Declinação e plural de Abmahnung

A declinação do substantivo Abmahnung (advertência, notificação) está no genitivo singular Abmahnung e no nominativo plural Abmahnungen . O substantivo fraco Abmahnung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Abmahnung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Abmahnung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Abmahnung

Abmahnung · Abmahnungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês warning, call to order, caution, dissuasion, notice, reminder, written warning, cease and desist

[Recht] die formale Aufforderung einer Person an eine andere Person, ein bestimmtes Verhalten künftig zu unterlassen

» Ich möchte, dass meine Gegendarstellung zur Abmahnung in meine Personalakte aufgenommen wird. Inglês I want my counter-statement to the warning to be included in my personal file.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Abmahnung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieAbmahnung
Gen. derAbmahnung
Dat. derAbmahnung
Acu. dieAbmahnung

Plural

Nom. dieAbmahnungen
Gen. derAbmahnungen
Dat. denAbmahnungen
Acu. dieAbmahnungen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Abmahnung


  • Ich möchte, dass meine Gegendarstellung zur Abmahnung in meine Personalakte aufgenommen wird. 
    Inglês I want my counter-statement to the warning to be included in my personal file.
  • Die zweite Abmahnung bedeutete für den Mitarbeiter den drohenden Rausschmiss. 
    Inglês The second warning meant for the employee the looming dismissal.
  • Im Arbeitsrecht stellt eine Abmahnung in der Regel die notwendige Voraussetzung für eine verhaltensbedingte ordentliche Kündigung dar. 
    Inglês In labor law, a warning usually constitutes the necessary prerequisite for a behavior-based termination.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Abmahnung


Alemão Abmahnung
Inglês warning, call to order, caution, dissuasion, notice, reminder, written warning, cease and desist
Russo предупреждение, предостережение, предупрежде́ние, уведомление
Espanhol advertencia, disuasión, requerimiento, sanción, amonestación
Francês avertissement, rappel à l'ordre, avertissement disciplinaire, mise en demeure
Turco uyarı, ihbar
Português advertência, notificação
Italiano richiamo, ammonizione, avviso, ammonimento, diffida, diffida ad adempiere, dissuasione, sollecitazione
Romeno notificare, avertizare
Húngaro felszólítás, figyelmeztetés
Polaco upomnienie, ostrzeżenie
Grego επίπληξη, ειδοποίηση, προειδοποίηση
Holandês officiële waarschuwing, berisping, waarschuwing
Tcheco upozornění, výstraha
Sueco varning, avrådan, återkallelse
Dinamarquês advarsel, påbud
Japonês 注意, 警告
Catalão advertència, amonestació
Finlandês huomautus, varoitus
Norueguês advarsel, påminnelse
Basco ohar
Sérvio upozorenje, opomena
Macedônio упозорување
Esloveno opominjanje, opozorilo
Eslovaco upozornenie, výstraha
Bósnio upozorenje, opomena
Croata upozorenje, opomena
Ucraniano попередження, зауваження
Búlgaro предупреждение, уведомление
Bielorrusso папярэджанне
Hebraicoאזהרה، הזמנה
Árabeإنذار
Persaاخطار، تذکر
Urduتنبیہ، نوٹس

Abmahnung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Abmahnung

  • [Recht] die formale Aufforderung einer Person an eine andere Person, ein bestimmtes Verhalten künftig zu unterlassen

Abmahnung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Abmahnung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Abmahnung em todos os casos


Declinação de Abmahnung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Abmahnung é fundamental.

Declinação Abmahnung

Singular Plural
Nom. die Abmahnung die Abmahnungen
Gen. der Abmahnung der Abmahnungen
Dat. der Abmahnung den Abmahnungen
Acu. die Abmahnung die Abmahnungen

Declinação Abmahnung

  • Singular: die Abmahnung, der Abmahnung, der Abmahnung, die Abmahnung
  • Plural: die Abmahnungen, der Abmahnungen, den Abmahnungen, die Abmahnungen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1116275, 151229, 120364

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 120364

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9