Declinação e plural de Altbauer

A declinação do substantivo Altbauer (fazendeiro antigo, agricultor antigo) está no genitivo singular Altbauern/Altbauers e no nominativo plural Altbauern . O substantivo fraco Altbauer é declinado com a terminação n/s/n. O gênero gramatical de Altbauer é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Altbauer mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular⁴ · -en, -en · -s, -en

der Altbauer

Altbauern/Altbauers⁴ · Altbauern

Terminações  n/s/n   Nominativo singular com opcional 'n'   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar as terminações no singular em 'n'   Encurtar as terminações no plural em 'n'  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês old farmer, former farmer, pre-reform farmer, retired farmer

[Pflanzen] ein sich im Ruhestandsalter befindender Bauer, der seinen Hof zum Teil oder schon ganz an einen Nachfolger übergeben hat; Bauer, der bereits vor der Bodenreform in der SBZ 1945 Landwirtschaft betrieben hat; Altsitzer, Ausgedinger, Stübchenvater

» In den europäischen Agrargesellschaften wohnten die Altbauern gewöhnlich auf dem Altenteil. Inglês In the European agricultural societies, the old farmers usually lived on the old estate.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Altbauer no singular e no plural em todos os casos

Singular 1

Nom. derAltbauer
Gen. desAltbauern
Dat. demAltbauern
Acu. denAltbauern

Singular 2

Nom. derAltbauer
Gen. desAltbauers
Dat. demAltbauer
Acu. denAltbauer

Plural

Nom. dieAltbauern
Gen. derAltbauern
Dat. denAltbauern
Acu. dieAltbauern

⁴ Uso raro ou incomum


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Altbauer


  • In den europäischen Agrargesellschaften wohnten die Altbauern gewöhnlich auf dem Altenteil. 
    Inglês In the European agricultural societies, the old farmers usually lived on the old estate.
  • Viele Altbauern trauten der fachlichen Kompetenz der Neubauern nicht, von denen ein erheblicher Anteil berufsfremd war. 
    Inglês Many old farmers did not trust the professional competence of the new farmers, of whom a significant proportion were from outside the profession.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Altbauer


Alemão Altbauer
Inglês old farmer, former farmer, pre-reform farmer, retired farmer
Russo крестья́нин-старожи́л, старый фермер, пенсионер-фермер, первоначальный фермер
Espanhol agricultor antiguo, agricultor retirado, campesino antiguo, jubilado
Francês agriculteur à la retraite, ancien agriculteur, paysan retraité
Turco eski çiftçi, emekli çiftçi
Português fazendeiro antigo, agricultor antigo, agricultor aposentado, fazendeiro aposentado
Italiano agricoltore anziano, agricoltore in pensione, pensionato
Romeno fermier pensionar, fermier vechi
Húngaro öreg gazda, nyugdíjas gazda, régi gazda
Polaco stary rolnik, emerytowany rolnik, rolnik przedwojenny
Grego παλιός αγρότης, συνταξιούχος αγρότης
Holandês gepensioneerde boer, oud-boer, oudboer
Tcheco bývalý farmář, důchodce, předválečný zemědělec, starý farmář
Sueco avgående bonde, gammal bonde, pensionerad bonde
Dinamarquês aftægtsmand, gammel landmand, pensioneret landmand
Japonês 引退農夫, 旧農民, 退職農家
Catalão agricultor jubilat, pages, pagesos antics
Finlandês vanha maanviljelijä, eläkkeellä oleva maanviljelijä, entinen maanviljelijä
Norueguês gammelbonde, pensjonert bonde
Basco lurraldeko lehenengo baserritarra, pentsionatutako baserritarra
Sérvio bivši farmer, penzionisani farmer, pređašnji farmer, stari farmer
Macedônio пензиониран земјоделец, старачки земјоделец
Esloveno kmet v pokoju, stari kmet, upokojeni kmet
Eslovaco dôchodcovský farmár, predreformný roľník, starý farmár, starý roľník
Bósnio bivši farmer, penzionisani farmer, prethodni farmer, stari farmer
Croata bivši farmer, prethodni farmer, stari farmer, umirovljeni farmer
Ucraniano старий фермер, пенсіонер-фермер, первісний фермер
Búlgaro пенсионер фермер, стар фермер
Bielorrusso пенсіянер-фермер, стары фермер
Hebraicoחוואי בדימוס، חקלאי ישן
Árabeمزارع قديم، مزارع متقاعد
Persaکشاورز بازنشسته، کشاورز قدیمی
Urduریٹائرڈ کسان، قدیم کسان

Altbauer in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Altbauer

  • [Pflanzen] ein sich im Ruhestandsalter befindender Bauer, der seinen Hof zum Teil oder schon ganz an einen Nachfolger übergeben hat, Bauer, der bereits vor der Bodenreform in der SBZ 1945 Landwirtschaft betrieben hat, Altsitzer, Ausgedinger, Stübchenvater
  • [Pflanzen] ein sich im Ruhestandsalter befindender Bauer, der seinen Hof zum Teil oder schon ganz an einen Nachfolger übergeben hat, Bauer, der bereits vor der Bodenreform in der SBZ 1945 Landwirtschaft betrieben hat, Altsitzer, Ausgedinger, Stübchenvater

Altbauer in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Altbauer

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Altbauer em todos os casos


Declinação de Altbauer é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Altbauer é fundamental.

Declinação Altbauer

Singular Plural
Nom. der Altbauer die Altbauern
Gen. des Altbauern/Altbauers der Altbauern
Dat. dem Altbauer(n) den Altbauern
Acu. den Altbauer(n) die Altbauern

Declinação Altbauer

  • Singular: der Altbauer, des Altbauern/Altbauers, dem Altbauer(n), den Altbauer(n)
  • Plural: die Altbauern, der Altbauern, den Altbauern, die Altbauern

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 63214, 63214

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 63214, 63214

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9