Declinação e comparação de zeitgerecht

A declinação do adjetivo zeitgerecht não forma o grau de comparação zeitgerecht. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo zeitgerecht pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo zeitgerecht, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

adjetivo · positivo · sem comparação

zeitgerecht

zeitgerecht · - · -

Inglês contemporary, timely, up-to-date

/ˈt͡saɪ̯tˌɡəˈʁɛçt/ · /ˈt͡saɪ̯tˌɡəˈʁɛçt/

[Grundlagen] den aktuellen Anforderungen entsprechend

» Die zeitgerechte Durchführung des Abstichs im Keller ist eine grundsätzliche Maßnahme zur Beeinflussung des Ausbaus junger Weine. Inglês The timely execution of the bottling in the cellar is a fundamental measure to influence the development of young wines.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de zeitgerecht sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. zeitgerechter
Gen. zeitgerechten
Dat. zeitgerechtem
Acu. zeitgerechten

Feminino

Nom. zeitgerechte
Gen. zeitgerechter
Dat. zeitgerechter
Acu. zeitgerechte

Neutro

Nom. zeitgerechtes
Gen. zeitgerechten
Dat. zeitgerechtem
Acu. zeitgerechtes

Plural

Nom. zeitgerechte
Gen. zeitgerechter
Dat. zeitgerechten
Acu. zeitgerechte

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo zeitgerecht com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derzeitgerechte
Gen. deszeitgerechten
Dat. demzeitgerechten
Acu. denzeitgerechten

Feminino

Nom. diezeitgerechte
Gen. derzeitgerechten
Dat. derzeitgerechten
Acu. diezeitgerechte

Neutro

Nom. daszeitgerechte
Gen. deszeitgerechten
Dat. demzeitgerechten
Acu. daszeitgerechte

Plural

Nom. diezeitgerechten
Gen. derzeitgerechten
Dat. denzeitgerechten
Acu. diezeitgerechten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo zeitgerecht com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einzeitgerechter
Gen. eineszeitgerechten
Dat. einemzeitgerechten
Acu. einenzeitgerechten

Feminino

Nom. einezeitgerechte
Gen. einerzeitgerechten
Dat. einerzeitgerechten
Acu. einezeitgerechte

Neutro

Nom. einzeitgerechtes
Gen. eineszeitgerechten
Dat. einemzeitgerechten
Acu. einzeitgerechtes

Plural

Nom. keinezeitgerechten
Gen. keinerzeitgerechten
Dat. keinenzeitgerechten
Acu. keinezeitgerechten

Uso como predicativo

Usando zeitgerecht como predicativo


Singular

Masc.eristzeitgerecht
Fem.sieistzeitgerecht
Neut.esistzeitgerecht

Plural

siesindzeitgerecht

Exemplos

Exemplos de frases para zeitgerecht


  • Die zeitgerechte Durchführung des Abstichs im Keller ist eine grundsätzliche Maßnahme zur Beeinflussung des Ausbaus junger Weine. 
    Inglês The timely execution of the bottling in the cellar is a fundamental measure to influence the development of young wines.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zeitgerecht


Alemão zeitgerecht
Inglês contemporary, timely, up-to-date
Russo актуальный, современный
Espanhol actual, oportuno
Francês conforme, à jour
Turco zamanında, çağdaş
Português atual, contemporâneo
Italiano attuale, contemporaneo
Romeno conform, corespunzător
Húngaro időszerű
Polaco aktualny, zgodny z wymaganiami
Grego κατάλληλος, σύγχρονος
Holandês actueel, tijdig
Tcheco aktuální
Sueco aktuell, tidsenlig
Dinamarquês tidsvarende
Japonês 時宜にかなった, 適時の
Catalão actual, oportú
Finlandês ajankohtainen
Norueguês tidsriktig
Basco eguneratua
Sérvio aktuelan, savremen
Macedônio соодветен на актуелните барања
Esloveno sodobno, ustrezno
Eslovaco aktuálny, časový
Bósnio aktualan, savremen
Croata aktualan, prikladan
Ucraniano актуальний, сучасний
Búlgaro актуален, съвременен
Bielorrusso адпаведны, сучасны
Indonésio sesuai kebutuhan saat ini, tepat waktu
Vietnamita kịp thời, phù hợp với yêu cầu hiện tại
Uzbeque hozirgi talablarga mos
Hindi समयानुसार
Chinês 及时的, 符合当前要求的
Tailandês ทันท่วงที, สอดคล้องกับความต้องการปัจจุบัน
Coreano 시의적절한
Azerbaijano müasir tələblərə uyğun, zamanına uygun
Georgiano ვადაზე შესაფერისი
Bengalês সময়ানুযায়ী
Albanês i përshtatshëm me kërkesat aktuale, kohor
Maráti आधुनिक गरजेनुसार
Nepalês वर्तमान आवश्यकताहरु अनुसार, समयअनुकूल
Telugo కాలానుగుణ
Letão savlaicīgs
Estoniano ajankohane
Armênio ժամանակի պահանջներին համապատասխան
Curdo demê rast
Hebraicoעכשווי
Árabeمناسب للوقت
Persaبه‌موقع
Urduمناسب، وقت کے مطابق

zeitgerecht in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zeitgerecht

  • [Grundlagen] den aktuellen Anforderungen entsprechend

zeitgerecht in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de zeitgerecht

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo zeitgerecht em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de zeitgerecht são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary zeitgerecht e zeitgerecht no Duden.

Comparação dos adjetivos zeitgerecht

positivo zeitgerecht
comparativo -
superlativo -
  • positivo: zeitgerecht
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte zeitgerecht

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. zeitgerechter zeitgerechte zeitgerechtes zeitgerechte
Gen. zeitgerechten zeitgerechter zeitgerechten zeitgerechter
Dat. zeitgerechtem zeitgerechter zeitgerechtem zeitgerechten
Acu. zeitgerechten zeitgerechte zeitgerechtes zeitgerechte
  • Masculino: zeitgerechter, zeitgerechten, zeitgerechtem, zeitgerechten
  • Feminino: zeitgerechte, zeitgerechter, zeitgerechter, zeitgerechte
  • Neutro: zeitgerechtes, zeitgerechten, zeitgerechtem, zeitgerechtes
  • Plural: zeitgerechte, zeitgerechter, zeitgerechten, zeitgerechte

Declinação fraca zeitgerecht

  • Masculino: der zeitgerechte, des zeitgerechten, dem zeitgerechten, den zeitgerechten
  • Feminino: die zeitgerechte, der zeitgerechten, der zeitgerechten, die zeitgerechte
  • Neutro: das zeitgerechte, des zeitgerechten, dem zeitgerechten, das zeitgerechte
  • Plural: die zeitgerechten, der zeitgerechten, den zeitgerechten, die zeitgerechten

Declinação mista zeitgerecht

  • Masculino: ein zeitgerechter, eines zeitgerechten, einem zeitgerechten, einen zeitgerechten
  • Feminino: eine zeitgerechte, einer zeitgerechten, einer zeitgerechten, eine zeitgerechte
  • Neutro: ein zeitgerechtes, eines zeitgerechten, einem zeitgerechten, ein zeitgerechtes
  • Plural: keine zeitgerechten, keiner zeitgerechten, keinen zeitgerechten, keine zeitgerechten

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 262966

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9