Declinação e plural de Apanage

A declinação do substantivo Apanage (ajuda financeira, aposentadoria) está no genitivo singular Apanage e no nominativo plural Apanagen . O substantivo fraco Apanage é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Apanage é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Apanage mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Apanage

Apanage · Apanagen

Terminações  -/n   Encurtar as terminações no plural em 'n'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês appanage, allowance, endowment, grant, subsidy

/apaˈnaːʒə/ · /apaˈnaːʒə/ · /apaˈnaːɡən/

Abfindung der nichtregierenden Mitglieder eines Adelsgeschlechts mit Landbesitz, Einkünften aus Liegenschaften oder Geldzahlungen zur Ermöglichung eines standesgemäßen Lebenswandels; regelmäßige finanzielle Zuwendung in größerem Stil; Erwerb, Einnahme

» Die willfährige Regierung hat die königliche Apanage unlängst verdreifacht auf etwa viereinhalb Millionen Euro pro Jahr. Inglês The compliant government has recently tripled the royal apanage to about four and a half million euros per year.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Apanage no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieApanage
Gen. derApanage
Dat. derApanage
Acu. dieApanage

Plural

Nom. dieApanagen
Gen. derApanagen
Dat. denApanagen
Acu. dieApanagen
Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Apanage

  • Die willfährige Regierung hat die königliche Apanage unlängst verdreifacht auf etwa viereinhalb Millionen Euro pro Jahr. 
    Inglês The compliant government has recently tripled the royal apanage to about four and a half million euros per year.
  • Der Baron bliebe natürlich in voller Freiheit wohnen, nur mit beschränkten Vermögensrechten und einer festen Apanage . 
    Inglês The baron would naturally remain living in full freedom, only with limited property rights and a fixed apanage.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Apanage

Alemão Apanage
Inglês appanage, allowance, endowment, grant, subsidy
Russo апана́ж, апанаж, дотация, помощь
Espanhol asignación, pensión, renta, subsidio
Francês apanage, apanage, allocation, subvention
Turco mali destek, mali yardım, mülk, tazminat
Português ajuda financeira, aposentadoria, pensões, subsídio
Italiano appannaggio, assegno, sussidio
Romeno apanaj, ajutor financiar, subvenție
Húngaro javadalmazás, juttatás, pénzügyi támogatás, örökség
Polaco apanaż
Grego επιδότηση, παροχή, χρηματοδότηση
Holandês affindingsvergoeding, afkoop, financiële ondersteuning, toelage
Tcheco apanáž, dotace, příspěvek
Sueco apanage, bidrag, stöd
Dinamarquês apana, støtte, tilskud, årpenge
Japonês 年金, 扶助, 扶助金
Catalão apana, dotació, subvenció
Finlandês apana
Norueguês apanaasje, støtte, tilskudd
Basco apanaia, diru iruzkin, diru laguntza
Sérvio apanaža, dotacija, finansijska pomoć
Macedônio апанажа, финансиска поддршка
Esloveno apanaža, dohodek, finančna pomoč
Eslovaco apanáž, dotácia, príspevok
Bósnio apanaža, dotacija, finansijska pomoć
Croata apanaža, dotacija, financijska pomoć
Ucraniano апанаж, дотація, фінансова допомога
Búlgaro апанаж, помощ, финансова помощ
Bielorrusso апанаж
Indonésio tunjangan
Vietnamita trợ cấp
Uzbeque stipendiya
Hindi भत्ता
Chinês 津贴
Tailandês เงินอุดหนุน
Coreano 정기 보조금
Azerbaijano dotasiya
Georgiano დოტაცია
Bengalês ভাতা
Albanês ndihmë
Maráti भत्ता
Nepalês भत्ता
Telugo అనుదానం
Letão dotācija
Tâmil அனுதானம்
Estoniano toetus
Armênio ֆինանսական օգնություն
Hebraicoהקצבה
Árabeإعانة، مخصصات، منحة مالية
Persaمساعدت مالی، مستمری، پاداش
Urduعطیہ، مالی امداد، وراثتی آمدنی

Apanage in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Apanage
  • Abfindung der nichtregierenden Mitglieder eines Adelsgeschlechts mit Landbesitz, Einkünften aus Liegenschaften oder Geldzahlungen zur Ermöglichung eines standesgemäßen Lebenswandels, Erwerb, Einnahme
  • regelmäßige finanzielle Zuwendung in größerem Stil
Apanage in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Apanage

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Apanage em todos os casos

Declinação de Apanage é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Apanage é fundamental.

Declinação Apanage

Singular Plural
Nom. die Apanage die Apanagen
Gen. der Apanage der Apanagen
Dat. der Apanage den Apanagen
Acu. die Apanage die Apanagen

Declinação Apanage

  • Singular: die Apanage, der Apanage, der Apanage, die Apanage
  • Plural: die Apanagen, der Apanagen, den Apanagen, die Apanagen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 792283, 792283

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 792283, 792283

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9