Declinação e plural de Anmeldung

A declinação do substantivo Anmeldung (inscrição, registro) está no genitivo singular Anmeldung e no nominativo plural Anmeldungen . O substantivo fraco Anmeldung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Anmeldung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Anmeldung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Anmeldung

Anmeldung · Anmeldungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês registration, enrollment, application, declaration, enrolment, filing, front desk, log-on, login, logon, notice, notification, reception, reporting, sign-up, announcement

/anˈmɛldʊŋ/ · /anˈmɛldʊŋ/ · /anˈmɛldʊŋən/

[Schule, …] offizielles Sich-Einschreiben; Ort an dem sich jemand anmeldet; Erstanmeldung, Rezeption, Registration, Empfangsschalter

» Funktioniert das auch ohne Anmeldung ? Inglês Does it also work without registration?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Anmeldung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieAnmeldung
Gen. derAnmeldung
Dat. derAnmeldung
Acu. dieAnmeldung

Plural

Nom. dieAnmeldungen
Gen. derAnmeldungen
Dat. denAnmeldungen
Acu. dieAnmeldungen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Anmeldung


  • Funktioniert das auch ohne Anmeldung ? 
    Inglês Does it also work without registration?
  • Ich bin zuerst zur Anmeldung gegangen. 
    Inglês I first went to the registration.
  • Die Dame an der Anmeldung war sehr unfreundlich. 
    Inglês The lady at the registration was very unfriendly.
  • Der erste Schritt Ihrer Anmeldung ist erfolgreich. 
    Inglês The first step of your registration is successful.
  • Man muss zum Beispiel im Internet eine Anmeldung ausfüllen. 
    Inglês For example, you have to fill out a registration on the internet.
  • Aus Gründen des Datenschutzes dürfen Besucher unser Unternehmen nur nach Anmeldung betreten. 
    Inglês For data protection reasons, visitors may only enter our company after registering.
  • Ihre Anmeldung wird umgehend bearbeitet. 
    Inglês Your registration will be processed immediately.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Anmeldung


Alemão Anmeldung
Inglês registration, enrollment, application, declaration, enrolment, filing, front desk, log-on
Russo запись, регистрация, Регистрация, деклара́ция, за́пись, зая́вка, заявле́ние, извеще́ние
Espanhol registro, inscripción, aviso, declaración, empadronamiento, inicio, matriculación, matrícula
Francês enregistrement, inscription, abonnement, activé, déclaration de domicile
Turco başvuru, kayıt, danışma, ikamet beyannamesi, kaydolma, müracaat, yazılma
Português inscrição, registro, aviso, declaração, matrícula, notificação, pedido de linha, receção
Italiano iscrizione, registrazione, denuncia, immatricolazione, log-in, login, notifica, preavviso
Romeno înregistrare, inscriere, înscriere oficială
Húngaro bejelentkezés, regisztráció, bejegyzés, bejelentés, benevezés, jelentkezés
Polaco zgłoszenie, rejestracja, biuro, meldunek, recepcja, uzgodnienie terminu, zalogowanie, zameldowanie
Grego δηλώσεις, εγγραφή, δήλωση, κράτηση
Holandês aanmelding, inschrijving, registratie, aangifte, loket, melding, receptie, uiting
Tcheco registrace, přihlášení, přihláška
Sueco anmälan, registrering, anmälning, reception
Dinamarquês registrering, tilmelding, indmeldelse
Japonês 申し込み, 登録, 受付, 申請
Catalão registre, inscripció
Finlandês ilmoittautuminen, rekisteröinti, muuttoilmoitus
Norueguês innmelding, registrering, melding, påmelding
Basco inskripzioa, izena ematea, izena emateko leku
Sérvio registracija, prijava, пријава
Macedônio пријава, регистрација
Esloveno prijava, registracija, vpis
Eslovaco prihlásenie, registrácia
Bósnio registracija, prijava
Croata registracija, prijava
Ucraniano реєстрація, заявка, рецепція
Búlgaro записване, регистрация
Bielorrusso месца рэгістрацыі, рэгістрацыя
Indonésio bagian pendaftaran, meja pendaftaran, pendaftaran
Vietnamita lễ tân, quầy đăng ký, đăng ký
Uzbeque qabulxona, ro'yxatdan o'tish, ro'yxatga olish, ro'yxatga olish bo'limi
Hindi पंजीकरण, पंजीकरण काउंटर, रिसेप्शन
Chinês 报到处, 注册, 登记处
Tailandês การลงทะเบียน, จุดลงทะเบียน, ลงทะเบียน, โต๊ะลงทะเบียน
Coreano 등록, 접수대, 접수처
Azerbaijano qeydiyyat, qeydiyyat masası, resepsiya
Georgiano რეგისტრატურა, რეგისტრაცია, რეგისტრაციის მაგიდა
Bengalês নিবন্ধন, নিবন্ধন কাউন্টার, রিসেপশন
Albanês regjistrim, sporteli i regjistrimit, zyra e regjistrimit
Maráti नोंदणी, नोंदणी कक्ष, रिसेप्शन
Nepalês दर्ता, दर्ता कक्ष, दर्ता काउन्टर
Telugo నమోదు, నమోదు కౌంటర్, పంజీకరణ, రిసెప్షన్
Letão reģistratūra, reģistrācija, reģistrācijas galds
Tâmil பதிவு, பதிவு மேசை, வரவேற்பு மேசை
Estoniano registreerimine, registreerimislaud, vastuvõtt
Armênio գրանցման սեղան, գրանցում, ընդունարան
Curdo qeyd, resepsiyon
Hebraicoהגשה، הרשמה، רישום، רישום רשמי
Árabeتسجيل، إبلاغ رسمي
Persaثبت نام، اسم نویسی، معرفی، نام نویسی، نام‌نویسی، اعلام حضور، ثبت
Urduدرخواست، رجسٹریشن

Anmeldung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Anmeldung

  • [Schule] offizielles Sich-Einschreiben, die Handlung des Anmeldens, Erstanmeldung, Registration
  • Ort an dem sich jemand anmeldet, Rezeption, Empfangsschalter, Empfang

Anmeldung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Anmeldung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Anmeldung em todos os casos


Declinação de Anmeldung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Anmeldung é fundamental.

Declinação Anmeldung

Singular Plural
Nom. die Anmeldung die Anmeldungen
Gen. der Anmeldung der Anmeldungen
Dat. der Anmeldung den Anmeldungen
Acu. die Anmeldung die Anmeldungen

Declinação Anmeldung

  • Singular: die Anmeldung, der Anmeldung, der Anmeldung, die Anmeldung
  • Plural: die Anmeldungen, der Anmeldungen, den Anmeldungen, die Anmeldungen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 114703, 122275

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5974, 5965521, 6934482, 8291800

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Neue Corona-Regeln für den Urlaub

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114703, 114703

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9