Declinação e plural do pronome derselbe

A declinação do pronome derselbe está no genitivo singular desselben e no nominativo plural dieselben . É um pronome demonstrativo. Não se pode somente flexionar o pronome derselbe, mas sim todos os pronomes em alemão. Comentários ☆

artigo
derselbe
pronome
derselbe

B1 · pronome · demonstrativo · débil

derselbe

desselben · dieselben

Inglês the same

/ˈdeːɐ̯zɛlbə/ · /ˈdɛszɛlbən/ · /ˈdiːzɛlbən/

weist auf ein vorausgegangenes Ding zurück

» Jeder denkt dasselbe . Inglês Everyone thinks the same thing.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação do pronome derselbe no singular e no plural em todos os casos

Masculino

Nom. derselbe
Gen. desselben
Dat. demselben
Acu. denselben

Feminino

Nom. dieselbe
Gen. derselben
Dat. derselben
Acu. dieselbe

Neutro

Nom. dasselbe
Gen. desselben
Dat. demselben
Acu. dasselbe

Plural

Nom. dieselben
Gen. derselben
Dat. denselben
Acu. dieselben
PDF

Exemplos

Exemplos de frases para derselbe

  • Jeder denkt dasselbe . 
    Inglês Everyone thinks the same thing.
  • Wir besuchen dieselben Veranstaltungen. 
    Inglês We attend the same events.
  • Wir besuchten dieselbe Schule. 
    Inglês We used to go to the same school.
  • Ich bin derselben Ansicht. 
    Inglês I'm of the same opinion.
  • Wir haben denselben Zahnarzt. 
    Inglês We have the same dentist.
  • Sie schliefen in demselben Zimmer. 
    Inglês They slept in the same room.
  • Zufällig benutzten wir denselben Zug. 
    Inglês By chance, we used the same train.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para derselbe

Alemão derselbe
Inglês the same
Russo тот же самый
Espanhol mismo, ídem
Francês le même
Turco aynı, kendisi
Português o mesmo
Italiano lo stesso
Romeno același
Húngaro ugyanaz
Polaco ten sam
Grego ο ίδιος
Holandês dezelfde
Tcheco tentýž, stejný, týž
Sueco samma
Dinamarquês den samme
Japonês 同じ
Catalão mateix
Finlandês sama
Norueguês den samme
Basco berdina
Sérvio isti, isti kao, тај
Macedônio истиот, тој
Esloveno isti
Eslovaco ten istý
Bósnio isti, isti onaj
Croata isti, isti onaj
Ucraniano той самий
Búlgaro същият
Bielorrusso той жа
Indonésio sama
Vietnamita cùng, giống hệt
Uzbeque o'sha, xuddi o'sha
Hindi उसी, वही
Chinês 同一, 同一个
Tailandês ตัวเดียวกัน, เดียวกัน
Coreano 같은, 동일한
Azerbaijano eyni
Georgiano იგივე
Bengalês একই, ওই
Albanês i njëjshëm, i njëjti
Maráti तीच, तोच
Nepalês उही, त्यही
Telugo అదే
Letão tas pats
Tâmil அதே
Estoniano sama
Armênio այդ նույնը, նույն
Curdo heman
Hebraicoאותו דבר
Árabeنفسه
Persaهمان
Urduوہی

derselbe in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de derselbe
  • bezeichnet die Identität mit einem vorausgegangenen oder bekannten Ding im Gegensatz zu einem anderen Ding derselben Art
  • weist auf ein vorausgegangenes Ding zurück
derselbe in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de derselbe

Resumo de todas as formas de declinação do pronome derselbe em todos os casos.

A declinação do pronome derselbe é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação do pronome derselbe é fundamental.

Declinação do pronome derselbe

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. derselbe dieselbe dasselbe dieselben
Gen. desselben derselben desselben derselben
Dat. demselben derselben demselben denselben
Acu. dieselben dieselben dieselben dieselben

Declinação do pronome derselbe

  • Masculino: derselbe, desselben, demselben, denselben
  • Feminino: dieselbe, derselben, derselben, dieselbe
  • Neutro: dasselbe, desselben, demselben, dasselbe
  • Plural: dieselben, derselben, denselben, dieselben

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 947696, 5957045, 1894358, 1758577, 3579962, 1985803, 1492245

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86353, 86353

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9