Declinação e comparação de zugehörig

A declinação do adjetivo zugehörig não forma o grau de comparação zugehörig. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo zugehörig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo zugehörig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

adjetivo · positivo · sem comparação

zugehörig

zugehörig · - · -

Inglês belonging, pertaining

/t͡suɡəˈhøːʁɪç/ · /t͡suɡəˈhøːʁɪç/

zu jemandem oder etwas gehörend

» Diese Geschichte ist offensichtlich keiner Gattung zugehörig . Inglês This story belongs clearly to no genre.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de zugehörig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. zugehöriger
Gen. zugehörigen
Dat. zugehörigem
Acu. zugehörigen

Feminino

Nom. zugehörige
Gen. zugehöriger
Dat. zugehöriger
Acu. zugehörige

Neutro

Nom. zugehöriges
Gen. zugehörigen
Dat. zugehörigem
Acu. zugehöriges

Plural

Nom. zugehörige
Gen. zugehöriger
Dat. zugehörigen
Acu. zugehörige

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo zugehörig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derzugehörige
Gen. deszugehörigen
Dat. demzugehörigen
Acu. denzugehörigen

Feminino

Nom. diezugehörige
Gen. derzugehörigen
Dat. derzugehörigen
Acu. diezugehörige

Neutro

Nom. daszugehörige
Gen. deszugehörigen
Dat. demzugehörigen
Acu. daszugehörige

Plural

Nom. diezugehörigen
Gen. derzugehörigen
Dat. denzugehörigen
Acu. diezugehörigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo zugehörig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einzugehöriger
Gen. eineszugehörigen
Dat. einemzugehörigen
Acu. einenzugehörigen

Feminino

Nom. einezugehörige
Gen. einerzugehörigen
Dat. einerzugehörigen
Acu. einezugehörige

Neutro

Nom. einzugehöriges
Gen. eineszugehörigen
Dat. einemzugehörigen
Acu. einzugehöriges

Plural

Nom. keinezugehörigen
Gen. keinerzugehörigen
Dat. keinenzugehörigen
Acu. keinezugehörigen

Uso como predicativo

Usando zugehörig como predicativo


Singular

Masc.eristzugehörig
Fem.sieistzugehörig
Neut.esistzugehörig

Plural

siesindzugehörig

Exemplos

Exemplos de frases para zugehörig


  • Diese Geschichte ist offensichtlich keiner Gattung zugehörig . 
    Inglês This story belongs clearly to no genre.
  • Der Betrag eines Vektors entspricht der Länge des zugehörigen Pfeils. 
    Inglês The magnitude of a vector corresponds to the length of the associated arrow.
  • Im ursprünglichen Schriftbild tritt dieser zugehörige Vokal überhaupt nicht in Erscheinung. 
    Inglês In the original script, this corresponding vowel does not appear at all.
  • Leider sieht man in der Anzeige nur das Formelzeichen mit zugehörigem Wert und Einheit, einen erklärenden Kommentar sucht man vergebens. 
    Inglês Unfortunately, in the advertisement, one can only see the formula symbol with the corresponding value and unit; a explanatory comment is hard to find.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zugehörig


Alemão zugehörig
Inglês belonging, pertaining
Russo принадлежащий
Espanhol correspondiente, perteneciente
Francês appartenant
Turco ait
Português pertencente, relativo
Italiano appartenente, attinente, corrispondente, facente parte, pertinente, relativo
Romeno aparținător
Húngaro tartozó
Polaco należący
Grego ανήκων
Holandês behorend
Tcheco náležící
Sueco hörande
Dinamarquês tilhørende
Japonês 所属する, 関連する
Catalão pertanyent
Finlandês kuuluva
Norueguês tilhørende
Basco lotutako
Sérvio pripadajući
Macedônio припаѓа
Esloveno pripadajoč
Eslovaco náležite, prislúchajúci
Bósnio pripadajući
Croata pripadajući
Ucraniano належний, приналежний
Búlgaro принадлежащ
Bielorrusso адносны, прыдатны
Indonésio milik
Vietnamita thuộc
Uzbeque tegishli
Hindi संबद्ध
Chinês 所属的
Tailandês เป็นของ
Coreano 소속의
Azerbaijano ait
Georgiano საკუთარი
Bengalês সংযুক্ত
Albanês përket
Maráti संबद्ध
Nepalês सम्बद्ध
Telugo కి చెందిన
Letão piederīgs
Tâmil சார்ந்த
Estoniano kuuluv
Armênio տիրող
Curdo têkildar
Hebraicoשייך
Árabeتابع، مرتبط
Persaوابسته
Urduمتعلقہ، وابستہ

zugehörig in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zugehörig

  • zu jemandem oder etwas gehörend

zugehörig in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de zugehörig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo zugehörig em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de zugehörig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary zugehörig e zugehörig no Duden.

Comparação dos adjetivos zugehörig

positivo zugehörig
comparativo -
superlativo -
  • positivo: zugehörig
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte zugehörig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. zugehöriger zugehörige zugehöriges zugehörige
Gen. zugehörigen zugehöriger zugehörigen zugehöriger
Dat. zugehörigem zugehöriger zugehörigem zugehörigen
Acu. zugehörigen zugehörige zugehöriges zugehörige
  • Masculino: zugehöriger, zugehörigen, zugehörigem, zugehörigen
  • Feminino: zugehörige, zugehöriger, zugehöriger, zugehörige
  • Neutro: zugehöriges, zugehörigen, zugehörigem, zugehöriges
  • Plural: zugehörige, zugehöriger, zugehörigen, zugehörige

Declinação fraca zugehörig

  • Masculino: der zugehörige, des zugehörigen, dem zugehörigen, den zugehörigen
  • Feminino: die zugehörige, der zugehörigen, der zugehörigen, die zugehörige
  • Neutro: das zugehörige, des zugehörigen, dem zugehörigen, das zugehörige
  • Plural: die zugehörigen, der zugehörigen, den zugehörigen, die zugehörigen

Declinação mista zugehörig

  • Masculino: ein zugehöriger, eines zugehörigen, einem zugehörigen, einen zugehörigen
  • Feminino: eine zugehörige, einer zugehörigen, einer zugehörigen, eine zugehörige
  • Neutro: ein zugehöriges, eines zugehörigen, einem zugehörigen, ein zugehöriges
  • Plural: keine zugehörigen, keiner zugehörigen, keinen zugehörigen, keine zugehörigen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 12299, 192068, 747666

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2025697

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 499569

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9