Declinação e plural de Allheilmittel

A declinação do substantivo Allheilmittel (panaceia, remédio universal) está no genitivo singular Allheilmittels e no nominativo plural Allheilmittel . O substantivo forte Allheilmittel é declinado com a terminação s/-. O gênero gramatical de Allheilmittel é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Allheilmittel mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

das Allheilmittel

Allheilmittels · Allheilmittel

Terminações  s/-   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês cure-all, panacea, universal remedy

/alˈhaɪlmɪtəl/ · /alˈhaɪlmɪtəlz/ · /alˈhaɪlmɪtəl/

[Medizin, …] Medikament zur Behandlung aller möglichen Krankheiten; Universalmittel zur Lösung aller Probleme; Panazee, Theriak

» Auch ich kenne kein Allheilmittel für alle diese Probleme. Inglês I also do not know a universal remedy for all these problems.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Allheilmittel no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasAllheilmittel
Gen. desAllheilmittels
Dat. demAllheilmittel
Acu. dasAllheilmittel

Plural

Nom. dieAllheilmittel
Gen. derAllheilmittel
Dat. denAllheilmitteln
Acu. dieAllheilmittel

⁴ Uso raro ou incomum


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Allheilmittel


  • Auch ich kenne kein Allheilmittel für alle diese Probleme. 
    Inglês I also do not know a universal remedy for all these problems.
  • Für den Mystizismus sehe ich zu scharf, für den Materialismus fehlt mir der Leichtsinn, und dieses neueste Allheilmittel des religiösen Empirismus ist mir lächerlich. 
    Inglês For mysticism, I see too sharply, for materialism, I lack the frivolity, and this latest panacea of religious empiricism seems ridiculous to me.
  • Cannabis ist weder ein Allheilmittel noch Teufelszeug. 
    Inglês Cannabis is neither a panacea nor devil's stuff.
  • Das Wasser der heiligen Quelle galt im Mittelalter als Allheilmittel . 
    Inglês In the Middle Ages, water from the sacred spring was considered a panacea.
  • Da haben wir wieder diesen fatalistischen Glauben an das Allheilmittel der Majorität. 
    Inglês Here we have again this fatalistic belief in the universal remedy of the majority.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Allheilmittel


Alemão Allheilmittel
Inglês cure-all, panacea, universal remedy
Russo панацея, всеисцеля́ющее сре́дство, панаце́я, универса́льное сре́дство
Espanhol panacea, remedio universal, curalotodo, panacea universal
Francês panacée, remède universel, orviétan
Turco her derde deva, panzehir, şifa
Português panaceia, remédio universal, cura geral
Italiano panacea, rimedio universale, universale rimedio
Romeno panaceu
Húngaro csodaszer, egyetemes gyógyszer, mindenbetegség gyógyszere, mindenre jó gyógyszer, panacea
Polaco panaceum, remedium, uniwersalne lekarstwo, wszystkowyleczniczy
Grego πανάκεια
Holandês panacee, wondermiddel, universeel geneesmiddel
Tcheco všelék, univerzální lék
Sueco patentmedicin, universalmedel, mirakelmedel, universalläkemedel, universallösning
Dinamarquês universalmiddel, mirakelmiddel
Japonês 万能薬, 特効薬
Catalão panacea, panacea universal, remei universal
Finlandês ihmelääke, kaikkien ongelmien ratkaisu, lääkitys
Norueguês universalmiddel, mirakelmiddel
Basco sendagai unibertsala, unibertsaltasuna
Sérvio panaceja, sve lek, svelek
Macedônio средство за сите болести, универзален лек, универзално средство
Esloveno panaceja, univerzalno zdravilo, vseobsegajoče zdravilo
Eslovaco univerzálny prostriedok, všeliek
Bósnio panaceja, sveobuhvatno rješenje
Croata panaceja, sve lijek, sveobuhvatno rješenje
Ucraniano універсальний засіб, все ліки
Búlgaro всевъзможно лекарство, универсално лекарство, универсално средство
Bielorrusso універсальны лек, універсальны сродак
Indonésio obat mujarab, panasea
Vietnamita thuốc chữa bách bệnh, thuốc chữa bệnh toàn diện
Uzbeque panaceya
Hindi पैनासिया
Chinês 万灵药, 万能药
Tailandês ยารักษาทุกโรค, ยารักษาโรคทุกชนิด
Coreano 만병통치약
Azerbaijano panaceya
Georgiano პანაცეა
Bengalês প্যানাসিয়া, প্যানেসিয়া
Albanês panacea
Maráti पॅनासिया
Nepalês पनासिया, पैनासिया
Telugo పానాసియా
Letão panaceja
Tâmil பனாசியா, பானாசியா
Estoniano panacea, universaalne ravim
Armênio պանաչեա
Curdo panaseya
Hebraicoתרופה אוניברסלית
Árabeدواء شامل، دواء لجميع الأمراض، علاج شامل
Persaداروی جامع، داروی همه‌چیز
Urduعلاج

Allheilmittel in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Allheilmittel

  • [Medizin] Medikament zur Behandlung aller möglichen Krankheiten, Panazee, Theriak
  • Universalmittel zur Lösung aller Probleme

Allheilmittel in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Allheilmittel

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Allheilmittel em todos os casos


Declinação de Allheilmittel é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Allheilmittel é fundamental.

Declinação Allheilmittel

Singular Plural
Nom. das Allheilmittel die Allheilmittel
Gen. des Allheilmittels der Allheilmittel
Dat. dem Allheilmittel den Allheilmitteln
Acu. das Allheilmittel die Allheilmittel

Declinação Allheilmittel

  • Singular: das Allheilmittel, des Allheilmittels, dem Allheilmittel, das Allheilmittel
  • Plural: die Allheilmittel, der Allheilmittel, den Allheilmitteln, die Allheilmittel

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 113233, 113233

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4519522, 3082037

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 113233, 124301

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9