Declinação e plural de Auftreten

A declinação do substantivo Auftreten (aparecimento, comportamento) está no genitivo singular Auftretens e no nominativo plural - . O substantivo forte Auftreten é declinado com a terminação s/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Auftreten é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Auftreten mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

verbo
auf·treten
verbo
auf·treten
neutro
Auftreten, das

B2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

das Auftreten

Auftretens · -

Terminações  s/-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar a terminação do genitivo em 's'   Somente no singular  

Inglês occurrence, appearance, behavior, behaviour, conduct, air, demeanor, demeanour, incidence, manner, outbreak, event, performance

[Verhalten] Verhalten oder Benehmen einer Person in Gesellschaft; Vorkommen eines Umstandes oder eines Ereignisses; Erscheinen, Aufführung, Manifestation, Auftritt

» Er hat ein starkes Auftreten . Inglês He has a strong presence.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Auftreten no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasAuftreten
Gen. desAuftretens
Dat. demAuftreten
Acu. dasAuftreten

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Auftreten


  • Er hat ein starkes Auftreten . 
    Inglês He has a strong presence.
  • Die Dame hat ein elegantes Auftreten . 
    Inglês The lady has a graceful manner.
  • Rousseau war gegen das Theater und erst recht gegen jedes öffentliche Auftreten von Frauen, schon gar auf der Bühne. 
    Inglês Rousseau was against the theater and even more against any public appearance of women, especially on stage.
  • Sein anmaßendes Auftreten befremdet mich schon sehr. 
    Inglês I found his pretentious demeanor quite disconcerting.
  • Sein Auftreten kündet von ungeheurem Selbstbewusstsein. 
    Inglês His presence indicates immense self-confidence.
  • Sein selbstsicheres Auftreten blendete die potenziellen Investoren. 
    Inglês His confident demeanor dazzled the potential investors.
  • Zwischen dem Auftreten einer Arterienverkalkung und Depressionen könnte es einen Zusammenhang geben. 
    Inglês There may be a connection between the occurrence of arteriosclerosis and depression.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Auftreten


Alemão Auftreten
Inglês occurrence, appearance, behavior, behaviour, conduct, air, demeanor, demeanour
Russo поведение, возникнове́ние, выступле́ние, мане́ра держа́ться, поведе́ние, пози́ция, появле́ние, появление
Espanhol actuación, aparición, conducta, aparecimiento, presencia, comportamiento, ocurrencia, presentación
Francês apparition, comportement, survenue, conduite, survenance, attitude, performance, présentation
Turco davranış, performans, sunum, tavır, tutum, belirme, ortaya çıkma
Português aparecimento, comportamento, manifestação, procedimento, apresentação, atitude, ocorrência
Italiano apparizione, atteggiamento, comparsa, presenza, comparizione, condotta, contegno, habitus
Romeno apariție, atitudine, comportament, eveniment, prezentare
Húngaro viselkedés, bemutató, előadás, előfordulás, magatartás
Polaco zachowanie, pojawienie się, postawa, wystąpienie, występ, zdarzenie
Grego εμφάνιση, συμπεριφορά, παρουσία, παρουσίαση, στάση
Holandês optreden, gedrag, houding, verschijning, voorstelling
Tcheco chování, vystoupení, výskyt, nastání, vystupování
Sueco uppträdande, beteende, framträdande, förekomst, presentation
Dinamarquês optræden, forekomst, fænomen
Japonês パフォーマンス, 出演, 出現, 態度, 振る舞い, 発生
Catalão actitud, actuació, aparició, comportament, ocurrència, presentació
Finlandês esiintyminen, esitys, käyttäytyminen, tapahtuma
Norueguês atferd, forekomst, hendelse, oppførsel, opptreden, presentasjon
Basco agertzea, aurkezpena, gertaera, jarrera, jokabide
Sérvio nastup, događaj, pojava, ponašanje
Macedônio изведба, однесување, постапка, појава, презентација
Esloveno nastop, obnašanje, pojav, vedenje
Eslovaco chovanie, nastanie, správanie, vystúpenie, výskyt
Bósnio behaviour, nastanak, nastup, pojava, ponašanje
Croata nastup, nastanak, pojava, ponašanje
Ucraniano виникнення, поява, виступ, поведінка, ставлення, явище
Búlgaro държание, изпълнение, поведение, поява, представяне, събитие
Bielorrusso бенем, выступ, з'яўленне, паводзіны, узнікненне
Hebraicoהופעה، התנהגות، התרחשות، מקרה
Árabeتصرف، ظهور، حدوث، سلوك، عرض
Persaرفتار، اجرای هنرمند، بروز، بهنگام، ظهور
Urduپیش آنا، برتاو، سلوک، ظاہر ہونا، پرفارمنس، پیشکش

Auftreten in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Auftreten

  • [Verhalten] Verhalten oder Benehmen einer Person in Gesellschaft
  • Vorkommen eines Umstandes oder eines Ereignisses, Erscheinen, Manifestation, Vorkommen
  • Präsentation eines reproduzierenden Künstlers, Aufführung, Auftritt

Auftreten in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Auftreten

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Auftreten em todos os casos


Declinação de Auftreten é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Auftreten é fundamental.

Declinação Auftreten

Singular Plural
Nom. das Auftreten -
Gen. des Auftretens -
Dat. dem Auftreten -
Acu. das Auftreten -

Declinação Auftreten

  • Singular: das Auftreten, des Auftretens, dem Auftreten, das Auftreten
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 457796, 457796, 457796

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10503987, 2461482, 1343384

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 457796, 729379, 346729, 846961

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9