandten
Acu. einverwandtes

Plural

Nom. keineverwandten
Gen. keinerverwandten
Dat. keinenverwandten
Acu. keineverwandten

Uso como predicativo

Usando verwandt como predicativo

Singular

Masc.eristverwandt
Fem.sieistverwandt
Neut.esistverwandt

Plural

siesindverwandt

Exemplos

Exemplos de frases para verwandt

  • Die sind nicht verwandt . 
    Inglês They aren't related.
  • Tom und ich sind verwandt . 
    Inglês Tom and I are related.
  • Englisch und Deutsch sind verwandte Sprachen. 
    Inglês English and German are related languages.
  • Deutsch und Englisch sind zwei verwandte Sprachen. 
    Inglês English and German are two related languages.
  • Ich wusste gar nicht, dass wir verwandt sind. 
    Inglês I didn't know that we were related.
  • Es stellte sich heraus, dass wir doch nicht verwandt waren. 
    Inglês It turned out, we were not kin after all.
  • Gott erschuf die Welt und verwandte wunderschöne Mathematik dafür. 
    Inglês God used beautiful mathematics in creating the world.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verwandt

Alemão verwandt
Inglês related, kin
Russo родственник, родственный, сродственный, связанный
Espanhol relacionado, afín, emparentado, pariente, similar
Francês lié, parenté, apparenté, proche, semblable
Turco akraba, benzer, hısım, ilişkili, yakın
Português relacionado, parente, parentesco, semelhante
Italiano imparentato, relativo, affine, parente, simile
Romeno înrudit, rude, apparentat, similar
Húngaro rokon, kapcsolódó, rokoni, rokonságban álló
Polaco pokrewny, spokrewniony
Grego συγγενής, σχετικός, παρόμοιος, συγγενικός
Holandês verwant, familiair
Tcheco příbuzný, související
Sueco släkt
Dinamarquês beslægtet, slægtninge
Japonês 親族の, 血縁の, 親戚の, 関連した, 関連の
Catalão relacionat, parentiu, genealògic, parent, similar
Finlandês sukulainen, verrattavissa, liittyvä, verrattava
Norueguês beslektet, relatert, familierelatert
Basco antzeko, ahaidetasuneko, ahaidetu, familia, senide
Sérvio srodni, rodbinski, srodno
Macedônio роднински, родствен, родствени, сроден
Esloveno soroden, genealoški, podoben, pripadajoč, pripadnost
Eslovaco príbuzný, súvisiaci, príbuznosť
Bósnio rodbinski, srodan, srodni, srodno
Croata srodan, rodbinski, srodni
Ucraniano родинний, споріднений, схожий
Búlgaro родствен, роднински, свързан
Bielorrusso роднасны, сувязаны, аднакавы
Indonésio berkaitan darah, hubungan darah, kerabat, mirip, terkait
Vietnamita liên quan, huyết thống, họ hàng ruột thịt, tương tự
Uzbeque qarindosh, bog'liq, o'xshash, qonli
Hindi संबंधित, रक्त संबंधी, रक्त-संबंधी, संबंधी
Chinês 血缘的, 相关的, 类似的
Tailandês เกี่ยวข้อง, คล้าย, ญาติทางสายเลือด, โลหิตสัมพันธ์
Coreano 혈연의, 관련된, 유사한
Azerbaijano oxşar, qan bağlı, qanla bağlı, qohum, əlaqəli
Georgiano გენეტიურად დაკავშირებული, მსგავსი, სისხლთან დაკავშირებული, სისხლის ნათესაური, ურთიერთდაკავშირებული
Bengalês সম্পর্কিত, অনুরূপ, রক্তসংক্রান্ত, রক্তসম্পর্কিত
Albanês afërm, i lidhur, i lidhur me gjak, lidhje gjaku, ngjashëm
Maráti संबंधित, रक्तसंबंधित, रक्तसंबंधी, समान
Nepalês सम्बन्धित, रक्त सम्बन्धी, समान
Telugo సంబంధిత, రక్త సంబంధిత, రక్తసంబంధి, సాదృశ్య
Letão radniecīgs, asinsradniecīgs, līdzīgs
Tâmil இரத்த உறவுடைய, சமான, சம்பந்தப்பட்ட, சம்பந்தமான, ரத்த தொடர்புடைய
Estoniano geneetiliselt seotud, sarnane, seotud, veresugulane
Armênio արյան հարազատ, գենետիկորեն կապված, կապված, համանման
Curdo têkildar, bi xwîn têkildar, hevpar, pêwendîdar
Hebraicoקשור، משפחתי
Árabeمرتبط، ذو صلة، قرابة
Persaخویشاوند، مشابه
Urduرشتہ دار، قریبی، مشابہت، وابستہ

verwandt in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verwandt
  • genealogisch zusammengehörig, von gleicher Abstammung, versippt
  • auf Ähnliches zurückzuführen
  • genetisch von gleicher Abstammung, taxonomisch nah
verwandt in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de verwandt

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo verwandt em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de verwandt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary verwandt e verwandt no Duden.

Comparação dos adjetivos verwandt

positivo verwandt
comparativo -
superlativo -
  • positivo: verwandt
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte verwandt

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. verwandter verwandte verwandtes verwandte
Gen. verwandten verwandter verwandten verwandter
Dat. verwandtem verwandter verwandtem verwandten
Acu. verwandten verwandte verwandtes verwandte
  • Masculino: verwandter, verwandten, verwandtem, verwandten
  • Feminino: verwandte, verwandter, verwandter, verwandte
  • Neutro: verwandtes, verwandten, verwandtem, verwandtes
  • Plural: verwandte, verwandter, verwandten, verwandte

Declinação fraca verwandt

  • Masculino: der verwandte, des verwandten, dem verwandten, den verwandten
  • Feminino: die verwandte, der verwandten, der verwandten, die verwandte
  • Neutro: das verwandte, des verwandten, dem verwandten, das verwandte
  • Plural: die verwandten, der verwandten, den verwandten, die verwandten

Declinação mista verwandt

  • Masculino: ein verwandter, eines verwandten, einem verwandten, einen verwandten
  • Feminino: eine verwandte, einer verwandten, einer verwandten, eine verwandte
  • Neutro: ein verwandtes, eines verwandten, einem verwandten, ein verwandtes
  • Plural: keine verwandten, keiner verwandten, keinen verwandten, keine verwandten

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5494274, 6000994, 11185421, 460234, 4140734, 6866035, 2039381

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46013, 46013, 46013

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9