Declinação e plural de Abwasser

A declinação do substantivo Abwasser (esgoto, água de esgoto) está no genitivo singular Abwassers e no nominativo plural Abwässer . O substantivo forte Abwasser é declinado com a terminação s/ä-. No plural com um trema. O gênero gramatical de Abwasser é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Abwasser mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-

das Abwasser

Abwassers · Abwässer

Terminações  s/ä-   Plural com trema   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

Inglês wastewater, sewage, effluent, effluents, liquid waste, polluted water, residual water, sewage water, sewerage, sullage, waste water, wastewater sewage

/ˈapvasɐ/ · /ˈapvasɐs/ · /ˈapˌvɛsɐ/

durch häuslichen, gewerblichen sowie industriellen Gebrauch verunreinigtes Wasser; Schmutzwasser, Niederschlagswasser, Regenwasser, Fremdwasser, Mischwasser

» Abwasser verunreinigt oft das Meer. Inglês Sewage often pollutes the ocean.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Abwasser no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasAbwasser
Gen. desAbwassers
Dat. demAbwasser
Acu. dasAbwasser

Plural

Nom. dieAbwässer
Gen. derAbwässer
Dat. denAbwässern
Acu. dieAbwässer

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Abwasser


  • Abwasser verunreinigt oft das Meer. 
    Inglês Sewage often pollutes the ocean.
  • Bei der Reinigung von Abwässern entsteht Klärschlamm. 
    Inglês During the treatment of wastewater, sludge is produced.
  • Die Klärung der Abwässer erfolgt in Kläranlagen. 
    Inglês The clarification of wastewater takes place in treatment plants.
  • In einer Kläranlage wird kommunales Abwasser weitgehend gereinigt. 
    Inglês In a treatment plant, municipal wastewater is largely treated.
  • Abwasser ist ein unverzüglich zu klärendes Thema. 
    Inglês Wastewater is an issue that needs to be clarified immediately.
  • Die Abwässer werden ungesäubert in den nächsten Bach eingeleitet. 
    Inglês The wastewater is discharged untreated into the next stream.
  • Die faulige Beschaffenheit eines Abwassers ist nicht immer am Geruch erkennbar, besonders dann nicht, wenn andere stark riechende Stoffe vorhanden sind, die den Geruch übertönen. 
    Inglês The putrid nature of wastewater is not always recognizable by smell, especially when other strongly smelling substances are present that overpower the smell.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Abwasser


Alemão Abwasser
Inglês wastewater, sewage, effluent, effluents, liquid waste, polluted water, residual water, sewage water
Russo сточные воды, отрабо́танная вода́, отходы, отходя́щая вода́, смыв, сто́чные во́ды
Espanhol aguas residuales, agua contaminada, aguas negras, aguas usadas, las aguas albañales, las aguas fecales, las aguas residuales
Francês eaux usées, eau résiduelle, eaux résiduaires, eaux vannes, effluent
Turco atık su, kanalizasyon suyu
Português esgoto, água de esgoto, água residual, águas residuais
Italiano acqua di scarico, acqua di scolo, acqua reflua, acque reflue, gli scarichi
Romeno apă uzată, dejecție
Húngaro szennyvíz
Polaco ściek, ścieki
Grego απορρίμματα, αποχέτευση, απόνερα, λύματα
Holandês afvalwater, rioolwater
Tcheco odpadní voda, splašky
Sueco avloppsvatten, spillvatten
Dinamarquês spildevand, kloakvand
Japonês 下水, 廃水, 汚水
Catalão aigua contaminada, aigua residual
Finlandês jätevesi
Norueguês spillvann, avløpsvann
Basco hondakin ur
Sérvio otpadna voda
Macedônio отпадни води
Esloveno odpadna voda
Eslovaco odpad, odpadová voda
Bósnio otpadna voda
Croata otpadna voda
Ucraniano відходи води, стічні води
Búlgaro отпадни води
Bielorrusso стічныя воды
Indonésio air limbah
Vietnamita nước thải
Uzbeque kanalizatsiya suvi
Hindi अपशिष्ट जल
Chinês 废水
Tailandês น้ำเสีย
Coreano 폐수
Azerbaijano kanalizasiya suları
Georgiano სანიტარული ნარჩენი წყალი
Bengalês আবর্জিত জল
Albanês ujërat e zeza
Maráti अपशिष्ट पाणी
Nepalês फोहोर पानी
Telugo మలిన నీళ్లు
Letão notekūdens
Tâmil கழிவுநீர்
Estoniano reovesi
Armênio աղբաջուր
Curdo atık su
Hebraicoמים משומשים
Árabeمياه الصرف، مياه عادمة
Persaآب آلوده
Urduنکاسی آب

Abwasser in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Abwasser

  • durch häuslichen, gewerblichen sowie industriellen Gebrauch verunreinigtes Wasser, Schmutzwasser, Niederschlagswasser, Regenwasser, Fremdwasser, Mischwasser

Abwasser in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Abwasser

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Abwasser em todos os casos


Declinação de Abwasser é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Abwasser é fundamental.

Declinação Abwasser

Singular Plural
Nom. das Abwasser die Abwässer
Gen. des Abwassers der Abwässer
Dat. dem Abwasser den Abwässern
Acu. das Abwasser die Abwässer

Declinação Abwasser

  • Singular: das Abwasser, des Abwassers, dem Abwasser, das Abwasser
  • Plural: die Abwässer, der Abwässer, den Abwässern, die Abwässer

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1136, 1138, 30911, 439159, 904274

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 758645, 2686490

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 110873

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9