Declinação e plural de Abordnung

A declinação do substantivo Abordnung (delegação, comissão) está no genitivo singular Abordnung e no nominativo plural Abordnungen . O substantivo fraco Abordnung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Abordnung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Abordnung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Abordnung

Abordnung · Abordnungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês delegation, assignment, deputation, delegacy, group of delegates, secondment

/aˈbɔʁdnʊŋ/ · /aˈbɔʁdnʊŋ/ · /aˈbɔʁdnʊŋən/

Entsendung einer Personengruppe im Interesse ihres Auftraggebers; Personengruppe, die im Interesse ihres Auftraggebers entsendet wird oder wurde; Entsendung, Delegation, Deputation, Gesandtschaft

» Die Abordnung hatte keine ausreichenden Vollmachten für die Verhandlungen. Inglês The delegation did not have sufficient powers for the negotiations.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Abordnung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieAbordnung
Gen. derAbordnung
Dat. derAbordnung
Acu. dieAbordnung

Plural

Nom. dieAbordnungen
Gen. derAbordnungen
Dat. denAbordnungen
Acu. dieAbordnungen

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Abordnung


  • Die Abordnung hatte keine ausreichenden Vollmachten für die Verhandlungen. 
    Inglês The delegation did not have sufficient powers for the negotiations.
  • Der Lehrerin missfiel ihre Abordnung an eine andere Schule. 
    Inglês The teacher disliked her assignment to another school.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Abordnung


Alemão Abordnung
Inglês delegation, assignment, deputation, delegacy, group of delegates, secondment
Russo делегация, группа, делега́ция, делегирование, депута́ция, депутация, назначение, откомандирова́ние
Espanhol delegación, comisión, diputación
Francês délégation, députation, mission
Turco delegasyon, heyet, atama, görev, görevli grup
Português delegação, comissão, envio
Italiano delegazione, deputazione, mandato, delega
Romeno delegare, misiune, reprezentare
Húngaro delegálás, megbízott csoport, megbízás
Polaco delegacja, delegowanie, grupa delegacyjna, poselstwo, wysłanie
Grego αποστολή, αντιπροσωπεία
Holandês afvaardiging, delegatie
Tcheco delegace, poselstvo, pověření, zastoupení
Sueco delegation, deputation, uppdrag, utsändning
Dinamarquês afsendelse, delegation, udsendelse
Japonês 派遣, 委任
Catalão delegació, comissió
Finlandês edustus, valtuutus, lähetystö
Norueguês delegasjon, utsendelse, utsending
Basco delegazioa, ordezkari, ordezkaritza
Sérvio delegacija, poslati, zastupništvo
Macedônio делегација, испратување, пратеничка група
Esloveno delegacija, poslani, poslano osebje
Eslovaco delegácia, zastúpenie
Bósnio delegacija, poslanstvo, zastupstvo
Croata delegacija, zastupanje, zastupništvo
Ucraniano група представників, делегація, делегування, представництво
Búlgaro делегация, делегиране, назначаване, представителство
Bielorrusso адпраўка, група прадстаўнікоў, делегацыя
Indonésio delegasi
Vietnamita đoàn đại biểu
Uzbeque delegatsiya
Hindi प्रतिनिधिमंडल
Chinês 代表团
Tailandês คณะผู้แทน
Coreano 대표단
Azerbaijano delegasiya
Georgiano დელეგაცია
Bengalês প্রতিনিধিদল
Albanês delegacion
Maráti प्रतिनिधिमंडळ
Nepalês प्रतिनिधि टोली, प्रतिनिधिमण्डल
Telugo ప్రతినిధి బృందం, ప్రతినిధుల బృందం
Letão delegācija
Tâmil பிரதிநிதி குழு, பிரதிநிதிக் குழு
Estoniano delegatsioon
Armênio դելեգացիա
Curdo delegasyon
Hebraicoמינוי، משלחת، נציגות، שליחה
Árabeوفد، انتداب، تفويض
Persaاعزام، گروه اعزامی
Urduتفویض، مکلف گروہ، مکلفیت

Abordnung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Abordnung

  • Entsendung einer Personengruppe im Interesse ihres Auftraggebers, Entsendung, Delegation, Deputation, Gesandtschaft, Mission
  • Personengruppe, die im Interesse ihres Auftraggebers entsendet wird oder wurde, Entsendung, Delegation, Deputation, Gesandtschaft, Mission

Abordnung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Abordnung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Abordnung em todos os casos


Declinação de Abordnung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Abordnung é fundamental.

Declinação Abordnung

Singular Plural
Nom. die Abordnung die Abordnungen
Gen. der Abordnung der Abordnungen
Dat. der Abordnung den Abordnungen
Acu. die Abordnung die Abordnungen

Declinação Abordnung

  • Singular: die Abordnung, der Abordnung, der Abordnung, die Abordnung
  • Plural: die Abordnungen, der Abordnungen, den Abordnungen, die Abordnungen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 113207, 113207

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 113207, 113207

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9