Declinação e plural de Anpassung

A declinação do substantivo Anpassung (adaptação, ajuste) está no genitivo singular Anpassung e no nominativo plural Anpassungen . O substantivo fraco Anpassung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Anpassung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Anpassung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Anpassung

Anpassung · Anpassungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês adaptation, adjustment, acclimatisation, acclimatization, accommodation, alignment, assimilation, conformance, conformation, conformity, customisation, customization, match, modification, modulation, realignment, revaluation, tuning

das Sicheinstellen auf jemanden; Herstellung einer erwünschten Zuordnung; Abstimmung, Akklimatisation, Akklimatisierung, Angleichung

» Evolution ist Anpassung . Inglês Evolution is adaptation.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Anpassung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieAnpassung
Gen. derAnpassung
Dat. derAnpassung
Acu. dieAnpassung

Plural

Nom. dieAnpassungen
Gen. derAnpassungen
Dat. denAnpassungen
Acu. dieAnpassungen

⁴ Uso raro ou incomum


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Anpassung


  • Evolution ist Anpassung . 
    Inglês Evolution is adaptation.
  • Du hast immer Probleme mit der Anpassung . 
    Inglês You always have problems with adjustment.
  • Hast du immer noch Probleme mit der Anpassung ? 
    Inglês Do you still have problems with the adjustment?
  • Die Anpassung an die neue Umgebung fiel den Flüchtlingen schwer. 
    Inglês The adjustment to the new environment was difficult for the refugees.
  • Die Anpassung der Farbe des Vorhanges an den Farbton des restlichen Raumes ist gut gelungen. 
    Inglês The adjustment of the curtain's color to the shade of the rest of the room has been well done.
  • Glück ist die innere Anpassung an die äußeren Umstände, welcher Art sie auch sein mögen. 
    Inglês Happiness is the inner adjustment to external circumstances, whatever they may be.
  • Dieser Arbeitsvertrag ist rechtswidrig, es müssen Anpassungen gemacht werden. 
    Inglês This employment contract is illegal, adjustments need to be made.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Anpassung


Alemão Anpassung
Inglês adaptation, adjustment, acclimatisation, acclimatization, accommodation, alignment, assimilation, conformance
Russo адаптация, приспособление, адапта́ция, адапти́рование, аккомода́ция, подбо́р, подго́нка, приго́нка
Espanhol ajuste, adaptación, acomodación, acomodo, actualización, amoldamiento
Francês adaptation, ajustement, accommodation, ajustage, rajustement, réajustement, réalignement
Turco uyum, intibak, uyma, adaptasyon
Português adaptação, ajuste, acomodação, adequação, emparelhamento, reajuste
Italiano adeguamento, adattamento, aggiustamento, accomodamento, adattazione, allineamento, commisurazione, uniformazione
Romeno ajustare, adaptare, acomodare
Húngaro alkalmazkodás, igazítás
Polaco adaptacja, dostosowanie, dopasowanie, dopasowywanie się, przystosowanie, rewaloryzacja
Grego προσαρμογή
Holandês aanpassing, accommodatie, adaptatie, afstemming
Tcheco přizpůsobení
Sueco anpassning, acklimatisering, justering
Dinamarquês tilpasning, tillempning
Japonês 調節, 調整, 適応
Catalão adaptació, ajustament
Finlandês mukautuminen, sopeutuminen, sovittaminen, sovitus, sääntö
Norueguês tilpasning
Basco egokitzapen, egokitzapena
Sérvio prilagođavanje
Macedônio прилагодување
Esloveno prilagoditev
Eslovaco prispôsobenie
Bósnio prilagodba, prilagođavanje
Croata prilagodba, usklađivanje
Ucraniano адаптація, пристроювання, узгодження
Búlgaro приспособяване, адаптация, настройка
Bielorrusso прыстасаванне
Hebraicoהתאמה
Árabeتكييف، تعديل، تكيف
Persaتطبیق، تنظیم
Urduتطبیق، ہم آہنگی، ایڈجسٹمنٹ

Anpassung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Anpassung

  • das Sicheinstellen auf jemanden, Herstellung einer erwünschten Zuordnung, Abstimmung, Akklimatisation, Akklimatisierung, Angleichung
  • das Sicheinstellen auf jemanden, Herstellung einer erwünschten Zuordnung, Abstimmung, Akklimatisation, Akklimatisierung, Angleichung

Anpassung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Anpassung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Anpassung em todos os casos


Declinação de Anpassung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Anpassung é fundamental.

Declinação Anpassung

Singular Plural
Nom. die Anpassung die Anpassungen
Gen. der Anpassung der Anpassungen
Dat. der Anpassung den Anpassungen
Acu. die Anpassung die Anpassungen

Declinação Anpassung

  • Singular: die Anpassung, der Anpassung, der Anpassung, die Anpassung
  • Plural: die Anpassungen, der Anpassungen, den Anpassungen, die Anpassungen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 117279, 117279, 10401, 132433

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5962018, 10891979, 10892010

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117279, 117279

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9