Declinação e comparação de wasserabweisend

A declinação do adjetivo wasserabweisend (impermeável, repelente de água) utiliza as seguintes formas de comparação wasserabweisend,wasserabweisender,am wasserabweisendsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo wasserabweisend pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo wasserabweisend, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
wasserabweisend
comparativo
wasserabweisender
superlativo
am wasserabweisendsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

wasserabweisend

wasserabweisend · wasserabweisender · am wasserabweisendsten

Inglês water-repellent, water-resistant

/ˈvasɐˌvaɪ̯zənt/ · /ˈvasɐˌvaɪ̯zənt/ · /ˈvasɐˌvaɪ̯zəntɐ/ · /ˈvasɐˌvaɪ̯zəntən/

Wasser nicht oder kaum eindringen lassend, Wasser nicht oder kaum aufsaugend; hydrophob; wasserabstoßend

» Die Außenflächen sind wasserabweisend gestaltet. Inglês The outer surfaces are designed to be water-repellent.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de wasserabweisend sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. wasserabweisender
Gen. wasserabweisenden
Dat. wasserabweisendem
Acu. wasserabweisenden

Feminino

Nom. wasserabweisende
Gen. wasserabweisender
Dat. wasserabweisender
Acu. wasserabweisende

Neutro

Nom. wasserabweisendes
Gen. wasserabweisenden
Dat. wasserabweisendem
Acu. wasserabweisendes

Plural

Nom. wasserabweisende
Gen. wasserabweisender
Dat. wasserabweisenden
Acu. wasserabweisende

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo wasserabweisend com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derwasserabweisende
Gen. deswasserabweisenden
Dat. demwasserabweisenden
Acu. denwasserabweisenden

Feminino

Nom. diewasserabweisende
Gen. derwasserabweisenden
Dat. derwasserabweisenden
Acu. diewasserabweisende

Neutro

Nom. daswasserabweisende
Gen. deswasserabweisenden
Dat. demwasserabweisenden
Acu. daswasserabweisende

Plural

Nom. diewasserabweisenden
Gen. derwasserabweisenden
Dat. denwasserabweisenden
Acu. diewasserabweisenden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo wasserabweisend com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einwasserabweisender
Gen. eineswasserabweisenden
Dat. einemwasserabweisenden
Acu. einenwasserabweisenden

Feminino

Nom. einewasserabweisende
Gen. einerwasserabweisenden
Dat. einerwasserabweisenden
Acu. einewasserabweisende

Neutro

Nom. einwasserabweisendes
Gen. eineswasserabweisenden
Dat. einemwasserabweisenden
Acu. einwasserabweisendes

Plural

Nom. keinewasserabweisenden
Gen. keinerwasserabweisenden
Dat. keinenwasserabweisenden
Acu. keinewasserabweisenden

Uso como predicativo

Usando wasserabweisend como predicativo


Singular

Masc.eristwasserabweisend
Fem.sieistwasserabweisend
Neut.esistwasserabweisend

Plural

siesindwasserabweisend

Exemplos

Exemplos de frases para wasserabweisend


  • Die Außenflächen sind wasserabweisend gestaltet. 
    Inglês The outer surfaces are designed to be water-repellent.
  • Die Jacke hat eine wasserabweisende Außenhaut. 
    Inglês The shell of the jacket is showerproof.
  • Das Teil ist mit einer wasserabweisenden Schicht überzogen, die das Wasser abstößt. 
    Inglês The part is coated with a water-repellent layer that repels water.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para wasserabweisend


Alemão wasserabweisend
Inglês water-repellent, water-resistant
Russo водоотталкивающий
Espanhol impermeable, repelente al agua
Francês déperlant, imperméable, résistant à l'eau
Turco su geçirmez, su itici
Português impermeável, repelente de água
Italiano idrorepellente, impermeabile
Romeno impermeabil, repelent la apă
Húngaro vízlepergető, vízálló
Polaco wodoodporność, wodoodporny
Grego αδιάβροχος, ανθεκτικός στο νερό
Holandês waterafstotend, waterdicht
Tcheco nepromokavý, voděodolný
Sueco vattenavvisande, vattentålig
Dinamarquês vandafvisende
Japonês 撥水性, 防水
Catalão impermeable, repel·lent d'aigua
Finlandês vedenpitävä, vesitiivis
Norueguês vannavvisende
Basco ura iragazgaitza
Sérvio vodonepropustan, vodoodbojan
Macedônio водонепропустлив, водоотпорен
Esloveno vodoodbojen, vodoodporen
Eslovaco nepremokavý, vodoodpudivý
Bósnio vodoodbojan
Croata vodonepropustan, vodoodbojan
Ucraniano водовідштовхувальний, водонепроникний
Búlgaro водоотблъскващ
Bielorrusso воданепранікальны
Indonésio tahan air
Vietnamita kháng nước
Uzbeque suvga chidamli
Hindi जलरोधी
Chinês 防水
Tailandês กันน้ำ
Coreano 발수
Azerbaijano suya davamlı
Georgiano წყალგამძლე
Bengalês পানির প্রতিরোধী
Albanês rezistent ndaj ujit
Maráti पाणी-प्रतिरोधक
Nepalês पानी-प्रतिरोधी
Telugo నీరు నిరోధక
Letão ūdensnecaurlaidīgs
Tâmil நீரைத் தடுக்கும்
Estoniano veekindel
Armênio ջրակայուն
Curdo av-berxwedan
Hebraicoדוחה מים، עמיד במים
Árabeمضاد للماء، مقاوم للماء
Persaآب‌گریز
Urduپانی روادار

wasserabweisend in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de wasserabweisend

  • Wasser nicht oder kaum eindringen lassend, Wasser nicht oder kaum aufsaugend, wasserabstoßend, hydrophob

wasserabweisend in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de wasserabweisend

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo wasserabweisend em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de wasserabweisend são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary wasserabweisend e wasserabweisend no Duden.

Comparação dos adjetivos wasserabweisend

positivo wasserabweisend
comparativo wasserabweisender
superlativo am wasserabweisendsten
  • positivo: wasserabweisend
  • comparativo: wasserabweisender
  • superlativo: am wasserabweisendsten

Declinação forte wasserabweisend

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. wasserabweisender wasserabweisende wasserabweisendes wasserabweisende
Gen. wasserabweisenden wasserabweisender wasserabweisenden wasserabweisender
Dat. wasserabweisendem wasserabweisender wasserabweisendem wasserabweisenden
Acu. wasserabweisenden wasserabweisende wasserabweisendes wasserabweisende
  • Masculino: wasserabweisender, wasserabweisenden, wasserabweisendem, wasserabweisenden
  • Feminino: wasserabweisende, wasserabweisender, wasserabweisender, wasserabweisende
  • Neutro: wasserabweisendes, wasserabweisenden, wasserabweisendem, wasserabweisendes
  • Plural: wasserabweisende, wasserabweisender, wasserabweisenden, wasserabweisende

Declinação fraca wasserabweisend

  • Masculino: der wasserabweisende, des wasserabweisenden, dem wasserabweisenden, den wasserabweisenden
  • Feminino: die wasserabweisende, der wasserabweisenden, der wasserabweisenden, die wasserabweisende
  • Neutro: das wasserabweisende, des wasserabweisenden, dem wasserabweisenden, das wasserabweisende
  • Plural: die wasserabweisenden, der wasserabweisenden, den wasserabweisenden, die wasserabweisenden

Declinação mista wasserabweisend

  • Masculino: ein wasserabweisender, eines wasserabweisenden, einem wasserabweisenden, einen wasserabweisenden
  • Feminino: eine wasserabweisende, einer wasserabweisenden, einer wasserabweisenden, eine wasserabweisende
  • Neutro: ein wasserabweisendes, eines wasserabweisenden, einem wasserabweisenden, ein wasserabweisendes
  • Plural: keine wasserabweisenden, keiner wasserabweisenden, keinen wasserabweisenden, keine wasserabweisenden

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1230069, 497926

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3761629

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 438663

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9