Declinação e plural de Abdankung

A declinação do substantivo Abdankung (renúncia, demissão) está no genitivo singular Abdankung e no nominativo plural Abdankungen . O substantivo fraco Abdankung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Abdankung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Abdankung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Abdankung

Abdankung · Abdankungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês abdication, resignation, funeral service, eulogy, memorial service

/apˈdaŋkʊŋ/ · /apˈdaŋkʊŋ/ · /apˈdaŋkʊŋən/

[…, Religion] der Rücktritt aus einer Funktion, einem Amt, von einem Posten; Entlassung aus dem Dienst; Abdikation, Dienstentlassung, Trauerfeier, Leichenrede

» Der Minister erklärte seine Abdankung . Inglês The minister announced his resignation.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Abdankung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieAbdankung
Gen. derAbdankung
Dat. derAbdankung
Acu. dieAbdankung

Plural

Nom. dieAbdankungen
Gen. derAbdankungen
Dat. denAbdankungen
Acu. dieAbdankungen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Abdankung


  • Der Minister erklärte seine Abdankung . 
    Inglês The minister announced his resignation.
  • Die Abdankung hielt sein ältester Sohn. 
    Inglês The farewell was held by his eldest son.
  • Er entschied, seine Abdankung einzureichen. 
    Inglês He decided to submit his resignation.
  • Die Abdankung fand an einem Samstag statt. 
    Inglês The abdication took place on a Saturday.
  • Seine Abdankung war weniger spektakulär als sein Amtsantritt. 
    Inglês His resignation was less spectacular than his assumption of office.
  • Der Anschlag des Kaisers sei eine Verzichtserklärung, aber noch keine Abdankung , ein großer Unterschied. 
    Inglês The emperor's attack is a declaration of renunciation, but not yet an abdication, a big difference.
  • Die Abdankung des Generals stand kurz bevor. 
    Inglês The general's abdication was imminent.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Abdankung


Alemão Abdankung
Inglês abdication, resignation, funeral service, eulogy, memorial service
Russo отставка, абдикация, отказ от престола, отста́вка, панихи́да, по́хороны, похоронная речь, похороны
Espanhol dimisión, abdicación, renuncia, eulogia, funeral, luctuosa
Francês démission, abdication, cérémonie funèbre, funérailles, les funérailles, les obsèques, obsèques, renonciation
Turco istifa, cenaze konuşması, cenaze töreni, tören, veda konuşması
Português renúncia, demissão, abdicaçao, abdicação, cerimônia de luto, desistência, elogio fúnebre, homenagem
Italiano abdicazione, dimissioni, cerimonia funebre, elogio, esequie, eulogia, funerale, rinuncia
Romeno demisie, renunțare, discurs funerar, slujbă de înmormântare, înmormântare
Húngaro lemondás, búcsúbeszéd, búcsúztatás, visszavonás
Polaco ustąpienie, rezygnacja, abdykacja, mowa pogrzebowa, pogrzeb, uroczystości żałobne, zwolnienie
Grego παραίτηση, αποχώρηση, επικήδειος λόγος, κηδεία
Holandês afscheid, ontslag, abdicatie, begrafenisrede, het aftreden, troonsafstand, uitvaartrede
Tcheco odstoupení, rezignace, abdikace, pohřeb, pohřební řeč, poslední rozloučení, smuteční obřad
Sueco avgång, pensionering, abdikation, avskedsceremoni, begravning, begravningstal, minnestal
Dinamarquês afsked, abdikation, afgang, fratræden, mindetale
Japonês 辞任, 退任, 弔辞, 葬儀
Catalão renúncia, abdicació, cerimònia de dol, destitució, dimissió, elogio, oració
Finlandês erityinen eroaminen, eroaminen, erottaminen, hautajaiset, hautajaispuhe, luopuminen, surujuhla
Norueguês avskjed, avgang, fratrædelse, gravtale, minnetale
Basco askapen, dimisio, hiletza, hitzaldia, omenaldia
Sérvio ostavka, otkaz, posmrtna govor, razrešenje, sahrana
Macedônio опело, отказ, отпустување, повлекување, погребална служба
Esloveno odpustitev, odstop, pogrebna slovesnost, posmrtnica, žalna govorica
Eslovaco odstúpenie, abdikácia, pohrebná reč, posledná rozlúčka, rezignácia, smútočný obrad
Bósnio sahrana, abdikacija, ostavka, otkaz, posmrtnica
Croata oprostaj, ostavka, otkaz, otpust, posmrtnica, sprovod, sprovodna riječ
Ucraniano відставка, звільнення, похорон, похоронна промова, прощальна промова, прощання
Búlgaro абдикация, напускане, отказ, отказване, погребална реч, погребение, тъга
Bielorrusso адстаўка, памінальная цырымонія, пахавальная прамова, пахаванне
Indonésio pengunduran diri
Vietnamita từ chức
Uzbeque vazifadan istef
Hindi त्यागपत्र, पदत्याग
Chinês 辞去职务, 辞职
Tailandês ลาออก
Coreano 사임
Azerbaijano istifa
Georgiano გადადგომა
Bengalês পদত্যাগ
Albanês dorëheqje
Maráti पदत्याग, राजीनामा
Nepalês पदत्याग, राजीनामा
Telugo రాజీనామా
Letão amatu atstāšana, atkāpšanās no amata
Tâmil பதவி துறப்பு
Estoniano ametist lahkumine
Armênio հրաժարական
Curdo istifa
Hebraicoהספד، התפטרות، טקס אבלות، שחרור
Árabeاستقالة، تخل عن العرش، تنحي، مراسم جنازة، نعي
Persaاستعفا، کناره‌گیری، تشییع، سخنرانی، مراسم سوگواری
Urduاستعفی، تعزیتی تقریر، سوگ، عزاداری، عہدے سے استعفی، عہدے سے برطرفی

Abdankung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Abdankung

  • der Rücktritt aus einer Funktion, einem Amt, von einem Posten, Abdikation, Amtsaufgabe, Amtsverzicht, Demission, Funktionsaufgabe
  • Entlassung aus dem Dienst, Dienstentlassung, Entlassung
  • [Religion] evangelisch-reformierte oder auch nichtkirchliche Trauerfeier, Trauerfeier, Verabschiedung
  • [Religion] Rede, die zu Ehren einer verstorbenen Person bei ihrer Beerdigung gehalten wird, Leichenrede

Abdankung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Abdankung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Abdankung em todos os casos


Declinação de Abdankung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Abdankung é fundamental.

Declinação Abdankung

Singular Plural
Nom. die Abdankung die Abdankungen
Gen. der Abdankung der Abdankungen
Dat. der Abdankung den Abdankungen
Acu. die Abdankung die Abdankungen

Declinação Abdankung

  • Singular: die Abdankung, der Abdankung, der Abdankung, die Abdankung
  • Plural: die Abdankungen, der Abdankungen, den Abdankungen, die Abdankungen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19735, 19735, 19735, 19735

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 19735, 19735, 19735, 19735

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 842402

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9