Declinação e plural de Aufruhr

A declinação do substantivo Aufruhr (tumulto, agitação) está no genitivo singular Aufruhrs e no nominativo plural Aufruhre . O substantivo forte Aufruhr é declinado com a terminação s/e. O gênero gramatical de Aufruhr é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Aufruhr mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Aufruhr

Aufruhrs · Aufruhre

Terminações  s/e   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês turmoil, tumult, upheaval, commotion, rebellion, riot, uprising, uproar, brouhaha, disturbance, excitement, fracas, furor, furore, insurgency, insurrection, mutiny, revolt, unrest

tumultartiges Aufbegehren und Zusammenrotten; heftige Gefühls- und Gemütsbewegung

» Was bringt dich so in Aufruhr ? Inglês What is causing you so much turmoil?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Aufruhr no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derAufruhr
Gen. desAufruhrs
Dat. demAufruhr
Acu. denAufruhr

Plural

Nom. dieAufruhre
Gen. derAufruhre
Dat. denAufruhren
Acu. dieAufruhre

⁴ Uso raro ou incomum


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Aufruhr


  • Was bringt dich so in Aufruhr ? 
    Inglês What is causing you so much turmoil?
  • Wegen des Aufruhrs verrammelte man die Tore. 
    Inglês Due to the unrest, the gates were barred.
  • Der Geist des Aufruhrs ist in der Stadt. 
    Inglês The spirit of rebellion is in the city.
  • Der Aufruhr griff auf andere Gebiete über. 
    Inglês The uprising spread to other areas.
  • Bei ihrem Anblick ist er völlig in Aufruhr geraten. 
    Inglês At the sight of her, he became completely agitated.
  • Wegen des sich ausweitenden Aufruhrs rief die Regierung den Ausnahmezustand aus. 
    Inglês Due to the expanding unrest, the government declared a state of emergency.
  • Der ganze Vulkan ist in Aufruhr , ein Ausbruch könnte unmittelbar bevorstehen. 
    Inglês The whole volcano is in turmoil, an eruption could be imminent.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Aufruhr


Alemão Aufruhr
Inglês turmoil, tumult, upheaval, commotion, rebellion, riot, uprising, uproar
Russo бунт, беспоря́дки, возбужде́ние, возмущение масс, волне́ние, восста́ние, ки́пиш, крамо́ла
Espanhol agitación, tumulto, revuelta, revuelo, batifondo, disturbio, disturbios, efervescencia
Francês émeute, sédition, bouillonnement, émoi, effervescence, fronde, trouble, ébullition
Turco ayaklanma, isyan, kargaşa, telaş
Português tumulto, agitação, rebelião, alvoroço, conflagração, escarcéu, furor, insurreição
Italiano tumulto, rivolta, agitazione, ebollizione, rimescolio, sedizione, subbuglio, turbamento
Romeno tulburare, rebeliune, turbulență
Húngaro forrongás, lázadás, zűrzavar, felfordulás, felháborodás, felkelés
Polaco wzburzenie, bunt, rewolta, zamieszki, niepokoj, niepokój, poruszenie, zaniepokojenie
Grego ταραχή, αναστάτωση, εξέγερση, αναταραχή, στάση
Holandês oproer, opstand, beroering, bewogenheid, revolte, onrust, opruier
Tcheco pobouření, vzpoura, neklid, povstání
Sueco uppror, resning, oroligheter
Dinamarquês oprør, uro, opstand
Japonês 騒乱, 動乱, 騒動, 反乱
Catalão tumult, revolta, commoció
Finlandês kapina, meteli, hälinä, mellakka, myllerrys, myrsky, rauha
Norueguês opprør, uro
Basco altxorra, iraultza, altxamendu, matxinada
Sérvio nemir, bun, uzbuna, uzburkanost
Macedônio бунт, побуна, вознемиреност, метеж
Esloveno upor, izgred, razburjenost, razburkanost, nemir, vihar, vznemirjenje
Eslovaco povstanie, rozruch, nepokoj, pohyb
Bósnio nemir, uzburkanost, uzbuna
Croata nemir, uzburkanost, bunilo, pobuna
Ucraniano повстання, буря, підйом, бунт, заколот
Búlgaro бунт, вълнение, въстание, раздвижване
Bielorrusso пад'ём, бунт, буря, збурэнне, змова, паводка
Hebraicoמהומה، סערה، מרד
Árabeتمرد، ضجة، فتنة، ثورة، اضطراب، فوضى
Persaآشوب، شورش، طغیان، هیجان
Urduبغاوت، ہنگامہ، شور، طوفان

Aufruhr in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Aufruhr

  • tumultartiges Aufbegehren und Zusammenrotten, heftige Gefühls- und Gemütsbewegung
  • tumultartiges Aufbegehren und Zusammenrotten, heftige Gefühls- und Gemütsbewegung
  • tumultartiges Aufbegehren und Zusammenrotten, heftige Gefühls- und Gemütsbewegung

Aufruhr in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Aufruhr

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Aufruhr em todos os casos


Declinação de Aufruhr é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Aufruhr é fundamental.

Declinação Aufruhr

Singular Plural
Nom. der Aufruhr die Aufruhre
Gen. des Aufruhrs der Aufruhre
Dat. dem Aufruhr den Aufruhren
Acu. den Aufruhr die Aufruhre

Declinação Aufruhr

  • Singular: der Aufruhr, des Aufruhrs, dem Aufruhr, den Aufruhr
  • Plural: die Aufruhre, der Aufruhre, den Aufruhren, die Aufruhre

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1974889, 8051988

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 61238, 61238, 243573, 61238

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 61238, 61238, 61238

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9