Declinação e plural de Antlitz

A declinação do substantivo Antlitz (face, rosto) está no genitivo singular Antlitzes e no nominativo plural Antlitze . O substantivo forte Antlitz é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Antlitz é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Antlitz mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

das Antlitz

Antlitzes · Antlitze

Terminações  es/e  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês face, countenance, visage

vordere Teil des Kopfes bei Menschen und Säugetieren; als Pars pro Toto für Gesamtpersönlichkeit; Angesicht, Gesicht, Visage

» Der Junge schaute der Frau ins Antlitz . Inglês The boy looked the woman in the face.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Antlitz no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasAntlitz
Gen. desAntlitzes
Dat. demAntlitz/Antlitze
Acu. dasAntlitz

Plural

Nom. dieAntlitze
Gen. derAntlitze
Dat. denAntlitzen
Acu. dieAntlitze

⁴ Uso raro ou incomum⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Antlitz


  • Der Junge schaute der Frau ins Antlitz . 
    Inglês The boy looked the woman in the face.
  • Man muss der Wirklichkeit ins hässliche Antlitz schauen. 
    Inglês One must look reality in the ugly face.
  • Man kann ein lächelndes Antlitz nicht schlagen. 
    Inglês One cannot strike a smiling face.
  • In der Tür des Berliner Zimmers taucht das Antlitz ihrer Schwiegermutter auf, schon halb in Kriegsbemalung. 
    Inglês In the door of the Berlin room, the face of her mother-in-law appears, already half in war paint.
  • Sie starrte hinab auf das bleiche Antlitz , über das sich jetzt ein dünnes rotes Rinnsal hinzog. 
    Inglês She stared down at the pale face, over which a thin red stream was now stretching.
  • Goldlotos ging zunächst in ihr Zimmer, glättete die Schminke auf ihrem Antlitz und begab sich auch in jene Gemächer. 
    Inglês Goldlotos first went to her room, smoothed the makeup on her face, and then went into those chambers.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Antlitz


Alemão Antlitz
Inglês face, countenance, visage
Russo лицо, лик, лицо́, о́блик, облик
Espanhol cara, rostro, faz, frontispicio, semblante
Francês visage, face, figure, apparence
Turco yüz, şahıs
Português face, rosto, semblante
Italiano volto, sembiante, faccia, facciale
Romeno față, chip
Húngaro arc, személyiség
Polaco twarz, oblicze
Grego πρόσωπο, όψη
Holandês gelaat, gezicht
Tcheco tvář, obličej
Sueco anlete, ansikte, ansiktsdel, utseende
Dinamarquês åsyn, ansigt, helhed
Japonês 面, , 全体的な人格
Catalão cara, rostre
Finlandês kasvot, ilme, naama
Norueguês ansikt
Basco aurpegi
Sérvio лик, лице, lice, celokupna ličnost, prednji deo glave
Macedônio лице, целосна личност
Esloveno obraz, lica, podoba
Eslovaco tvár, osobnosť, ľudská tvár
Bósnio lice, osoba, prednji deo glave
Croata lice, osobnost, prednji dio glave
Ucraniano обличчя, особистість
Búlgaro лице, облик
Bielorrusso аблічча, асоба
Hebraicoפנים، דמות
Árabeوجه، شخصية
Persaصورت، چهره
Urduچہرہ، شخصیت

Antlitz in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Antlitz

  • vordere Teil des Kopfes bei Menschen und Säugetieren, als Pars pro Toto für Gesamtpersönlichkeit, Angesicht, Gesicht, Visage
  • vordere Teil des Kopfes bei Menschen und Säugetieren, als Pars pro Toto für Gesamtpersönlichkeit, Angesicht, Gesicht, Visage

Antlitz in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Antlitz

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Antlitz em todos os casos


Declinação de Antlitz é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Antlitz é fundamental.

Declinação Antlitz

Singular Plural
Nom. das Antlitz die Antlitze
Gen. des Antlitzes der Antlitze
Dat. dem Antlitz(e) den Antlitzen
Acu. das Antlitz die Antlitze

Declinação Antlitz

  • Singular: das Antlitz, des Antlitzes, dem Antlitz(e), das Antlitz
  • Plural: die Antlitze, der Antlitze, den Antlitzen, die Antlitze

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3087385, 5210010

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 34107, 35629, 6859, 267694, 165591

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34107, 34107

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9