Declinação e plural do pronome beider

A declinação do pronome beider está no genitivo singular - e no nominativo plural beide . É um pronome indefinido. Não se pode somente flexionar o pronome beider, mas sim todos os pronomes em alemão. Comentários ☆

C2 · pronome · indefinido · forte

beider

- · beide

Somente objetos   Sem genitivo  

Inglês both

/ˈbaɪdɐ/ · /ˈbaɪdə/

sowohl der/die/das eine als auch der/die/das andere

» Danke euch beiden . Inglês Thank you both.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação do pronome beider no singular e no plural em todos os casos

Objetos

Nom. beides
Gen. -
Dat. beidem
Acu. beides

Plural

Nom. beide
Gen. -
Dat. beiden
Acu. beide
PDF

Exemplos

Exemplos de frases para beider

  • Danke euch beiden . 
    Inglês Thank you both.
  • Wir benötigen beides . 
    Inglês We need both.
  • Beide waren Analphabetinnen. 
    Inglês Both were illiterate.
  • Beide Aussprachen sind korrekt. 
    Inglês Both pronunciations are correct.
  • Denn beide Länder sind befreundet. 
    Inglês For both countries are friends.
  • Alle beide hatten dunkle Kleidung angezogen. 
    Inglês Both of them had put on dark clothes.
  • Die beiden hatten seine einsame Ausweglosigkeit beendet. 
    Inglês The two had ended his lonely hopelessness.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beider

Alemão beider
Inglês both
Russo оба, обе
Espanhol ambos, cada uno
Francês chacun, les deux
Turco her iki, her ikisi
Português ambas, ambos
Italiano entrambi
Romeno ambele
Húngaro mindkettő
Polaco oba, obie
Grego και οι δύο
Holandês beide
Tcheco oba
Sueco båda
Dinamarquês begge
Japonês 両方
Catalão ambdós
Finlandês molemmat
Norueguês begge
Basco biak
Sérvio oba
Macedônio и двата, и двете
Esloveno oba
Eslovaco obaja
Bósnio oba
Croata oba, obje
Ucraniano обидва
Búlgaro и двата, и двете
Bielorrusso абодва
Indonésio dua-duanya
Vietnamita cả hai
Uzbeque ikkalasi ham
Hindi दोनों
Chinês 两者都
Tailandês ทั้งสอง
Coreano 둘 다
Azerbaijano hər ikisi
Georgiano ორივე
Bengalês উভয়
Albanês të dyja
Maráti दोन्ही
Nepalês दुवै
Telugo ఉభయులు
Letão abi
Tâmil இருவரும்
Estoniano mõlemad
Armênio երկուս էլ
Curdo herdu
Hebraicoשניהם
Árabeكلاهما
Persaهر دو
Urduدونوں

beider in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de beider
  • sowohl der/die/das eine als auch der/die/das andere
beider in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de beider

Resumo de todas as formas de declinação do pronome beider em todos os casos.

A declinação do pronome beider é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação do pronome beider é fundamental.

Declinação do pronome beider

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. - - beides beide
Gen. - - - -
Dat. - - beidem beiden
Acu. - - beide beide

Declinação do pronome beider

  • Masculino: -, -, -, -
  • Feminino: -, -, -, -
  • Neutro: beides, -, beidem, beides
  • Plural: beide, -, beiden, beide

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 111609, 115378

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Israel streitet mit UNO

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9800448, 5765611, 734061, 5962736

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): beider

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9